Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
SDC 10 / 20
Gebrauchsanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions
To be kept in the vehicle!
Operating instructions
À garder dans le véhicule !
Istruzioni di montaggio
Da tenere nel veicolo!
Seite
4
Seite 13
Page 16
Page 25
Page 28
Page 37
Pagina 40
Pagina 49
Page 52

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Truma SDC 10

  • Page 28: Glossaire

    All manuals and user guides at all-guides.com Chargeur automatique solaire SDC 10 / 20 Table des matières Instructions de montage Symboles utilisés ..............28 Informations concernant la sécurité ......37 Fourniture ................38 Montage ................38 Mode d’emploi Branchement ..............38 Schéma des connexions .............
  • Page 29: Informations Concernant La Sécurité

    (par ex. batterie de voiture) avec une capacité de Utilisation 50 – 100 Ah (SDC 10) ou 50 - 200 Ah (SDC 20). Cet appareil Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des per- a été conçu pour être raccordé à des modules solaires. Utili- sonnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sen-...
  • Page 30: Utilisation Non Conforme

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation non conforme Éléments de l'appareil L’appareil ne convient pas pour charger des – batteries de 6 V ou des accumulateurs au plomb de 6 V, H1 H2 – des batteries non rechargeables, –...
  • Page 31: Fonction

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonction Recharge L’appareil est équipé d’un système de chargement moderne, L’appareil dispose d’une protection électronique contre l’inver- commandé par microprocesseur, à 3 phases de modulation sion de polarité, le courant de retour et les courts-circuits d’impulsion en largeur.
  • Page 32: Consultation / Modification Des Réglages

    All manuals and user guides at all-guides.com Consultation / modification des réglages Phase de charge de compensation (Uniquement pour le type de batterie AGM et à électrolyte liquide) Utilisation La phase de charge de compensation sert à compenser les tensions des cellules et peut réduire les éventuels sulfatages. L’affichage H6 affiche les différents réglages du système.
  • Page 33: Distribution Du Courant De Charge

    All manuals and user guides at all-guides.com Distribution du courant de charge En cas de charge normale, l’appareil répartit le courant de charge entre la batterie 1 et la batterie 2 en fonction Il est possible de régler la distribution du courant de charge du réglage effectué.
  • Page 34: Indicateur De Fonction / Diagnostic Des Pannes

    SDC 10 SDC 20 Si ces démarches ne permettent pas d’éliminer la défaillance, Courant max. du module 10 A 20 A adressez-vous au SAV Truma. continu à 25 °C (env. 150 Wp) (env. 300 Wp) Courant de sortie max. 10 A 20 A continu à...
  • Page 35: Diagramme De Charge

    * Fig. 2: Diagramme de charge (déroulement de principe) Sonde de température (plage -40 °C – +125 °C de mesure) Valeurs mécaniques Sous réserve de modifications techniques ! SDC 10 SDC 20 Type de protection IP 30 Élimination Montage Montage mural...
  • Page 36: Déclaration De Garantie Du Fabricant (Union Européenne)

    à dommages-intérêts du consommateur ou de tiers, sont exclues. Les dispositions de la législation allemande sur la Truma, en tant que fabricant de l’appareil, accorde au consom- responsabilité du fait des produits défectueux (Produkthaf- mateur une garantie couvrant les vices de l’appareil imputables tungsgesetz) restent inchangées.
  • Page 37: Instructions De Montage

    ! Le partenaire SAV agréé ou le centre de service après-vente Truma décideront au cas par cas de la marche à suivre. Afin Ne pas installer ou utiliser l’appareil dans des locaux humides de prévenir tous dommages dus au transport, l’appareil ne (par ex.
  • Page 38: Fourniture

    – 1 support pour sonde de température VDE 0100, partie 721. – 1 instructions d’utilisation et de montage Fusibles F1, F2 SDC 10 – 15 A Montage SDC 20 – 30 A Voir page 3, fig. B, C Installer impérativement les fusibles à proximité de la source d’énergie (par ex.
  • Page 39: Schéma Des Connexions

    All manuals and user guides at all-guides.com Schéma des connexions Sonde de température Pour une charge de la batterie en fonction de la température, utilisez la sonde de température Truma fournie, notamment Voir page 2, fig. A pour les batteries AGM. Mise en service Installer la sonde de température fournie au milieu de la zone...
  • Page 52 In order to avoid delays, please have the unit model and serial number ready (see type plate). Veuillez vous adresser au centre de SAV Truma ou à un de nos partenaires de SAV agréés en cas de dysfonctionnements (voir www.truma.com).

Ce manuel est également adapté pour:

Sdc 20