Hansgrohe 27409 Serie Instructions De Montage page 6

Wskazówki bezpieczeństwa
Aby uniknąć zranień, takich jak zgniecenia czy przecięcia,
podczas montażu należy nosić rękawice.
Ramię prysznica jest przystosowane do trzymania
głowicy prysznica i nie może być obciążane innymi
przedmiotami!
Montaż
27409XXX / 27412XXX / 27413XXX / 27416000 /
27417000 (patrz strona 18)
Montaż
27410XXX (patrz strona 19)
Montaż
27411XXX / 27415XXX (patrz strona 19)
Uwaga! Armatura musi być zamontowana, przepłukana
i wypróbowana według obowiązujących norm.
Uwaga! Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Przy montażu produktu przez wykwalifikowany personel
fachowy należy zważać na to, by powierzchnia mocowania
na całym obszarze mocowania była równa (by nie było
szczelin wzgl. wzajemnie przesuniętych płytek), rodzaj
ściany nadawał się do montażu produktu i zwłaszcza, by
nie było żadnych słabych stron. Umieszczone w dostawie
śruby i kołki rozporowe są przeznaczone tylko do betonu.
Przy innych rodzajach montażu ścianowego należy
przestrzegać danych producenta kołków rozporowych.
Części serwisowe (patrz strona 20)
Dane techniczne (patrz strona 17)

Polski
Bezpečnostní pokyny
Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám je
nutné při montáži nosit rukavice.
Držák sprchové hlavice je dimenzován pouze pro
držení sprchové hlavice a nesmí se zatěžovat dalšími
předměty!
Montáž
27409XXX / 27412XXX / 27413XXX / 27416000 /
27417000 (viz strana 18)
Montáž
27410XXX (viz strana 19)
Montáž
27411XXX / 27415XXX (viz strana 19)
Pozor! Armatura se musí montovat, proplachovat a
testovat podle platných norem.
Pozor! Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny octové!
Při montáži produktu kvalifikovaným odborným personálem
je třeba dbát na to, aby upevňovací plochy byly v celém
rozsahu upevnění rovné (žádné vyčnívající spáry
nebo navzájem přesazené obklady), aby konstrukce
stěny byla pro montáž produktu vhodná a zvláště
aby v ní nebyla žádná slabá místa. Přiložené vruty a
hmoždinky jsou vhodné pouze pro beton. Při jiných
konstrukčních materiálech stěny je třeba se řídit údaji
výrobce hmoždinek.
Servisní díly (viz strana 20)
Technické údaje (viz strana 17)
Česky