Manuels Connexes pour Viscount Chorale 1
Sommaire des Matières pour Viscount Chorale 1
- Page 34 AVIS IMPORTANT! WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur qu’à l’interieur de ce produit sont qu’à l’interieur de la documentation de présents éléments non isolés soumis à...
- Page 35 Viscount Chorale 1 Mode d’Emploi TABLES DES MATIERES 1. Notes importantes .......................... 2 1.1 Conseils d’utilisation ........................... 2 1.2 Notes sur le mode d’emploi ........................2 2. Front panel ............................. 4 3. Panneau inferior ..........................7 ...
-
Page 36: Notes Importantes
Viscount Chorale 1 Mode d’Emploi 1. NOTES IMPORTANTES 1.1 CONSEILS D’UTILISATION • Ne pas exercer de pressions trop fortes sur les structures de l’orgue et les organes de contrôle (boutons, registres, tirants, etc…). • Si possible, ne pas placer l’instrument à proximité d’appareils générateurs d’interférences tels que radios, TV, ordinateurs ou systèmes vidéo. - Page 37 Viscount Chorale 1 Mode d’Emploi • Toutes les marques référencées dans ce mode d’emploi sont la propriété exclusive des fabricants respectifs. • Lire attentivement l’ensemble des informations. Cela vous évitera toute perte de temps et vous permettra d’obtenir la meilleure utilisation des capacités de votre instrument.
-
Page 38: Front Panel
LED correspondante s'allumera). Les tempéraments disponibles sont les suivants: Egal, Mésotonique, Werckmeister, Kirnberger et Pythagoricien. Sur le Chorale 1, le tempérament égal a trois variantes: [EQUAL]: Les tuyaux d'orgue sont accordés selon le tempérament Egal. [PIPE ENS.1] et [PIPE ENS.2] accordent les tuyaux selon le tempérament Egal et introduisent de... -
Page 39: Une Presentation Breve Des Temperaments
«mésotonique» qui privilégiait l’intervalle de tierce majeure par rapport à celui de la quinte. Ce tempérament revêt une importance particulière, car il était utilisé normalement en Europe aux XVI et XVIIe siècles jusqu’au début du dix-huitième siècle. Le Chorale 1 dispose de quatre tempéraments historiques, le premier étant le tempérament “mésotonique” ouMEANTONE. - Page 40 I. Les deux boutons peuvent être associés à deux des huit voix disponibles (voir paragraphe 4.2). 15. [SOUND STYLE]: Le Chorale 1 dispose de trois styles d'orgue, dans l'ordre: Baroque, Romantique et Symphonique permettant de choisir des sons parfaitement adaptés à la période que l'on souhaite interpréter. Sont présentes deux variantes pour le style Baroque correspondant aux deux...
-
Page 41: Panneau Inferior
5. [MIDI]: Les prises à 5 broches de type DIN permettent le branchement à d'autres instruments MIDI (voir section 4.5 pour une introduction au MIDI). Le connecteur [IN] reçoit des messages MIDI d'une source externe, le connecteur [OUT]envoie les messages MIDI générés par le Chorale 1. FR - 7... -
Page 42: Fonctions Avancees
0. 4.2 VOIX Le Chorale 1 dispose de neuf voix orchestrales. Celles-ci peuvent être associées aux cinq boutons orchestre (deux pour le clavier I et trois pour le clavier II). Les voix orchestrales sont: Gran Piano, Coeur Masculin, Coeur Féminin, deux types d'instruments à cordes, Harpes, Célesta, Jeu de clochettes, Clavecin. -
Page 43: Memoires
éteignant un registre. 4.4 SEQUENCEUR Le Chorale 1 est muni d'un séquenceur interne qui permet d'enregistrer les performances (à savoir les traces MIDI avec des notes et modifications des paramètres de l'orgue). Le séquenceur dispose de deux traces pouvant être enregistrées et sélectionnées au moyen du bouton [TRACK]. -
Page 44: Introduction Au Midi
-MIDI OUT: Grâce à cette prise, la machine envoie les données MIDI générées à d'autres unités. -MIDI THRU: Cette prise n'est pas toujours présente sur les instruments (et c'est le cas du Chorale 1); elle est utilisée pour le branchement en série de plusieurs unités car elle transmet les données MIDI telles qu'elles sont reçues par le port MIDI Les instruments équipés d'interface MIDI transmettent des messages MIDI qui spécifient par exemple quelle note a été... -
Page 45: Control Change
Ces messages sont utilisés pour le contrôle en temps réel de modules ou fonctions spécifiques d'un instrument branché. Font partie de ces messages les commandes de Start, Stop, Pause/Continue, Clock. Dans le Chorale 1, ces messages sont transmis quand on utilise le séquenceur et plus précisément: START: le séquenceur a commencé... -
Page 46: Activation De La Fonction Local Off
Toutefois, lorsque le Local Off fonction est activée, les messages MIDI entrants (envoyé, par exemple par un pédalier MIDI) sont toujours joués et le [MIDI OUT] sortie du Chorale 1 envoie encore des messages MIDI de son clavier. -
Page 47: Morceaux De Demonstration
4.7 SELECTION DE LA COURBE DE DYNAMIQUE Le clavier du Chorale 1 est sensible au toucher. Il est donc possible de choisir parmi trois courbes de dynamique et quatre valeurs de vitesse fixes qui auront un effet sur le son des voix orchestrales et les messages MIDI envoyés par le Chorale 1. - Page 48 Disposition concernant les anciens équipements électriques et électroniques (applicable dans l’Union Européenne et dans d’autres pays européens avec des systèmes de collecte séparés) Dir. 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère.