Manuels Connexes pour Ahlborn AMR ALMEMO 5590-1 V5
Sommaire des Matières pour Ahlborn AMR ALMEMO 5590-1 V5
- Page 1 Notice d'utilisation Système d'acquisition de mesure ® ALMEMO 5590-1 et -0 V1.1 01.10.1999 AHLBORN Mess- und Regelungstechnik GmbH Eichenfeldstraße 1-3 · D-83607 Holzkirchen Telefon 0 80 24/30 07-0 · Fax 0 80 24/30 07-10...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Notice d'utilisation Système d'acquisition de mesure ALMEMO 5590-1 et -0 ® En complément, consulter le guide ALMEMO Table des matières Page Introduction Fonctions Eléments de service Mise en service Alimentation Fonctionnement sur secteur Fonctionnement sur accumulateur Alimentation externe Mise sous tension/hors tension Raccordement des capteurs Capteurs de mesure... -
Page 3: Introduction
équipés de la connectique ® ALMEMO brevetée par la société Ahlborn. Le connecteur intelligent ALME- ® offre des avantages décisifs dès le raccordement des capteurs et péri- phériques car tous les paramètres sont mémorisés dans le connecteur sur EE- PROM et qu'ainsi par simple connexion, toute programmation devient inutile. -
Page 4: Programmation Des Capteurs
Fonctions PROGRAMMATION DES CAPTEURS Les voies de mesures se programment automatiquement et entièrement par les connecteurs ® ALMEMO . L'utilisateur peut cependant compléter ou modifier à volonté la configuration aussi bien par clavier que par l'interface, sans même agir sur la mesure. Plages de mesure Pour les capteurs à... -
Page 5: Programmation De Sequence De Scrutation
Fonctions Verrouillage du capteur Toutes les données de capteur mémorisées dans l'EEPROM du connecteur peuvent être protégées contre tout accès involontaire par un verrouillage à plusieurs niveaux. MESURE Chaque entrée dispose de 4 voies de mesure, il est donc possible de lire des capteurs dou- bles, des capteurs à... - Page 6 Fonctions Facteur de cycle d'impression Avec le facteur de cycle d'impression, il est possible de limiter selon les besoins l'édition des données de certains canaux et ainsi de limiter les flux de données, en particulier en mémorisa- tion des valeurs de mesure. Cycle de mesure Le cycle de mesure, également programmable entre 1 s et 59 h, 59 min et 59 s, sert à...
- Page 7 Eléments de service ® Chaque guide ALMEMO est livré avec le logiciel AMR-Control, lequel permet de programmer entièrement les capteurs, la configuration de l'appareil de mesure et, si elle est disponible, la lecture de la mémoire des mesures. Avec le terminal intégré, on peut également effectuer des mesures en ligne avec une carte de mesure.
-
Page 8: Eléments De Service
Eléments de service 1.2 Eléments de service Equipement de base: Module ES 5590-N1/2: Alimentation (1) Interrupteur Appareil lampe témoin éteinte avec bloc alim: ON allumée Option accu: avec bloc alim: ON allumée (accu en charge) ON clignote (accu rechargé) sans bloc alim: ON éteinte (fonctionne sur accu) (2) Prise U-DC 12V CC ±... -
Page 9: Extension Par Cartes Actives
Mise en service Extension à commutations passives de points de mesure: ® ES 5590-MF: (4) Module commutation passive de points ALMEMO ® Mx0-Mx9 10 entrées mes. pour tt capteur à connecteur ALMEMO SRXU FDSWHXUV GRXEOHV HW FDQDX[ GH FDOFXO à Mx0 Max. -
Page 10: Mise En Service
Alimentation 2. MISE EN SERVICE 1. Brancher les capteurs sur les prises Mxx (3), cf 4. 2. Pour alimenter, brancher l'adaptateur secteur sur prise U-DC (2) cf.3.1 3. Pour mettre sous tension , actionner l'interrupteur (1) cf. 3.4 4. Edition des mesures sur imprim. ou ordinateur (1 seule carte mesure !) Raccorder un périphérique par le câble données sur prise A1 cf. -
Page 11: Fonctionnement Sur Accumulateur
Raccordement des capteurs 3.2 Fonctionnement sur accumulateur (option OA 5590-A) L'option A intègre un accumulateur NiCd à 1.5 Ah, lequel permet avec une car- te de circuit de mesure d'une consommation d'env. 30 mA, une durée de fonctionnement de 50 heures. Si l'on utilise plusieurs cartes de mesure et cap- teurs, qui consomment du courant supplémentaire (p. -
Page 12: Capteurs De Mesure
Raccordement des capteurs 4.1 Capteurs de mesure ® La vaste gamme des capteurs ALMEMO (cf. guide chap. 3) et le raccorde- ® ment de capteurs tiers (cf. guide chap. 4) sur les appareils ALMEMO sont ® décrits en détail dans le guide ALMEMO . - Page 13 Raccordement des capteurs M0 M1 M8 A2 A1 1er canal 2è canal 3è canal 4è canal Toutes les entrées analogiques sont séparées galvaniquement par relais photovoltaïque et n'est admissible entre elles qu'une différence de potentiel de 50 V. Les capteurs combinés au sein d'un même connecteur et les capteurs avec alimentation sont ce- pendant liés entre eux galvaniquement et doivent de ce fait être exploités séparément.
- Page 14 Capteur de mesure ® bornes à vis A,B,C et D, tout comme pour chaque connecteur ALMEMO individuel (cf. guide chap. 4.1). Les capteurs doubles et les capteurs ® nécessitant une alimentation ou un connecteur ALMEMO à électronique d'adaptation (comme les hygromètres, anémomètres etc.) ne peuvent être raccordés.
-
Page 15: Acquisition De Mesure
Acquisition de mesure Exemple de configuration: Equipement de base Extension passive Extension active module 00 module 01 module 02 M 03 M 04 Carte de commut. 0 Can: Can: Can: Canaux: Canaux: Can: Canaux: Canaux: 0040 0050 0300 0400 0000-0019 0020-0039 0100-0119 0200-0219... -
Page 16: Scrutation Automatique D'une Carte De Circuit De Mesure
Recherche des défauts 5.1 Scrutation automatique d'une carte de circuit de mesure Si le système n'est équipé que d'une carte active de mesure, éventuellement avec des cartes de commutation de points, il peut effectuer en autonome des scrutations de points avec sa propre commande de temps, ses cycles d'im- pression et de mesure, puis éditer les données sur l'interface. -
Page 17: Recherche Des Défauts
Compatibilité électromagnétique 6. RECHERCHE DES DÉFAUTS ® Le système d'acquisition ALMEMO 5590-1 ou -0 se configure et se program- me de nombreuses façons. Il permet le raccordement de très nombreux cap- teurs variés, d'appareils de mesure supplémentaires, d'avertisseurs et de péri- phériques. -
Page 18: Compatibilité Électromagnétique
Annexe Test de transmission de données avec un terminal (AMR-Control, WIN-Control, DATA-Control, Terminal de WINDOWS): Vérifier adresse du module et position codeur sur platine (cf. 4.1), Adresser le module par le numéro d'appareil )Z[ (cf. guide 6.2.1), Lire la programmation avec 2 (cf. guide 6.2.3) Défaut: Transmission de données dans le réseau ne fonctionne pas Remède: Vérifier si tous les modules sont réglés à... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
Annexe Caractéristiques techniques (cf. guide 2.2) Entrées de mesure ALMEMO 5590-0: Carte mesure maître ES 5590-G0 1 prise pour connecteur plat ALMEMO (4 canaux) Entrées de mesure ALMEMO 5590-1: ® Carte de mesure maître ES 5590-G1 9 prises ALMEMO pour connecteur plat Canaux de mesure: 9 voies primaires sép. -
Page 20: Aperçu Des Produits
Annexe Aperçu des produits Réf. art. ® Système d'acquisition de mesure ALMEMO 5590-1 avec module de mesure maître à 9 prises capteur ALMEMO (36 canaux), port série cascadable, adaptateur secteur 12V/2A coffret de table 19" 40 TE, 5 emplacements libres MA 5590-1TG4 coffret de table 19"... -
Page 21: Vos Contacts
Vos contacts ALMEMO 5590-1/0...