Messages - Roland R-44 Mode D'emploi

Messages

Ce chapitre décrit les principaux messages affichés par le R-44.
Message État
Int-Batt Low!
La charge restante des piles internes est faible.
Les piles internes doivent être remplacées. Si la charge des piles est insuffisante, la précision de
l'horloge interne sera imprécise mais vous pourrez enregistrer, lire et manipuler correctement les
autres fonctions. Faites remplacer les piles par l'un des centres de service après-vente dont la liste
figure sur la carte de garantie.
Battery Low!
La charge restante des piles ou la source d'alimentation externe est faible.
Installez des piles neuves, changez de source d'alimentation externe ou utilisez l'adaptateur secteur.
SD buffering
Le tampon d'enregistrement a presque atteint sa limite de capacité. Reportez-vous à la p. 19 pour plus
de détails.
SD Card Slow!
Le tampon d'enregistrement a atteint sa limite de capacité. L'enregistrement se poursuit, mais certains
sons ne sont pas enregistrés. Le message ne disparaît que lorsque vous appuyez sur une touche. Si ce
message s'affiche de nouveau, il est possible que les fonctionnalités de traitement de la carte mémoire SD
soient réduites. Formatez la carte mémoire SD. Reportez-vous à la p. 19 pour plus de détails.
SD Unformatted
Ce message s'affiche si une carte mémoire SD a été formatée dans un format de fichier illisible par le
R-44. Formatez la carte mémoire SD.
SD Card Slow!
Il n'y a pas suffisamment d'espace libre sur la carte mémoire SD.
Libérez de l'espace en transférant des fichiers projets sur un ordinateur.
SD Card Locked
La carte mémoire est verrouillée. Retirez la carte mémoire et déverrouillez-la.
SD Card Error
Une erreur s'est produite lors de l'accès à la carte mémoire. La carte mémoire est peut-être
endommagée.
Over prj #999
Ce message s'affiche si vous appuyez sur la touche d'enregistrement alors qu'il existe déjà un nom de
projet comportant le nombre 999. Vous ne pouvez pas enregistrer dans cet état. Vous devez modifier
le nom du projet pour pouvoir enregistrer.
Project exists!
Un projet de ce nom est déjà présent sur le support de stockage.
Renommez le projet.
File-Sys Error!
Problème au niveau du système de fichiers
Name too long!
Le nom du projet est trop long.
Ce message s'affiche si le nom de projet nouvellement créé lors de la copie d'un projet est trop long.
Il convient alors de raccourcir le nom du projet source.
Improper Proj.
Le R-44 ne peut pas prendre ce projet en charge.
HOLD ON
Le commutateur HOLD est sur la position « ON ».
Ce message s'affiche si vous essayez d'utiliser le R-44 alors que le commutateur HOLD est activé.
Now Recording
Le R-44 est en cours d'enregistrement.
Ce message s'affiche si vous essayez d'utiliser des commandes du R-44 en cours d'enregistrement.
Lorsqu'il est nécessaire de procéder à une opération quelconque sur l'appareil, il faut commencer par
interrompre l'enregistrement.
Now Playing
Le R-44 est en cours de lecture.
Ce message s'affiche si vous essayez d'utiliser des commandes du R-44 en cours de lecture. Lorsqu'il est nécessaire
de procéder à une opération quelconque sur l'appareil, il faut commencer par interrompre la lecture.
74