Publicité
BEDROOM POLES ( SLEEPER PLUS )
MÂTS D'EXTENSION DE CHAMBRE (SLEEPER PLUS)
If you have purchased the Motordome Sleeper Plus, please note
that the erection instructions are the same as the Tourer, Classic and
Sleeper with the exception of the bedroom poles.
The Motordome Sleeper Plus bedroom poles are steel and use pre
formed pole sections for the roof section of the bedroom as opposed
to the aluminium poles referred to and pictured in the Sleeper
section.
Si vous avez acheté un Motordome Sleeper Plus, veuillez noter que
les instructions de montage sont les mêmes que pour celles du
Tourer, Classic et Sleeper, mis à part les mâts d'extension de
chambre.
Les mâts d'extension de chambre du Motordome Sleeper Plus sont
en acier et les sections du mât de toit sont courbées
comparativement aux mâts en aluminium pour le Sleeper.
Simply assemble the 3 pre curved sections ( a,b & c ) together as
shown below and thread through the poles sleeves on each bedroom
section. Finally assemble the adjustable side poles supplied and fit
into the open ends of the pre curved bedroom pole sections ( d & e ).
Assemblez les 3 sections courbées (a, b et c) comme indiqué ci-
dessous et enfilez le mât dans les fourreaux situés horizontalement
sur le toit de l'extension de chambre. Assemblez maintenant les
montants verticaux réglables et insérez-les dans les extrémités
femelles du mât courbé (d & e).
Locate the pole end spike of each upright bedroom pole into the
hole in the grey plastic foot of the main pole section.
Fix the three 'flysheet to pole clips' on each side of the bedroom
section to the upright bedroom pole and peg the bedroom section
out.
Positionnez la pointe d'extrémité de chaque mâts verticaux dans le
trou de l'embase en plastique du mât principal.
Fixez les trois clips en forme de « C » de chaque côté de l'extension
de chambre et faites le piquetage de l'extension de chambre.
b
a
c
e
d
10
Publicité
