Masquer les pouces Voir aussi pour DELTA:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
PORTAILS COULISSANTS : DELTA, ORION, SHB
MOTORISATIONS : IT08 / ZT08
version : 08.01 janvier 2008
Heras Fencing Systems B.V.
Hekdam 1,
5688 JE Oirschot,
Pays-Bas

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heras DELTA

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION PORTAILS COULISSANTS : DELTA, ORION, SHB MOTORISATIONS : IT08 / ZT08 version : 08.01 janvier 2008 Heras Fencing Systems B.V. Hekdam 1, 5688 JE Oirschot, Pays-Bas...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1. Généralités .......................3 1.1 Fabricant / fournisseur ....................3 1.2 Utilisation du manuel ....................3 1.3 Définitions : utilisateur / opérateur / technicien ..............3 1.4 Service de réparation / entretien ..................3 1.5 Conformité aux directives européennes................4 2. La sécurité lors de l’utilisation et des manipulations........5 2.1 Sécurité...
  • Page 3: Généralités

    L’installateur devra utiliser le schéma d’installation du moteur concerné et respecter la norme EN 1010. Pour les pannes d’ordre technique, quelle qu’en soit l’origine, un technicien qualifié agréé par Heras devra être contacté. Ill. 1: Manuel de montage 1.3 Définitions : utilisateur / opérateur / technicien...
  • Page 4: Conformité Aux Directives Européennes

    1.5 Conformité aux directives européennes L’installation est conforme aux directives européennes suivantes : 98/37 Directive machines 72/23 Directive basse tension 89/336/ Directive CME (Compatibilité ëlectromagnétique) La déclaration de conformité aux normes européennes se trouve dans l’annexe B. Le marquage CE se trouve sur le boîtier du moteur.
  • Page 5: La Sécurité Lors De L'utilisation Et Des Manipulations

    Verrouillez toujours le boîtier du moteur quand le portail est utilisé. Le boîtier du moteur ne doit être ouvert que par un technicien qualifié en électrotechnique. La règle suivante s’applique à tous les portails Heras : la sécurité prévaut toujours sur l’utilisation.
  • Page 6: Dispositifs De Sécurité Du Portail

    à l'ouverture du portail. La LED 3 s’allume (sécurité mouvement d’ouverture) et le mouvement du portail stoppe immédiatement. Le portail se comportera ensuite en fonction de la configuration effectuée par Heras (voir 5.1 : réglage des paramètres).
  • Page 7: Arrêt D'urgence

    Si un véhicule se trouve dans le passage, le dispositif s'active et le portail stoppe immédiatement son mouvement, en fonction de la configuration effectuée par Heras (voir 5.2 : réglage des fils jarretières) : 1. Le vantail se déplace dans le sens d’ouverture pendant 2 secondes, puis : Le vantail s’immobilise et, si la fonction de fermeture automatique n’est pas activée,...
  • Page 8: Mise En Service Et Utilisation Du Portail

    3. Mise en service et utilisation du portail 3.1 Unité de commande dans le boîtier du moteur La commande de la motorisation du portail est réglée selon les options convenues avec l’utilisateur. Ces options sont réglées à la livraison, voir 5.1 : Réglage des paramètres et 5.2 : Réglage des fils jarretières.
  • Page 9: Commande Par Impulsion (Signal Court)

    Le portail coulissant est activé soit par une commande « par impulsion » soit par une commande « homme mort », selon les paramètres réglés par Heras (voir 5.1). Si les paramètres de commande sont réglés sur « impulsion », et si les dispositifs de sécurité sont correctement installés et branchés, il est alors possible d’ouvrir et de fermer le portail avec les boutons S1/S2 du tableau arrière, ou avec...
  • Page 10: Application Et Données Techniques Du Portail

    Sur rail 4.2 Moteur IT08 / ZT08 avec sécurité des personnes Les portails coulissants à commande électrique Delta et Orion mentionnés ci-dessus, peuvent être équipés des deux types de motorisations ci-dessous. Les portails coulissants SHB peuvent uniquement être équipés du moteur type IT08.
  • Page 11: Paramètres - Fils Jarretières Réglés À La Livraison

    5 Paramètres – fils jarretières réglés à la livraison 5.1 Réglage des paramètres Grâce aux paramètres réglables par Heras, il est possible de configurer diverses fonctions sur le moteur du portail. Les paramètres réglés par Heras sont indiqués / cochés dans le tableau ci- dessous : Paramètre...
  • Page 12: Réglage Des Fils Jarretières

    5.2 Réglage des fils jarretières Grâce aux fils jarretières réglables par Heras, il est possible de configurer diverses fonctions sur le moteur du portail, pour les dispositifs de sécurité des véhicules (boucles de détection / cellules infrarouges). Les fils jarretières réglés par Heras sont cochés dans le tableau ci-dessous : Options : Boucle de détection 2 sec.
  • Page 13: Annexe A : Placement Du Dispositif De Sécurité Des Personnes

    être placé de façon standard sur le montant de fin de course. Signification des symboles : Sécurité des personnes Boîtier moteur Portique double Grillage / clôture Portail Delta avec portiques doubles (roue simple en haut 3x) Extérieur ouvert 0.5 m/s ! Portail Delta avec portiques (9x) Extérieur...
  • Page 14: Annexe B : Certificat De Conformité Ce

    Annexe B : Certificat de conformité CE Par la présente, Heras Nederland B.V, Herder Pasmandreef 1-4, Oirschot, Pays-Bas, déclare que l’installation mentionnée ci-dessous est conforme aux exigences de la commission du 14 juin 1989 concernant l’assimilation des directives de modifications à la directive machines des états membres.

Ce manuel est également adapté pour:

OrionShbIt08Zt08

Table des Matières