Dremel DigiLab 3D45 Traduction De La Notice Originale page 63

FIRMWARE-UPDATE ÜBER DAS NETZWERK
Wenn Ihr 3D45 registriert und an ein WLAN
angeschlossen ist, sollte er bei jedem Neustart eine
Prüfung auf Firmware-Updates ausführen. Sie können
die Firmware aber auch direkt über den Touchscreen
aktualisieren. So aktualisieren Sie die Firmware:
1. Tippen Sie erst auf „Extras" (Tools) und dann auf
„Updates" (Updates).
2. Der 3D45 prüft, ob die neueste Firmware installiert
ist. Ist dies nicht der Fall, werden Sie gefragt, ob
Sie ein Update durchführen möchten.
3. Wählen Sie „Akzeptieren" (Accept) aus, um die
neueste Firmware herunterzuladen und zu
installieren.
4. Wenn der 3D45 wieder hochgefahren und der
Startbildschirm angezeigt wird, ist das Firmware-
Update abgeschlossen.
MANUELLES FIRMWARE-UPDATE
Wenn der 3D45 nicht mit einem Netzwerk verbunden
ist, können Sie die Firmware direkt von einem USB-
Flash-Laufwerk aktualisieren.
1. Öffnen Sie in Ihrem Internetbrowser www.dremel3d.
de www.dremel3d.at oder www.dremel3d.ch
und laden Sie die neueste 3D45-Firmwaredatei
herunter.
2. Kopieren Sie die 3D45-Firmwaredatei auf ein
leeres, FAT32-formatiertes USB-Flash-Laufwerk.
3. Schalten Sie den Netzschalter des 3D45 aus.
4. Stecken Sie das USB-Flash-Laufwerk in den USB-
A-Port.
5. Schalten Sie den 3D45 ein. Die neue Firmware
sollte automatisch erkannt und installiert werden.
6. Schalten Sie den 3D45 wieder aus, entfernen Sie
das USB-Flash-Laufwerk, und schalten Sie ihn
wieder ein, um das Update abzuschließen.
REINIGEN DER AUSSENFLÄCHEN
Reinigen Sie die Außenflächen des 3D45 mit einem
fusselfreien Tuch. Befreien Sie die Außenflächen von
sichtbaren Verschmutzungen.
Verwenden Sie zur Reinigung des 3D45 weder Wasser
noch Chemikalien oder andere Reinigungsmittel, um
Schäden am Gerät zu vermeiden.
REINIGEN DER DRUCKKOPFDÜSE
!
BESONDERS DARAUF, DIE DRUCKKOPFDÜSE NICHT
ZU BESCHÄDIGEN. WENN DIE DRUCKKOPFDÜSE
BESCHÄDIGT IST, FUNKTIONIERT DER DREMEL
3D45 NICHT ORDNUNGSGEMÄSS. DEFEKTE DÜSEN
MÜSSEN DAHER AUSGETAUSCHT WERDEN.
WARNUNG
!
HEISSE DRUCKPLATTFORM NICHT, WÄHREND DER
DREMEL 3D45 IN BETRIEB IST ODER DIE
TEMPERATUR ÜBER 60 °C (140 °F) LIEGT. Das
Berühren der Druckkopfdüse und der Druckplattform
während des Betriebs oder vor dem Abkühlen von
Düse und Druckplattform kann zu Personenschäden
führen.
Entfernen Sie Kunststoffrückstände mit einer kleinen
Spitzzange von der Druckkopfdüse.
Bei hartnäckigen Rückständen muss der Druckkopf
gegebenenfalls erwärmt werden.
REINIGEN DES TOUCHSCREENS
Reiben Sie das Touchscreen mit einem weichen,
fusselfreien Tuch sauber. Sprühen Sie keine
Reinigungsmittel auf den Touchscreen.
63
ACHTEN SIE BEIM ENTFERNEN
VON RESTMATERIAL
BERÜHREN SIE DIE
DRUCKKOPFDÜSE UND DIE