Pentair STA-RITE PGA 40-30 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pentair Manuels
  4. Pompes
  5. STA-RITE PGA 40-30
  6. Instructions de service

Pentair STA-RITE PGA 40-30 Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PGA
DELTA OIL
IT
Istruzioni originali
EN
Instruction Manual
FR
Instructions de service
DE
Betriebsanleitung
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de instruções
NL
Manual de instrucciones
DA
Driftsvejledning
FI
Käyttöopas
253P8700-01 10/2018
1
NO
Bruksanvisning
5
SV
Bruksanvisning
Εγχειρίδιο οδηγιών
9
GR
13
PL
Instrukcja eksploatacji
17
RO
Manual de utilizare
21
HU
Üzemeltetési útmutató
25
CS
Návod k použití
29
TR
Kullanım Kılavuzu
Руководство по эксплуатации 69
33
RU
37
41
45
49
53
57
61
64
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pentair STA-RITE PGA 40-30

Sommaire des Matières pour Pentair STA-RITE PGA 40-30

  • Page 2 61000-6-2:2005, EN 55014-1:2006/A2:2011 2011/65/EC (RoHS) Pentair International Sarl - Avenue de Sévelin 18 - 1004 Lausanne - Suisse IT - Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle direttive citate. EN - We hereby declare, under our sole responsibility, that the product is in accordance with the specified Directives.

  • Page 11: Généralités

    TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE DESCRIPTION PAGE GÉNÉRALITÉS LIMITES D’UTILISATION INSTALLATION BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE MISE EN SERVICE ENTRETIEN ET RECHERCHE DE PANNES FIGURES GARANTIE IDENTIFICATION SYMBOLES DE SÉCURITÉ Avertissement pour la sécurité des personnes et des biens. Faire particulièrement attention aux indications précédées des symboles suivants. DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Avertissement que le non-respect de l'instruction comporte un risque de décharge électrique.

  • Page 12: Limites D'utilisation

    CHAPITRE 2 LIMITES D'UTILISATION ATTENTION Les pompes ne sont pas adaptées pour fonctionner dans des milieux explosifs mais dans des milieux sains et bien ventilés. ATTENTION L'électropompe n' e st pas adaptée pour le pompage des liquides inflammables et dangereux. ATTENTION Éviter impérativement le fonctionnement à...

  • Page 13: Danger - Risque De Décharges Électriques

    DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Lire attentivement les prescriptions pour une utilisation avec le gas-oil. UTILISATION AVEC GAS-OIL • • • La pompe doit être installée sous le Comme il est prévu par les NORMES Ce tube relié à un bac permettra de niveau du liquide, celui-ci doit arriver HARMONISEES, nous conseillons prévenir les fuites de gas-oil en cas de...

  • Page 14: Mise En Service

    CHAPITRE 5 MISE EN SERVICE (VOIR FIG.1) ATTENTION L'électropompe ne doit être utilisée que pour les caractéristiques mentionnées sur la plaque. ATTENTION Ne pas faire fonctionner l'électropompe à sec pour éviter d' e ndommager les parties hydrauliques et le joint mécanique En outre, en cas d'utilisation avec le gas-oil, la chaleur dégagée par un fonctionnement à...
  • Page 47 PERIECOMENA Kef. 5 - Leitourg…a Kef. 1 - Genikšj odhg…ej Kef. 2 - Periorismo… sth cr»sh Kef. 6 - Sunt»rhsh kai y£ximo blabèn Kef. 3 - Egkatastash Kef. 4 - Hlektrik» sÚndesh Proeidopoi»sh scetik£ me thn asf£leia atÒmwn kai pragm£twn Dèste idia…terh prosoc»...
  • Page 48 50°C sunec» cr»sh UYULOTERH QERMOKRASIA ANTLIWMENOU UGROU... 40°C Se per…ptwsh £ntlhshj petrela…ou UYULOTERH QERMOKRASIA ANTLIWMENOU UGROU... 40°C ANWTERH QERMOKRASIA PERIBALLONTOS......30 dianemhmšna me ton …dio trÒpo MEGALUTEROS ARIQMOS EKKINHSEWN ANA WRA..5 m. me tij apèleiej fort…ou MEGALUTERO UYOS ANARROFUSHS (me nerÒ)....3 bar PGA 40/30, DELTA OIL kai DIESEL LINE MEGISTOS BAQMOS PIESHS ASKHSHS........
  • Page 49 Bebaiwqe…te Òti h mhcan» e…nai kal£ aerismšnh. K I N D U N O S Diab£ste me prosoc» tij odhg…ej gia thn cr»sh me K…ndunoj hlektrikèn petršlaio. ekfort…sewn P R O S O C H!!! Cr»sh me petršlaio H antl…a pršpei na egkatastaqe… sto pla…sio, to ugrÒ pršpei na ft£sei me ptèsh sto sèma thj antl…aj.
  • Page 50 Se fusiologikšj katast£seij oi hlektroantl…ej thj seir£j PGA, DELTA OIL kai DIESEL LINE den šcoun an£gkh sunt»rhshj. Prolhptik£ mÒno gia piqanšj bl£bej sumbouleÚoume ton periodikÒ šlegco thj parecèmenhj p…eshj kai thj aporrÒfhshj hlektrikoÚ reÚmatoj. Mia me…wsh thj p…eshj e…nai sÚmptwma fqor£j thj antl…aj. Mia auxhmšnh aporrÒfhsh reÚmatoj mpore…...

  • Page 75: Figure

    FIGURE / PICTURES FIGURA / PICTURE 1...

  • Page 77: Garantie

    La garantie se limite à la réparation ou au remplacement, dans les Centres d’ A ssistance agréés par PENTAIR INTERNATIONAL S.A.R.L., de la pompe ou des pièces dont on reconnaît le dysfonctionnement ou la défectuosité.

Ce manuel est également adapté pour:

Sta-rite pga 60-40Sta-rite delta oil

Table des Matières