Fluke Networks IT100 IntelliTone Pro Toner Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour IT100 IntelliTone Pro Toner:

Publicité

Liens rapides

IT100
IntelliTone
Pro Toner and Probe
Mode d'emploi
March 2006 (French)
© 2006 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fluke Networks IT100 IntelliTone Pro Toner

  • Page 1 IT100 IntelliTone  Pro Toner and Probe Mode d’emploi March 2006 (French) © 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
  • Page 2 Cependant, ils ne sont habilités à proposer ni une extension plus importante de la garantie, ni une garantie différente au nom de Fluke Networks. Le bénéfice de la garantie est accordé sous réserve que le produit soit acheté dans l’un des points de vente désignés par Fluke Networks ou que l’acheteur ait payé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Titre Page Aperçu des fonctionnalités................... 1 Inscription du produit....................2 Pour contacter Fluke Networks ..................2 Déballage ........................3 Trousse ITK100 IntelliTone Pro ................3 Toner IT100 IntelliTone Pro ..................3 Détecteur IT100 IntelliTone Pro................3 Consignes de sécurité ....................4 Etat de la pile ........................
  • Page 4 IT100 Mode d’emploi Entretien ........................11 Remplacement et durée de vie ................11 Accessoires ....................... 12 Caractéristiques ......................13 Caractéristiques de réglementation et d’environnement ........13 Caractéristiques fonctionnelles et électriques du toner IT100 ......14 Caractéristiques fonctionnelles et électriques du détecteur IT100 Probe .... 14 Compatibilité...
  • Page 5: Aperçu Des Fonctionnalités

     IT100 IntelliTone Pro Toner  IT100 IntelliTone Pro Probe liées à une migration du signal et au bruit ambiant ou Aperçu des fonctionnalités transmis par rayonnement.  La tonalité analogique est principalement utilisée sur les Le détecteur IT100 IntelliTone Pro Probe et le ...
  • Page 6: Inscription Du Produit

    IT100 Mode d’emploi Inscription du produit Pour contacter Fluke Networks L’enregistrement du produit auprès de Fluke Networks Pour toute assistance technique, contactez-nous sur le site donne accès à des informations précieuses sur les mises à support@flukenetworks.com. jour des produits, à des conseils de dépannage et à...
  • Page 7: Déballage

    Déballage Toner IT100 IntelliTone Pro Déballage • Toner IT100 avec pile de 9 V Les produits IT100 sont livrés avec les accessoires cités • Cordon de raccordement 1 RJ11 à RJ11 cidessous. Si l’un de ces éléments est endommagé ou •...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    IT100 Mode d’emploi WX Avertissement Consignes de sécurité • Ne jamais utiliser le toner ou le détecteur sur des Le tableau 1 décrit les symboles électriques internationaux circuits supérieurs à 100 V. utilisés sur le testeur et dans ce manuel. •...
  • Page 9: Etat De La Pile

    Etat de la pile W Attention Reportez-vous à la section « Remplacement et durée de la pile » page 11 pour plus de détails à ce sujet. • Eviter de mettre en contact la pointe de détection avec le tableau de raccordement et Mise en veille automatique d’utiliser la pointe pour «...
  • Page 10 IT100 Mode d’emploi La tonalité numérique est optimisée pour les Remarque environnements de données UTP à 4 paires et la tonalité Si vous ne pouvez pas localiser le signal analogique SmartTone est optimisée pour la IntelliTone sur les câbles à 2 conducteurs, le localisation bifilaire.
  • Page 11 Localisation et isolation des câbles UTP/STP munis de terminaisons avec l’IntelliTone asy04f.eps Figure 1. Localisation et isolation des câbles...
  • Page 12: Isolation Des Paires De Fils Individuelles Avec La Fonction Analogique Smarttone

    IT100 Mode d’emploi Une identification positive avec SmartTone Isolation des paires de fils Le cordon rouge du toner doit être connecté à individuelles avec la fonction l’un des fils de la paire et le cordon noir doit être analogique SmartTone connecté...
  • Page 13: Validation De La Polarité Et Du Service Téléphonique

    Validation de la polarité et du service téléphonique Validation de la polarité et du service téléphonique Le toner détecte le service téléphonique et la polarité du circuit sur ses prises bananes, RJ11 et RJ45. Remarque Ce test exige l’alimentation de la batterie du central téléphonique.
  • Page 14: Tests De Continuité

    IT100 Mode d’emploi Tests de continuité Vous pouvez utiliser le toner pour tester la continuité sur les circuits et les composants. Si vous testez un circuit, vérifiez qu’il n’est pas sous tension. Utilisez la fonction de continuité E du toner pour vérifier la continuité.
  • Page 15: Entretien

    Validation des schémas de câblage avec un détecteur IT200 Entretien Remplacement et durée de vie Nettoyez le boîtier à l'aide d’un chiffon doux humidifié Les piles du toner et du détecteur assurent environ à l’eau pure ou savonneuse. 20 heures d’utilisation normale. W Attention La Figure 4 montre le remplacement de la pile dans le toner et le détecteur.
  • Page 16: Accessoires

    IT100 Mode d’emploi Accessoires Contactez Fluke Networks pour commander des accessoires (tableau 2). Visitez le site Web Fluke Networks www.flukenetworks.com pour consulter la dernière liste des accessoires IT100. Tableau 2. Accessoires Nº de référence et Accessoire modèle Fluke Networks Jeu de cordons de mesure,...
  • Page 17: Caractéristiques

    Caractéristiques Caractéristiques Les caractéristiques s’appliquent à 23 °C (73 F) sauf mention contraire. Caractéristiques de réglementation et d’environnement Température de fonctionnement de 0 C à 40 C (32 °F à 104 °F) Température d’entreposage de -20 C à +60 C (-4 °F à +140 °F) Humidité...
  • Page 18: Caractéristiques Fonctionnelles Et Électriques Du Toner It100

    IT100 Mode d’emploi Caractéristiques fonctionnelles et électriques du toner IT100 Puissance de sortie 5 V p-p Protection contre les 100 V surtensions Fréquences de tonalité 1 tonalité numérique de 500 kHz 1 tonalité analogique de 1 kHz Durée et type de pile 9 V alcaline (NEDA 1604A ou CEI 6LR61) ;...
  • Page 19: Compatibilité Des Fonctions

    Caractéristiques Compatibilité des fonctions Compatibilité du produit Fonction du toner/détecteur Fonctionne avec un détecteur ou IntelliTone Toner et détecteur IntelliTone une tonalité léguée Mode de localisation IntelliTone Mode d’isolation IntelliTone Validation du schéma de câblage " Validation du blindage " Tonalité...
  • Page 20 IT100 Mode d’emploi...

Ce manuel est également adapté pour:

It100 intellitone pro probe

Table des Matières