Gemini CDJ-700 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Gemini Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. CDJ-700
  6. Manuel d'instructions

Gemini CDJ-700 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IN THE USA: IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS UNIT
CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SERVICE.
DO NO ATTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER.
Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is
subject to changes without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor.
GCI Technologies Corp. shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of in-
formation or any error contained in this manual.
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by
any means, electronic, electrical, mechanical, optical, chemical, including photocopying and recording, for
any purpose without the express written permission of GCI Technologies Corp.
It is recommended that all maintenance and service on this product is performed by GCI Technologies.
Corp or its authorized agents. GCI Technologies will not accept liability for loss or damage caused by
maintenance or repair performed by unauthorized personnel.
Worldwide Headquarters • 280 Raritan Center Dr. Edison, NJ 08837 • USA
Gemini Sound Products
Unit 44
Brambles Enterprise Centre
Waterlooville P07 7TH, UK
Tel: 087 087 00880
Fax: 087 087 00990
Tel: (732) 346-0061 • Fax: (732) 346-0065
GCI Technologies S.A.
Caspe, 172 - 5º A
08013 Barcelona, Spain
Tel: 34 93 436 37 00
Fax: 34 93 347 69 61
w w w. g e m i n i d j . c o m
© GCI Technologies Corp. 2011 All Rights Reserved .
GCI TECHNOLOGIES
2 bis, rue Léon Blum
91120 Palaiseau, France
Tél: + 33 1 69 79 97 70
Fax: + 33 1 69 79 97 80
GCI Technologies GmbH
Lerchenstraße 14
80995 München, Germany
Tel: 089 - 319 019 8 - 0
Fax: 089 - 319 019 8 - 18
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gemini CDJ-700

Sommaire des Matières pour Gemini CDJ-700

  • Page 21 e s pa ñ o l MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 22 c d j 7 0 0 m a n u a l • g e m i n i d j c o m...
  • Page 39 f r a n ç a i s MANUEL D’ INSTRUCTIONS...
  • Page 40 c d j 7 0 0 m a n u a l • g e m i n i d j c o m...
  • Page 41 Merci d’avoir choisi le Gemini CDJ-700. Nous savons que les produits Gemini vous simplifieront la vie grâce aux dernières avancées technologiques auxquelles ils font appel pour la connectivité inter plates-formes et la reproduction sonore, mais nous savons également que ces équipements sont devenus la norme en...
  • Page 42 Ouvrez votre logiciel DJ et sélectionnez le périphérique de c o n d i t i o n s sortie du CDJ-700 dans les réglages du logiciel DJ. À cette fin, ’ u t i l i s a t i o n consultez le mode d’emploi du logiciel DJ.

  • Page 43: M I D I C O N T R O L S 17 V U E D ' E N S E M B L E

    ’ v u e d e n s e m b l e v u e a r r i è r e v u e d e d e s s u s r é g l a g e s Power Effets Play/Pause...

  • Page 44: C O N N E X I O N S

    Reliez le cordon RCA fourni entre la sortie LINE OUTPUT JACK (B) à l’arrière et l’une des entrées ligne de votre console de mixage. Si vous reliez le CDJ-700 à un ampli- ficateur, utilisez l’entrée CD ou AUX IN. Si vous ne dispo- sez d’aucune entrée CD ou AUX, utilisez n’importe quelle...

  • Page 45: É C R A N E T Z O N E S D 'A F F I C H A G E

    ’ é c r a n e t z o n e s d a f f i c h a g e é c r a n l c d t a c t i l e BARRe de PRogReSSion TemPoReLLe Indique la position dans la piste.
  • Page 46 é r i p h é r i q u e s m é m o i r e c h a r g e r / é j e c t e r l e s Une fois tous les câbles connectés, placez le CDJ-700 sous tension en appuyant sur POWER (1). Appuyez à nouveau p é...
  • Page 47 r é g l a g e s d e l e c t u r e Lorsque vous avez chargé une piste, la zone TRACK r e v e r s e TITLE de l’écran LCD affiche la piste chargée. Appuyez sur REVERSE (6) pour lancer la lecture inversée.

  • Page 48: R É G L A G E S D E L E C T U R E

    r é g l a g e s d e l e c t u r e r é g l a g e s c u e b p m Maintenez la touche BPM (13) enfoncée pour sélection- P o in T de R e P è Re S c U e ner le mode BPM : BPM ID3 / AUTO BPM / MANUAL BPM.
  • Page 49 r é g l a g e s d e l e c t u r e r é g l a g e s c u e r é g l a g e s d e b o u c l e s u i t e R ePèRe S HoT cUe Lors de la lecture ou en pause, appuyez sur les...

  • Page 50: Ac Ti Ve R Un Effe T

    Ac Ti Ve R Un eFFe T Le CDJ-700 dispose de six effets intégrés : FLTR, FLANGER, ECHO, WAH, TRANCE, et BUBBLE. Pendant la lecture, la section EFFECT (16) FLTR : L’effet FLTR est un filtre passe-bande et atténue...

  • Page 51: R É G L A G E S D E L A M O L E T T E

    r é g l a g e s d e l a m o l e t t e r é g l a g e s d e l a m o l e t t e jogwHe eL AdjUST m od e SL i P Le bouton JOG ADJUST (7) détermine la réponse Lorsque la fonction SLIP (25) est activée, la lecture...

  • Page 52: Réglage Du Contraste

    é c r a n t a c t i l e L’écran LCD du CDJ-700 est de type tactile. Vous pou- TemPo/PiTcH : vez réaliser les opérations suivantes en appuyant sur Offre la même fonction que la touche...

  • Page 53: G E S T I O N M I D I

    Hid RemARQUe: Une résolution et une fréquence d’échantillonnage En plus du mode MIDI, le CDJ-700 utilise le protocole HID plus ra- plus élevées créent plus de latence et peuvent avoir un impact pide et à plus grand débit de transmission.
  • Page 54 Paramètre du Paramètre logiciel N° Valeur Valeur Paramètre du Paramètre logiciel Byte Valeur CDJ-700 transmis min. max. CDJ-700 1 - on, 0 = off Play/Pause Lecture/Pause Play/Pause Lecture/Pause...

  • Page 55: A S S I S T A N C E Te C H N I Q U E

    - Si le CD saccade, vérifiez sa propreté, l’absence de rayures, etc. La couche optique du CD n’est pas forcé- - Si le logiciel DJ ne détecte pas le CDJ-700, vérifiez que ment défectueuse. De nombreux CD sont créés hors vous utilisez la version la plus récente en téléchargeant...

  • Page 56: C A R A C T É R I S T I Q U E S

    c a r a c t é r i s t i q u e s c a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s donn É...
  • Page 57 d e u t s c h BEDIENUNGSHANDBUCH...

  • Page 58: Wa R N U N G

    c d j 7 0 0 m a n u a l • g e m i n i d j c o m...
  • Page 76 EN FRANCE En cas de panne, merci de contacter votre revendeur. Tout appareil en panne doit y être retourné, accompagné de sa facture d’achat, de son em- ballage d’origine et d’un descriptif de panne. L’appareil sera expédié au SAV de GCI Technologies France. Tout produit reçu sans facture sera réparé hors garantie.

Table des Matières