BE GX390 Mode D'emploi page 15

RÈGLES DE SÉCURITÉS
ATTENTION
Un moteur en marche produit du monoxyde de carbone,
un gaz poison qui est inodore et incolore.
L'inhalation du monoxyde de carbone peut entrainer des
maux de tête, de la fatigue, de l'étourdissement, des
vomissements, de la confusion, une crise, la nausée,
une perte de conscience ou la mort.
• Utilisez la pompe à l'eau à l'extérieur seulement.
• Ne laissez pas les gaz s'introduire dans des espaces restreint par les
fenêtres, les portes, les entrées de ventilation ou toute autre entrée.
• NE PAS démarrer ou laisser le moteur en marche à l'intérieure ou
dans un endroit clos, même si les fenêtres et les portes sont ouvertes.
ATTENTION
L'emploi d'une pompe à eau peut créer des flaques et
des surfaces glissantes.
• Utilisez la pompe à eau sur une surface ferme.
• La zone d'utilisation devrait posséder des inclinaisons adéquates et
un drainage pour réduire la possibilité de chute due aux surfaces
glissante.
ATTENTION
Des étincelles involontaires peuvent entraîner un feu ou
une décharge électrique.
Lors d'ajustement ou de réparation de votre pompe à eau
• Débranchez le cordon de la bougie d'allumage et placer le pour qu'il
ne puisse pas entrer en contact avec la bougie d'allumage.
Contrôle de la bougie d'allumage du moteur
• Utilisez un testeur de bougie approuvé
• Ne pas tester le moteur si la bougie a été enlevée
7
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
RÈGLES DE SÉCURITÉS
ATTENTION
Fuel and its vapors are extremely flammable and
explosive.
Fire or explosion can cause severe burns or death.
Remplissage ou vidange de l'essence
• Arrêtez la pompe à eau et laissez la refroidir pendent un minimum de
2 minutes avant d'enlever le bouchon d'essence. Desserrer le
bouchon lentement pour relâcher la pression a l'intérieur du réservoir.
• Remplissez ou vidangez le réservoir d'essence à l'extérieur.
• Ne remplissez pas trop le réservoir. Allouez de l'espace en cas
d'expansion de l'essence. Si l'essence se renverse, attendez jusqu'à
ce qu'elle s'évapore avant de redémarrer le moteur.
• Gardez l'essence loin des étincelles, des flammes, d'une flamme
d'allumage, de la chaleur, et autres sources inflammable.
• NE PAS fumer ou allumer une cigarette.
Démarrage de l'équipement
• S'assurer que la bougie d'allumage, le silencieux, bouchon de
carburant et le filtre à air sont en place.
• Ne démarrer pas le moteur si la bougie d'allumage n'est pas présente.
Durant l'utilisation de l'équipement
• Ne pompez pas de liquide inflammable tel que l'essence ou le mazout.
• Cette pompe à eau ne doit pas être utilisée sur des équipements
mobile ou nautique.
• NE PAS incliner le moteur ou la machine en angle ce qui pourrait faire
renverser l'essence.
• Arrimer la pompe correctement. La charge du boyau peut faire
basculer la machine.
Transport ou réparation de l'équipement
• Le réservoir devrait être vide ou la valve de carburant arrêté lorsque
vous transporter/réparer la machine.
• Débranchez le fil de la bougie d'allumage.
Entreposage d'essence ou d'équipement contenant du
carburant dans le réservoir
• Entreposez loin des fournaises, poêles, chauffe eau, sécheuse a linge,
ou autres appareils contenant une flamme d'allumage ou autre source
inflammable car elles pourraient enflammer les vapeurs d'essence.
WWW.BEPOWEREQUIPMENT.COM
8