Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany
Phone: +49 9091 502-0
Fax: +49 9091 502-458
hama@hama.de
http://www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Publicité
Manuels Connexes pour Hama BSH-240
Sommaire des Matières pour Hama BSH-240
- Page 1 PO Box 80 · 86651 Monheim/Germany Phone: +49 9091 502-0 Fax: +49 9091 502-458 hama@hama.de http://www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
- Page 2 C O M P U T E R Wireless Stereo Headset »BSH-240« Wireless Stereo Headset Oreillette Wireless stéréo 00057184...
- Page 3 d Bedienungsanleitung Einführung Einführung Geräteeigenschaften Sicherheitshinweise...
- Page 4 Gerätefunktion Hinweis: Beschreibung der Einzelteile Vol + Ein-/Ausschalter Mikrofon Headset- Multifunktions- Bügel Packungsinhalt taste USB Anschluss Vol - Akku Pack Akku-Auswurftaste...
- Page 5 Tragen des Headsets Informationen zum Akku Einlegen/Entfernen des Akkus Aufl aden des Akkus Ein- und Ausschalten des Headsets...
- Page 6 Kopplung des Headsets mit Bluetooth-Geräten (Handy, PDA) Hinweis Einen Anruf mit dem Headset empfangen Einen Anruf mit dem Headset tätigen Fernbedienung Hinweis:...
- Page 7 Das Headset erneut mit einem zuvor verbundenen Gerät verbinden Headset-Firmware aktualisieren Technische Daten Scatternet-Verbindung...
- Page 8 Liste der LED-Anzeigen und Tastenfunktionen...
- Page 9 d Bedienungsanleitung g Operating Instruction Contents Introduction Product Features • • Safety Instructions • • • • • • • • • •...
- Page 10 Product Functions Note : Images seen in this manual are for illustrations only and sizes and colors of actual product may not be the same Description of Parts Vol Up On/Off Microphone Neckband What’s included in the Package USB Port Vol Down Battery Pack Battery Ejector Button...
- Page 11 Wearing the Headset Battery Information Mounting/Removing battery • Because of its consumable nature, battery life cycle gradually degrades over time. Purchase new battery if battery life has degraded signifi cantly. • Do not drop battery, subject it to force or disassemble it as it may result in damage or overheating.
- Page 12 Pairing Headset with Bluetooth Devices (Phone, PDA) Note : This function can only be used if user has sub- scribed for such service. Using the Headset to Answer a Call Using the Headset to Make a Call Remote Control Function Note : Some phones do not support this feature.
- Page 13 d Bedienungsanleitung Upgrading Headset Firmware Reconnecting Headset with Previously Connected Device Specifi cations Scatternet Connection...
- Page 14 g Operating Instruction Summary of LED Indication and Button Presses...
- Page 15 f Mode d‘emploi Introduction Consignes de sécurité Caractéristiques du produit...
- Page 16 Fonctions du produit Remarque : les images de ce manuel sont des photos-types ; les tailles et les couleurs sont susceptibles de différer Description des pièces détachées 3 Vol + 2 On/Off 5 DEL Microphone Serre-tête 1 MFB Que contient l’emballage 6 Port USB 4 Vol - Kit batterie...
- Page 17 Port du casque Information sur la batterie Mise en place/retrait de la batterie Charge de la batterie Mise sous/hors tension du casque...
- Page 18 Couplage du casque avec un appareil Bluetooth (téléphone, PDA) Remarque : Utilisation du casque pour répondre à un appel Utilisation du casque pour effectuer un appel Fonction télécommande Remarque :...
- Page 19 d Bedienungsanleitung Reconnexion du casque avec un appareil déjà connecté dans le passé Mise à jour du microprogramme du casque Spécifi cation Connexion Scatternet...
- Page 20 g Operating Instruction Aperçu des témoins DEL et des touches...
- Page 21 Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com k Τη δήλωση συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις της Οδηγίας 99/5/ΕΚ (R&TTE) θα τη βρείτε στο δικτυακό τόπο www.hama.com u Заявление о соответствии товара нормативам R&TTE 99/5/EG см. на вебузле www.hama.com u R&TTE Direktifi...