Fusschweller; Regler Und Anschluesse Unter Dem Spieltisch - Viscount Vivace Mode D'emploi

viscount Vivace

5. FUSSCHWELLER

1 2
1. Pedal Man. I/Pedal: dieses Pedal ist fuer die Lautstaerke des Man. I und Pedal zustaendig.
2. Pedal Man. II: dieses Pedal ist fuer die Lautstaerke des Man. II zustaendig. Wenn der ENC Druckknopf unter dem
ersten Manual gedrueckt wurde, kann dieses Pedal dazu verwendet werden, die gesamte Lautstaerke der Orgel zu
kontrollieren.

6. REGLER UND ANSCHLUESSE unter dem Spieltisch

LINKS unter dem Spieltisch
1 2 3 4
1. Headphones (Kopfhoerer): Wenn Sie die Orgel mit Kopfhoerer spielen, werden die eingabuten Lausprecher
abgeschaltet.
2. MIDI in-out-thru: mit diesen Eingaengen koennen andere Instrumente, die mit MIDI versehen sind sowie: Expander,
Computer, Sequencer usw. – angesteuert werden.
3. Input L (Mono)- R: Input Verbindungen fuer Verstaerker. Verwenden Sie bitte bei Monophon-Eingaengen die L-
MONO Verbindung.
4. Output L (Mono) – R: Diese Output Verbindungen werden in allgemeinen dazu verwendet Aufnahmen auf analoge
Endgeraete wie Cassettenrecorder durchzufuehren. Falls monophone Empfanggeraete benutzt werden, nehmen Sie
bitte nut die L-Mono Verbindung.
30