Manuels Connexes pour RADWAG C315.30.F1.M
Sommaire des Matières pour RADWAG C315.30.F1.M
- Page 1 C315 PLATEFORMES MONO- CAPTEUR PLATEFORMES À 4 CAPTEURS PÈSE-PALETTES ET PÈSE-POUTRES MODE D’EMPLOI ITKU-109-05-09-21-FR...
- Page 2 SEPTEMBRE 2021...
-
Page 3: Précautions
PRÉCAUTIONS Avant de commencer l'installation, l'utilisation ou la maintenance du dispositif, il est nécessaire de lire ce manuel d'utilisation et suivant ses recommandations Avant utilisation, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et utiliser le dispositif comme prévu. Les charges pesées doivent être placées dans la partie centrale du plateau de pesée. -
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1. UTILISATION PRÉVUE............................5 2. CONDITIONS DE GARANTIE ........................... 5 3. NETTOYAGE ..............................6 3.1. Nettoyage des éléments en plastique ABS ....................6 3.2. Nettoyage des éléments en acier inoxydable ..................... 6 4. SERVICE ET RÉPARATIONS ........................... 7 5. -
Page 5: Utilisation Prévue
RS232 pour la coopération avec des dispositifs externes (imprimante, ordinateur, etc.) 2. CONDITIONS DE GARANTIE A. RADWAG s'engage à réparer ou remplacer les éléments qui s'avèrent défectueux en termes de fabrication ou de structure. B. Identification des défauts d'origine incertaine et détermination des méthodes leur élimination ne peut être effectuée qu'avec la... -
Page 6: Nettoyage
3. NETTOYAGE Pour un nettoyage en toute sécurité, débranchez le dispositif de l'alimentation électrique. Ensuite, démontez le plateau et les autres pièces mobiles de la balance. Nettoyer le plateau lorsqu'il est en place peut endommager la balance. 3.1. Nettoyage des éléments en plastique ABS Les surfaces sèches se nettoient avec des chiffons propres en cellulose ou en coton qui ne laissent pas de traces et ne se décolore pas, vous pouvez également utiliser une solution d'eau et un agent nettoyant (savon, liquide... -
Page 7: Service Et Réparations
Toute réparation effectuée par l'utilisateur n'est pas autorisée. Des interférences (modifications, réparations, etc.) par des personnes non autorisées par RADWAG invalideront les certificats, déclarations et garantie du fabricant. 5. UTILISATION Les balances C315 doivent être recyclées et non gaspillées des ménages. - Page 8 formes sont équipées dans un bac en acier inoxydable et, selon le type de balance, une structure en croix et une base en acier inoxydable ou peint.
-
Page 9: Balances Multi-Capteurs
Vue des principaux éléments des balances mono-capteur : Vue des principaux composants des balances mono-capteur : 1 - plateau, 2 - croix, 3 - capteur de masse, 4 - base. 6.2. Balances multi-capteurs Les balances multi-capteurs C315 sont conçues principalement pour les plus rapides et des mesures de masse précises de grandes dimensions. -
Page 10: Balances Avec Modules De Jauges De Contrainte
Vue des principaux composants des balances multi-capteurs : 1 - plateau, 2 - capteurs de masse, 3 - pieds. 6.3. Balances avec modules de jauges de contrainte Les balances C315 avec modules de jauges de contrainte sont principalement destinées aux pour mesurer la masse des réservoirs / silos. Les modules sont montés dans la structure des supports de réservoir fixés au sol. - Page 11 Vue des principaux composants des balances avec modules à jauges de contrainte : 1 - module, 2 - additionneur.
-
Page 12: Dimensions
6.4. Dimensions Les dimensions des balances individuelles sont disponibles dans les fiches produits sur le site www.radwag.pl. 6.5. Disposition des connecteurs 1 - prise de courant 3 - entrée de câble de la plateforme de 2 - connecteur RS232 (1) -
Page 13: Clavier
6.7. Clavier Fonctions des boutons: Allumer / éteindre la balance - maintenez le bouton enfoncé pendant env. 1 seconde. Touche de fonction (sélection du mode de fonctionnement). Envoi du résultat de pesée à une imprimante ou à un ordinateur. Remise à zéro de la balance. Tarer la balance. - Page 14 Attention à ne pas endommager le câble reliant l’indicateur de balance avec plateforme de pesage.
-
Page 15: Balances De Série C315.Xx.k, C315.Xx.r, C315.F1.M
7.1.1. Balances de série C315.xx.K, C315.xx.R, C315.F1.M A. Retirez la balance de son emballage d'origine. B. Placez le dispositif sur le lieu d'utilisation sur une surface plane et dure loin des sources de chaleur. C. Retirez la protection de transport et insérez le plateau : 7.1.2. - Page 16 E. Faire passer le câble avec le surplus à l'intérieur du mât puis visser le support sous le mât :...
-
Page 17: Balances De Série C315.4
7.1.3. Balances de série C315.4 A. Retirez la balance de son emballage d'origine (palette). B. Placez le dispositif sur le lieu d'utilisation sur une surface plane et dure, loin des sources de chaleur. C. Retirez les verrous de transport (le cas échéant) : D. - Page 18 La balance doit être mise à niveau en tournant les pieds de réglage. Le nivellement est correct tant qu'il y a une bulle d'air dans la position centrale du niveau à bulle, placé dans la base de la balance :...
-
Page 19: Nivellement Des Plateformes À 4 Capteurs
7.2.2. Nivellement des plateformes à 4 capteurs Des pieds de réglage et un niveau à bulle sont utilisés pour niveler la balance. Chacun des pieds peut être dévissé ou vissé, ce qui permet une légère inclinaison du poids. Comme la portée d'un tel réglage est petite, un nivellement correct doit être obtenu en plaçant des cales en acier sous les pieds de la balance. - Page 20 • Appuie sur le bouton . Le même bouton est utilisé pour éteindre la balance. • Après la mise sou s tension, le test d'affichage de la balance sera effectué (pendant un instant tous les éléments et symboles seront mis en évidence), puis le nom et le numéro du programme apparaîtront, puis l'indication sur l'écran atteindra l'état de ZERO (avec division de lecture selon le type de balance).
-
Page 21: Indication De L'état De La Batterie
• Si, après stabilisation de l'affichage, l'indication est différente de zéro, appuyez sur le bouton 7.4. Indication de l'état de la batterie La balance standard est équipée d'une batterie interne. L'état de la batterie est indiqué par le symbole affiché dans la partie supérieure de l'écran. Opération de symbole Signification Pas de symbole... -
Page 22: Se Déplacer Dans Le Menu
8. SE DÉPLACER DANS LE MENU L'utilisateur se déplace dans le menu à l'aide du clavier de la balance. Entrer dans le menu principal Saisie manuelle de la tare Saisie de la tare à partir de la base de données des valeurs de tare Changer la valeur numérique de "1"... -
Page 23: Retour À La Fonction De Pesée
Vérification de l'état de la batterie ou de l'accumulateur Aperçu date/heure Faites défiler le menu "vers le bas" Modification de la valeur du paramètre actif Entrer dans le sous-menu sélectionné Activer le paramètre à modifier Confirmation du changement Quitter la fonction sans changement Quitter un niveau plus haut dans le menu 8.1. -
Page 24: Conditions D'utilisation Des Plateformes À 4 Capteurs
Ne chargez pas le plateau avec une force concentrée. Éviter les charges latérales sur la balance, surtout les impacts latéraux. 9.1. Conditions d'utilisation des plateformes à 4 capteurs La charge chargée par les balances spécialisées doit être conforme dans le but de la balance : •... -
Page 25: Schémas Des Câbles De Connection
10. SCHÉMAS DES CÂBLES DE CONNECTION Balance - câble d'ordinateur Câble de balance - imprimante EPSON 11. PARAMÈTRES TECHNIQUES Les paramètres techniques des balances individuelles sont disponibles sur le site Web www.radwag.pl. -
Page 26: Dépannage
12. DÉPANNAGE Problème Raison Dépannage Podłącz zasilacz do wagi. Alimentation non connectée à la balance. Connectez l'adapteur à la balance Connectez l'adaptateur à la balance et Batterie déchargée. La balance ne chargez la batterie s'allume pas Pas de batterie (batterie non Vérifiez la bonne installation de la installée, mal installée). - Page 27 Unité de départ de la balance Dans le sous-menu <P9.Unit / 9.1.UnSt>, modifiée dans le paramètre définissez l'unité conformément à la Unité de masse <9.1.UnSt>. plaque signalétique de la balance. l'écran incompatible avec la Dans sous-menu <P9.Unit plaque signalétique Unité utilisateur modifiée dans 9.2.Unin>, réglez l'unité...
-
Page 28: Messages D'erreur
13. MESSAGES D'ERREUR - E r r 2 - Valeur en dehors de la plage zéro. - E r r 3 - Valeur en dehors de la plage de tare Masse de calibrage ou masse au décollage hors limites (±1% pour le poids, - E r r 4 - ±10 pour la masse au décollage).