Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d'installation, d'entretien et d'utilisation
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir
l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut
résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels ! Conserver ces instructions pour références ultérieures.
Servomoteur électrique
Caractéristiques
• Les servomoteurs peuvent être installés dans n'importe quelle position
• Les servomoteurs peuvent être câblés en parallèle
• L'arbre de sortie tourne dans le sens horaire pour fermer et dans le sens
antihoraire pour ouvrir
• Arbre de sortie en acier inoxydable de type 316
• Protection contre la surcharge thermique pour prévenir la surchauffe du moteur
Ne pas mettre
sous tension tant
que l'appareil n'est pas entièrement
assemblé et monté.
Toujours débrancher de la source
d'alimentation électrique et purger la
pression du système avant d'effectuer
l'entretien.
Il est recommandé de porter une
protection oculaire lors de l'entretien
du système.
Négliger d'appliquer les avertissements
ci-dessus peut entraîner des blessures
et (ou) des dommages à la propriété.
Inspection à la réception
1. Effectuer une inspection oculaire pour
s'assurer que le servomoteur n'a pas
été endommagé pendant le transport.
2. Vérifier que le numéro de modèle
correspond à l'appareil commandé.
3. Vérifier que l'alimentation électrique
est identique à celle spécifiée sur
l'étiquette du servomoteur.
4. Vérifier que les caractéristiques
nominales NEMA sur l'étiquette
sont celles requises : À l'épreuve des
intempéries / Résistant à la corrosion
(NEMA 4, 4X).
5. Vérifier que le motif du boulon de
montage et les configurations de
l'arbre / adaptateur de sortie correspon-
dent aux spécifications requises.
Installation
1. Avant de monter le servomoteur,
vérifier que l'exigence de couple de
la soupape est inférieure au couple
de sortie nominal du servomoteur.
Tourner manuellement la soupape
ou l'amortisseur pour faciliter
l'ouverture et la fermeture.
2. Vérifier que l'adaptateur d'arbre de
sortie s'ajuste à la tige de la soupape
ou de l'amortisseur avant de l'insérer
dans le servomoteur.
3. Déterminer que la position du servo-
moteur, ouverte ou fermée, correspond
à la position de l'équipement avec
lequel il doit être monté.
4. Monter sur la plaque supérieure de
la soupape, sur le support de soupape
ou sur l'amortisseur. S'assurer que la
base du servomoteur est à l'affleure-
ment de la plaque supérieure.
5. Serrer les boulons en utilisant un
motif croisé et en vissant les boulons
à égalité jusqu'à la fin.
Installation électrique
S'assurer que
l'alimentation
est coupée à la source principale.
Vérifier que la tension de l'alimentation
électrique est identique à la tension
requise pour le servomoteur. Brancher
l'alimentation au bornier selon le
schéma de câblage situé à l'intérieur
du couvercle du servomoteur.
L'alimentation électrique des bornes 1
et 2 fait tourner l'arbre à dans le sens
antihoraire. L'alimentation électrique
des bornes 1 et 3 fait tourner l'arbre
dans le sens horaire.
Les servomoteurs peuvent être câblés
en parallèle. Ne pas câbler en série pour
éviter un fonctionnement cyclique
erratique.
Mettre le servomoteur sous tension.
Faire fonctionner l'appareil en position
fermée, rotation horaire (bornes 1 et 3
alimentées), vérifier l'alignement.
Imprimé aux États-Unis
www.comoso.com
Faire fonctionner l'appareil en position
ouverte, rotation antihoraire (bornes 1
et 2 alimentées), vérifier l'alignement.
Si un alignement est requis, couper
l'alimentation électrique vers le
servomoteur et suivre les instructions de
réglage des cames pour l'alignement.
NE PAS FAIRE FONCTIONNER
MANUELLEMENT LES APPAREILS C.A.
ou C.C. ALORS QUE L'ALIMENTATION
EST BRANCHÉE.
Réglage des cames pour
l'alignement
RÉGLAGE À LA POSITION OUVERTE
1A.Si la soupape ne s'est pas complète-
ment ouverte; couper l'alimenta-
tion. Enlever le couvercle.
Desserrer la vis de fixation dans
la came supérieure et tourner
dans le sens horaire. Faire tourner
manuellement l'arbre dans le sens
antihoraire à la position ouverte
désirée. Faire tourner lentement
la came dans le sens antihoraire
jusqu'à ce que le levier de
l'interrupteur s'ouvre.
Un léger déclic doit se faire entendre.
(Vérification à l'aide d'un contrôleur :
800-545-3636 www.dynaquip.com
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Publicité
Table des Matières
