GE MONOGRAM WD35X20417 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
31-31561-2
07-17 GEA
Installation
Instructions
Built-In Dishwashers
Custom front panel models include a kit that
contains a template, hardware and panel
installation instructions. Refer to the kit
instructions when installing the custom panel.
If a custom panel mounting hardware kit and
template are needed, prior to delivery of the
dishwasher, order: WD35X20417.
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE MONOGRAM WD35X20417
Sommaire des Matières pour GE MONOGRAM WD35X20417
-
Page 17: Lave-Vaisselle Encastré
Instructions d’installation Lave-vaisselle encastré Les modèles avec panneau frontal sur commande viennent avec une trousse comprenant un gabarit, la quincaillerie et les instructions d’installation du panneau. Se reporter aux instructions de la trousse pour installer le panneau sur commande. Commandez votre trousse de montage de panneau et un gabarit personnalisés WD35X20417 avant d’installer le lave- vaisselle, le cas échéant. -
Page 18: Information De Sécurité
électrique. Si vous n’êtes pas certain que l’appareil attribuable à une installation inadéquate n’est est correctement mis à la terre, consultez un pas couverte par la Garantie de GE Appliances. réparateur ou un électricien qualifié. Reportez-vous à la Garantie du produit. -
Page 19: Préparation Pour L'installation
• Bague anti-traction pour le raccordement électrique • Robinet d’arrêt (recommandé) • Conduite d’eau chaude – 9,5 mm (3/8 po) minimum, tuyau en cuivre (incluant la bague et l’écrou à compression) ou la pièce WX28X326 de GE Appliances, boyau métallique flexible. Boyau de Conduite d’eau Robinet •... -
Page 20: Préparation De L'ouverture Dans Les Armoires
Préparation pour l’installation PRÉPARATION DE L’OUVERTURE AVERTISSEMENT DANS LES ARMOIRES Pour réduire les risques de choc électrique, d’incendie ou de blessures, l’installateur doit s’assurer que le lave-vaisselle est complètement encastré au moment de l’installation. Le mur du fond doit être exempt de tuyaux ou Countertop Comptoir... -
Page 21: Préparation Du Câblage Électrique
Préparation pour l’installation PRÉPARATION DU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Autre emplacement POUR VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE: Enlevez possible pour la prise de courant dans une le fusible ou déclenchez le disjoncteur au panneau armoire adjacente de distribution principal avant de commencer l’installation. N’utilisez pas une rallonge électrique ou 46 cm (18 po) Trou de 3,8 cm un adaptateur de fiche avec cet appareil. -
Page 22: Préparation De L'alimentation En Eau Chaude
• Si vous utilisez un boyau flexible tressé, étiquetez le boyau et indiquez la date d’installation à des fins de REMARQUE: GE Appliances recommande l’utilisation référence. Les boyaux flexibles, coudes et joints tressés d’un tuyau en cuivre pour la conduite d’alimentation en doivent être remplacés dans 5 ans. -
Page 23: Installation Du Lave-Vaisselle
Installation du lave-vaisselle ENLÈVEMENT DE PRÉPARATION ÉTAPE 1 ÉTAPE 3 LA BASE DE BOIS, Prenez les pièces fournies dans l’emballage et mettez-les INSTALLATION DES de côté: PIEDS DE NIVELLEMENT • Ensemble de vis • Couvercle de la boîte de jonction IMPORTANT –... - Page 24 Pincer le haut du connecteur ÉLECTRIQUE pour libérer la pince à ressort • Tirez le pan protège-plancher • Positionnez la conduite d’alimentation en eau et le câblage vers l’avant et glissez-le depuis de la résidence sur le plancher de l’ouverture afin qu’ils le dessous du lave-vaisselle.
- Page 25 Installation du lave-vaisselle INSERTION AUX TROIS INSTALLATION DES ÉTAPE 10 ÉTAPE 11 QUARTS DU LAVE- MOULURES VAISSELLE DANS Au cours de cette étape, vous aurez besoin des moulures L’OUVERTURE mises de côté à l’étape 1. IMPORTANT – Ne poussez pas sur le panneau Garniture avant avec vos genoux.
-
Page 26: Étape 12 Installation Des Supports De Montage
Installation du lave-vaisselle INSTALLATION DES INSTALLATION DES ÉTAPE 12 ÉTAPE 12 SUPPORTS DE MONTAGE SUPPORTS DE MONTAGE (SUITE) Vous aurez besoin des supports de montage et de deux (2) vis à tête hexagonale no 8 mises de côté à l’étape 1. Posez les supports de montage sur les côtés si Vous devez poser les supports de montage sur le dessus le comptoir est en granite ou un matériau similaire... -
Page 27: Étape 14 Mise De Niveau Du Lave-Vaisselle
Installation du lave-vaisselle INSTLLATION DU MISE DE NIVEAU DU ÉTAPE 13 ÉTAPE 14 LAVE-VAISSELLE DANS LAVE-VAISSELLE SON EMPLACEMENT IMPORTANT – Le lave-vaisselle doit être de niveau pour assurer le bon fonctionnement des paniers et de la porte du DÉFINITIF (SUITE) lave-vaisselle et obtenir une bonne efficacité... -
Page 28: Étape 15 Fixation Du Lave- Vaisselle Au-Dessous Du Comptoir Ou Aux Côtés Des Armoires
Installation du lave-vaisselle FIXATION DU LAVE- FIXATION DU LAVE- ÉTAPE 15 ÉTAPE 15 VAISSELLE AU-DESSOUS VAISSELLE AU-DESSOUS DU COMPTOIR OU AUX DU COMPTOIR OU AUX CÔTÉS DES ARMOIRES CÔTÉS DES ARMOIRES (SUITE) Au cours de cette étape, vous aurez besoin des deux vis à tête spéciale Phillips mises de côté... -
Page 29: Étape 17 Raccordement Du Boyau De Vidange
Installation avec raccord en T remplacez celui fourni dans la trousse par la pièce de à déchets rechange GE Appliance WD24X10065, un boyau d’une Figure AB Méthode n° 2 – Boucle de vidange élevée avec boucle de vidange déjà attachée à l’appareil (voir l’étape raccord en T ou broyeur à... -
Page 30: Étape 18 Branchement De L'alimentation Électrique
• Si vous utilisez une trousse pour cordon d’alimentation, • Assurez-vous que les ressorts de la porte n’entrent pas utiliser le numéro de partie GE Appliances WX09X70910 en contact avec la conduite d’alimentation, le boyau de ou WX09X70911 et veuillez consulter les instructions remplissage, le câblage électrique ou toute autre pièce... -
Page 31: Étape 20 Essai Du Lave- Vaisselle Avec De L'eau
ÉTAPE 21 PROTÈGE-PLANCHER VAISSELLE AVEC DE L’EAU • Glissez le pan protège-plancher sous le lave-vaisselle jusqu’à ce que ses encoches de blocage latérales soient • Rétablissez l’alimentation électrique ou si l’appareil est près de s’enclencher dans les languettes de montage doté... -
Page 32: Étape 22 Mise En Place De L'isolant Acoustique
• La moulure de cuve repose entièrement contre le bord de 800.444.1845. la cuve NOTE: Chez GE Appliances, nous nous efforçons continuellement d’améliorer les produits. Par conséquent, les matériaux, l’aspect et les caractéristiques sont assujettis à des changements sans préavis.