Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D102175X0FR
Tableau 2. Poussée d'actionneur maximale admissible pour la longueur d'extension de chapeau standard
type 3
DIAMETRE DE VANNE (NPS)
1
1-1/2
2
3
4, 6 x 4, 8 x 4
6, 8 x 6 ; 12 x 6
8, 10 x 8
Services de formation
Pour tout renseignement sur les cours disponibles pour les vannes EZ-C, ET-C et EWT-C de Fisher, ainsi que pour d'autres types de
produits, contacter :
Emerson Automation Solutions
Educational Services - Registration
Tel. : 1-641-754-3771 ou 1-800-338-8158
e-mail : education@emerson.com
emerson.com/fishervalvetraining
Installation
Isoler la vanne de régulation de la pression de la tuyauterie, dissiper la pression des deux côtés du corps de la vanne et drainer le
fluide du procédé des deux côtés de la vanne. Dissiper la pression d'alimentation de l'actionneur et appliquer des méthodes de
verrouillage pour s'assurer que les mesures précédentes restent effectives lors de l'intervention sur l'équipement. Pour plus
d'informations, voir les Avertissements au début de la section Maintenance.
AVERTISSEMENT
Toujours porter des gants, des vêtements et des lunettes de protection lors de toute opération d'installation pour éviter les
blessures.
Des blessures ou des dommages au matériel peuvent être causés par une décharge de pression soudaine si la vanne est
installée dans des conditions de service pouvant dépasser les limites indiquées dans le tableau 1 ou sur les plaques
signalétiques correspondantes. Pour éviter de telles blessures ou de tels dommages, utiliser une soupape de décharge
comme protection en cas de surpression, comme requis par les lois en vigueur ou les codes de l'industrie et les règles de
l'art en usage.
Consulter l'ingénieur des procédés ou l'ingénieur responsable de la sécurité pour connaître les éventuelles mesures
supplémentaires à prendre pour se protéger contre l'exposition au fluide de procédé.
En cas d'installation dans une application existante, consulter aussi l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance
de ce manuel d'instructions.
DIAMETRE DE TIGE
mm
9,5
12,7
9,5
12,7
12,7
19,1
12,7
19,1
12,7
19,1
19,1
25,4
19,1
25,4
CHARGE DE TIGE MAXIMALE ADMISSIBLE POUR
LE MATERIAU DE TIGE S20910 (XM-19)
In.
3/8
5 382
1/2
13 166
3/8
5 338
1/2
13 166
1/2
14 367
3/4
44 169
1/2
15 301
3/4
45 459
1/2
16 458
3/4
46 971
3/4
36 385
1
81 487
3/4
41 366
1
87 003
Vannes EZ-C, ET-C et EWT-C
N
lb
1 210
2 960
1 200
2 960
3 230
9 930
3 440
10 220
3 700
10 560
8 180
18 320
9 300
19 560
Juillet 2017
3
Publicité
Table des Matières
