Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Serveur d'impression multifonction et multi-protocole Ethernet
intégré et serveur d'impression multifonction Ethernet sans fil
(EEE 802.11b/g)
GUIDE UTILISATEUR -
RÉSEAU
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser cet appareil
sur votre réseau. Vous pouvez imprimer ou visualiser ce manuel
à tout moment à partir du CD-ROM. Conservez ce CD-ROM à
portée de la main afin de pouvoir le consulter facilement en cas
de besoin.
Le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother)
(http://solutions.brother.com) regroupe en une adresse toutes les
réponses à vos besoins d'impression. Téléchargez les pilotes et
les utilitaires les plus récents pour votre appareil, consultez la
foire aux questions (FAQ) et les conseils de dépistage de pannes
ou découvrez des solutions d'impression spécifiques.
Version 0
CAN-FRE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brother MFC-885CW

  • Page 1 à tout moment à partir du CD-ROM. Conservez ce CD-ROM à portée de la main afin de pouvoir le consulter facilement en cas de besoin. Le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) (http://solutions.brother.com) regroupe en une adresse toutes les réponses à vos besoins d'impression. Téléchargez les pilotes et les utilitaires les plus récents pour votre appareil, consultez la...
  • Page 2: Conventions Typographiques

    Les notes vous indiquent comment répondre à une situation donnée ou vous donnent des conseils sur le fonctionnement des options disponibles. Marques commerciales Brother et le logo Brother sont des marques déposées et BRAdmin Professional est une marque de Brother Industries, Ltd. UNIX est une marque déposée de The Open Group.
  • Page 3: Remarque Importante

    Note d’édition et de publication Le présent guide a été édité et publié sous la direction de Brother Industries Ltd. Il présente les descriptions et les caractéristiques les plus récentes du produit. Le contenu du présent guide et les caractéristiques de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
  • Page 4: Numéros De Contact Brother

    Consultez le site http://www.brother.com pour contacter votre agence Brother locale. Recherche des centres de service (États-Unis) Pour obtenir l'adresse d'un centre de service agréé Brother, veuillez composer le 1 800 284-4357. Recherche des centres de service (Canada) Pour obtenir l’adresse d'un centre de service agréé Brother, veuillez composer le 1 877 BROTHER.
  • Page 5: Système Fax-Back De Brother (États-Unis)

    Brother a mis en place un système convivial d'Info-Fax qui vous permet d'obtenir instantanément une réponse aux questions techniques les plus fréquentes et des informations sur l'offre complète de Brother. Ce service est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Vous pouvez demander l'envoi des informations au télécopieur de votre choix.
  • Page 6: Table Des Matières

    Utilisation de l’Assistant de configuration à partir du panneau de commande ........22 Utilisation du logiciel SecureEasySetup™ ou AOSS™ pour configurer votre appareil sur un réseau sans fil ........................24 Utilisation de l’application de l’installateur automatique de Brother, contenue sur le CD-ROM, pour configurer votre appareil pour un serveur sans fil ..............25...
  • Page 7 Modification des paramètres du serveur d'impression ................26 Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Professional pour ® modifier les paramètres sans fil (pour Windows ) ................26 Utilisation du panneau de commande pour modifier les paramètres du serveur d'impression ..27 Utilisation d'autres méthodes pour configurer votre appareil pour un réseau sans fil .......27 Utilisation de la configuration à...
  • Page 8 ® Impression réseau sous Windows : impression poste-à-poste de base à l'aide de TCP/IP Généralités ............................100 ® Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP et Windows Vista™............100 Configuration du port TCP/IP standard ...................100 Autres sources d'information .........................101 ® Impression réseau à partir d'un Macintosh Généralités ............................102 Comment sélectionner le serveur d'impression (TCP/IP)..............102 Modification des paramètres du serveur d'impression ................104...
  • Page 9: Introduction

    Introduction Généralités L'appareil Brother peut être partagé sur un réseau Ethernet câblé 10/100 Mb ou sans fil IEEE 802.11b/802.11g à l'aide du serveur d'impression en réseau interne. Le serveur d'impression prend en charge diverses fonctions et méthodes de connexion en fonction du système d'exploitation utilisé sur un réseau prenant en charge TCP/IP.
  • Page 10: Fonctions Réseau

    BRAdmin Light BRAdmin Light est un utilitaire permettant la configuration initiale des périphériques Brother connectés au réseau. Il peut rechercher un produit Brother sur votre réseau, afficher son état et configurer les paramètres ® réseau de base comme l'adresse IP à partir d'un ordinateur exécutant un système d'exploitation Windows ®...
  • Page 11 Web BRAdmin est un utilitaire permettant de gérer les périphériques Brother connectés en réseau sur votre LAN et votre WAN. Il peut rechercher un produit Brother sur votre réseau, afficher son état et configurer les paramètres réseau. Contrairement à l'utilitaire BRAdmin Professional, qui est exclusivement conçu pour les ®...
  • Page 12: Types De Connexion Réseau

    à la page suivante. Consultez Impression partagée sur réseau à la page 5. Chaque ordinateur doit utiliser le protocole TCP/IP. Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l'appareil Brother. Si vous utilisez un routeur, il faut configurer l'adresse de la passerelle sur les ordinateurs et l'appareil Brother.
  • Page 13: Impression Partagée Sur Réseau

    Le protocole d'impression TCP/IP doit être utilisé pour le « serveur » ou le « serveur d'impression ». Il faut configurer une adresse IP appropriée pour l'appareil Brother, sauf s'il est partagé par le biais du port USB au niveau du serveur.
  • Page 14: Exemple De Connexion Réseau Sans Fil

    Ce type de réseau possède un point d'accès central au cœur du réseau. Le point d'accès peut également agir à titre de pont ou de passerelle vers un réseau câblé. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) fait partie de ce réseau, il reçoit toutes les tâches d'impression par le biais d'un point d'accès.
  • Page 15 Ce type de réseau possède un point d'accès central au cœur du réseau. Le point d'accès est connecté à un ordinateur qui ne prend pas en charge le sans fil et qui a un câble Ethernet. Quand l'appareil sans fil Brother...
  • Page 16: Protocoles

    (Automatic Private IP Addressing) attribue automatiquement une adresse IP dans la plage 169.254.1.0 à 169.254.254.255. Client DNS Le serveur d'impression Brother gère la fonction client DNS (système de noms de domaine). Cette fonction permet au serveur d'impression de communiquer avec d'autres appareils en utilisant son nom DNS. LPR/LPD Protocoles d'impression courants sur un réseau TCP/IP.
  • Page 17 Le protocole Web Services permet aux utilisateurs de Windows Vista™ d'installer le pilote d'imprimante Brother en cliquant avec le bouton de droite sur l'icône de l'appareil dans la sélection Démarrer / Réseau. (Consultez Installation si le protocole Web Services est utilisé (pour les utilisateurs de Windows Vista™) à...
  • Page 18: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Ayant Une Connexion Câblée Ethernet

    Ethernet Généralités Avant de pouvoir utiliser votre appareil Brother sur votre réseau, vous devez d'abord installer le logiciel Brother et configurer les paramètres réseau TCP/IP appropriés sur l'appareil lui-même. Pour ce faire, nous recommandons l'utilisation de l'installateur automatique du CD-ROM Brother qui vous guidera dans l'installation du logiciel et la configuration pour le réseau.
  • Page 19: Masque De Sous-Réseau

    Pour en savoir plus sur APIPA, veuillez consulter Utilisation de APIPA pour configurer l'adresse IP à la page 114. Si le protocole APIPA est désactivé, l'adresse IP par défaut des serveurs d'impression Brother est 192.0.0.192. Cependant, vous pouvez facilement la modifier pour qu'elle corresponde à l'adresse IP de votre réseau.
  • Page 20: Paramétrage De L'adresse Ip Et Du Masque De Sous-Réseau

    Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light pour configurer votre appareil pour l'imprimante réseau BRAdmin Light BRAdmin Light est conçu pour la configuration initiale des périphériques Brother connectés au réseau. Il peut rechercher des produits Brother dans un environnement TCP/IP, afficher leur état et configurer leurs ®...
  • Page 21 Configuration de votre appareil pour un réseau ayant une connexion câblée Ethernet Double-cliquez sur le périphérique non configuré. ® Windows ® Macintosh Remarque • Si le serveur d'impression est configuré à ses valeurs par défaut sans utiliser de serveur DHCP/BOOTP/RARP, il apparaîtra comme Non configuré dans l'écran de l'utilitaire BRAdmin Light. •...
  • Page 22: Utilisation Du Panneau De Commande Pour Configurer Votre Appareil Pour Fonctionner Sur Un Réseau

    Windows ® Macintosh Cliquez sur OK. Une fois l'adresse IP programmée correctement, vous verrez le serveur d'impression Brother dans la liste des périphériques. Utilisation du panneau de commande pour configurer votre appareil pour fonctionner sur un réseau Vous pouvez configurer votre appareil pour fonctionner sur un réseau à l'aide du menu Réseau du panneau de commande.
  • Page 23: Modification Des Paramètres Du Serveur D'impression

    ® Pour Mac OS X 10.2.4 ou supérieur Double-cliquez sur l'icône Macintosh HD (Démarrage) / Bibliothèque / Imprimantes / Brother / Utilitaires puis sur le fichier BRAdmin Light.jar. Sélectionnez le serveur d'impression pour lequel vous souhaitez modifier les paramètres. Dans le menu Contrôle, sélectionnez Configuration réseau.
  • Page 24: Utilisation De La Configuration À Distance Pour Modifier Les Paramètres Du Serveur D'impression (Non Disponible Pour Les Modèles Dcp)

    à l'écran. À l'inverse, si vous modifiez les paramètres, vous pouvez directement les télécharger en amont vers l'appareil. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Brother, MFC-XXXX LAN, puis sur Configuration à distance (où XXXX correspond au nom de votre modèle).
  • Page 25: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Sans Fil

    Ce type de réseau possède un point d'accès central au cœur du réseau. Le point d'accès peut également faire office de pont ou de passerelle vers un réseau câblé. Quand l'appareil sans fil Brother (votre appareil) fait partie de ce réseau, il reçoit toutes les tâches d'impression par le biais d'un point d'accès.
  • Page 26 Ce type de réseau possède un point d'accès central au cœur du réseau. Le point d'accès est connecté à un ordinateur qui ne prend pas en charge le sans fil et qui a un câble Ethernet. Quand l'appareil sans fil Brother...
  • Page 27: Confirmation De L'environnement De Votre Réseau

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Confirmation de l’environnement de votre réseau Le processus de configuration différera en fonction de l’environnement du réseau. Configuration à l’aide de SecureEasySetup™ ou AOSS™. Si votre point d’accès sans fil (A) prend en charge SecureEasySetup™ ou AOSS™, vous n’avez pas besoin d’ordinateur pour configurer l’imprimante.
  • Page 28: Configuration À L'aide D'un Ordinateur Sans Fil

    Les réseaux sans fil utilisent des canaux. Chaque canal sans fil est associé à une fréquence différente. Quand vous configurez votre appareil Brother pour qu’il fonctionne sur un réseau sans fil, vous devez le faire correspondre au canal utilisé sur le réseau sans fil avec lequel vous établissez une connexion. Vous disposez d’au plus 14 canaux différents quand vous utilisez un réseau sans fil.
  • Page 29: Authentification Et Cryptage

    Si vous ne spécifiez pas correctement ces options au moment de configurer votre appareil sans fil Brother, il ne pourra pas établir de connexion au réseau sans fil. Par conséquent, vous devez configurer ces options avec le plus grand soin. Veuillez consulter les renseignements ci-dessous pour vérifier quelles méthodes d’authentification et de cryptage sont compatibles...
  • Page 30: Configuration De Votre Appareil Pour Un Réseau Sans Fil

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Clé de réseau Des règles s’appliquent à chaque méthode de sécurité : Système ouvert / Clé partagée avec WEP Cette clé, qui a une valeur de 64 bits ou de 128 bits, doit être entrée sous format ASCII ou HEXADÉCIMAL. 64 (40) bits en format ASCII : Utilise 5 caractères textuels comme «...
  • Page 31 Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Sélectionnez <Nouveau SSID> à l'aide de a ou b. Appuyez sur OK. Passez à l'étape j. Entrez le nom du SSID. (Pour en savoir plus sur la façon de taper du texte, veuillez consulter Saisie de texte à...
  • Page 32: Utilisation Du Logiciel Secureeasysetup™ Ou Aoss™ Pour Configurer Votre Appareil Sur Un Réseau Sans Fil

    Consultez le guide de l’utilisateur pour les directives propres à votre routeur sans fil ou à votre point d’accès. Appuyez sur Menu sur le panneau de commande de l'appareil Brother. Appuyez sur a ou b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK.
  • Page 33: Utilisation De L'application De L'installateur Automatique De Brother, Contenue Sur Le Cd-Rom, Pour Configurer Votre Appareil Pour Un Serveur Sans Fil

    à votre routeur ou à votre point d'accès. Reprenez à partir de l'étape a. Si ce message s’affiche à nouveau, réinitialisez le serveur d’impression aux paramètres par défaut et réessayez. Appuyez sur OK. Utilisation de l’application de l’installateur automatique de Brother, contenue sur le CD-ROM, pour configurer votre appareil pour un serveur sans fil ®...
  • Page 34: Modification Des Paramètres Du Serveur D'impression

    Démarrez l'utilitaire BRAdmin Professional (de Windows 2000/XP ou Windows Vista™), en cliquant sur Démarrer / Tous les programmes / Brother Administrator Utilities / Brother BRAdmin Professional Utilities / BRAdmin Professional. Sélectionnez le filtre TCP/IP dans la partie gauche de la fenêtre BRAdmin principale.
  • Page 35: Utilisation Du Panneau De Commande Pour Modifier Les Paramètres Du Serveur D'impression

    Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Vous pouvez maintenant modifier les paramètres sans fil. Remarque • Si le serveur d'impression est configuré à ses valeurs par défaut sans utiliser de serveur DHCP/BOOTP/RARP, il apparaîtra comme un périphérique APIPA dans l'écran de l'utilitaire BRAdmin Professional. •...
  • Page 36: Utilisation De La Configuration À Distance Pour Modifier Les Paramètres Du Serveur D'impression (Non Disponible Pour Les Modèles Dcp)

    à l'écran. À l'inverse, si vous modifiez les paramètres, vous pouvez directement les télécharger en amont vers l'appareil. Cliquez sur Démarrer, Tous les programmes, Brother, MFC-XXXX LAN, puis sur Configuration à distance (où XXXX correspond au nom de votre modèle).
  • Page 37: Configuration Sans Fil Sous Windows

    ® Configuration sans fil sous Windows Configuration en mode Infrastructure ® Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP ou Windows Vista™ IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir configurer les paramètres sans fil à nouveau. Appuyez sur Menu, a ou b pour Réseau, Réglage usine et sélectionnez Oui pour accepter le changement.
  • Page 38 Configuration sans fil sous Windows Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Installer autres pilotes/utilitaires. Remarque ® Si cette fenêtre ne s'affiche pas, utilisez Windows Explorer pour exécuter le programme start.exe à partir du dossier racine du CD-ROM de Brother.
  • Page 39 ® Configuration sans fil sous Windows Cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil. Choisissez Manuel, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 40 Configuration sans fil sous Windows Pour la configuration, nous vous recommandons de connecter temporairement votre appareil sans fil Brother directement à un port libre de votre point d'accès, concentrateur ou routeur à l'aide d'un câble réseau. Si vous pouvez vous connecter temporairement à l'aide d'un câble réseau : Choisissez Je peux temporairement connecter mon périphérique à...
  • Page 41 ® Configuration sans fil sous Windows Branchez l'appareil sans fil Brother à votre point d'accès à l'aide d'un câble réseau et cliquez sur Suivant. Allez à n.
  • Page 42 ® Configuration sans fil sous Windows Si vous choisissez Cet ordinateur a des possibilités sans fil, cochez J'utilise un point d'accès en mode d'infrastructure, puis cliquez sur Suivant. Allez à k. Si vous utilisez un ordinateur câblé, choisissez Cet ordinateur utilise un câble réseau pour se connecter au réseau sans fil.
  • Page 43 ® Configuration sans fil sous Windows Vous devez modifier temporairement les paramètres sans fil de votre ordinateur. Veuillez suivre les consignes qui s'affichent à l'écran. Veuillez vous assurer de prendre en note tous les paramètres, tels que le SSID ou le canal de votre ordinateur car vous en aurez besoin pour reconfigurer votre ordinateur à...
  • Page 44 Sélectionnez Connexion réseau sans fil et cliquez sur le bouton droit de la souris. Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles. Vous pouvez voir l'appareil sans fil Brother dans la liste. Sélectionnez SETUP et cliquez sur Connexion. Vérifiez le statut de la Connexion réseau sans fil. Quelques minutes peuvent s'écouler avant que s'affiche à...
  • Page 45 ® Configuration sans fil sous Windows La liste suivante s'affiche. Si la liste est vide, vérifiez si le point d'accès et l'appareil sont allumés, puis cliquez sur Rafraîchir. Sélectionnez l'appareil que vous désirez configurer et cliquez sur Suivant. Remarque Le nom de nœud par défaut du NC-xxxx (où « xxxx » est le nom de votre modèle) est « BRNxxxxxxxxxxxx » ou «...
  • Page 46 Si votre réseau est configuré pour l'authentification et le cryptage, l'écran suivant s'affiche. Lors de la configuration de votre appareil sans fil Brother, vous devez vous assurer qu'il est configuré pour correspondre aux paramètres d'authentification et de cryptage de votre réseau sans fil existant.
  • Page 47 ® Configuration sans fil sous Windows Choisissez la Méthode d'authentification et le Mode de cryptage dans les listes déroulantes de chaque boîte de paramètre. Entrez ensuite la Clé du réseau et cliquez sur Suivant. Remarque • Si vous désirez paramétrer plus d'une clé WEP, cliquez sur Avancé. •...
  • Page 48 ® Configuration sans fil sous Windows Si vous avez choisi Je peux temporairement connecter mon périphérique à mon point d'accès avec un câble réseau à l'étape g; Déconnectez le câble réseau entre votre point d'accès (concentrateur ou routeur) et l'appareil puis cliquez sur Suivant.
  • Page 49: Configuration Avec Un Point D'accès Qui Prend En Charge Secureeasysetup™ Ou Aoss

    ® Configuration sans fil sous Windows Configuration avec un point d'accès qui prend en charge SecureEasySetup™ ou AOSS™ ® Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP ou Windows Vista™ IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir à...
  • Page 50 Configuration sans fil sous Windows Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Installer autres pilotes/utilitaires. Remarque ® Si cette fenêtre ne s'affiche pas, utilisez Windows Explorer pour exécuter le programme start.exe à partir du dossier racine du CD-ROM de Brother.
  • Page 51 ® Configuration sans fil sous Windows Cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.
  • Page 52 ® Configuration sans fil sous Windows Choisissez l'option suivante puis cliquez sur Suivant. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) Lisez la Remarque importante et cliquez sur Suivant.
  • Page 53 ® Configuration sans fil sous Windows Faites les vérifications préconisées par le message et cliquez sur Suivant. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) Reportez-vous au manuel d'instructions qui accompagnait votre point d'accès pour paramétrer le mode SecureEasySetup™ ou AOSS™ de votre point d'accès. Mettez l'appareil en mode SecureEasySetup™...
  • Page 54 ® Configuration sans fil sous Windows Cliquez sur Terminer. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) La configuration est terminée. Replacez l'appareil à portée de votre point d'accès. Vous avez complété la configuration sans fil. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires pour le fonctionnement de votre appareil, veuillez sélectionner Installer le logiciel MFL-Pro Suite à...
  • Page 55: Configuration En Mode Ad-Hoc

    ® Configuration sans fil sous Windows Configuration en mode Ad-hoc ® Pour les utilisateurs de Windows 2000/XP ou Windows Vista™ IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir à nouveau configurer les paramètres sans fil. Appuyez sur Menu, a ou b pour Réseau, Réglage usine et sélectionnez Oui pour accepter le changement.
  • Page 56 Configuration sans fil sous Windows Le menu principal du CD-ROM s'affiche. Cliquez sur Installer autres pilotes/utilitaires. Remarque ® Si cette fenêtre ne s'affiche pas, utilisez Windows Explorer pour exécuter le programme start.exe à partir du dossier racine du CD-ROM de Brother.
  • Page 57 ® Configuration sans fil sous Windows Cliquez sur Assistant de configuration de la connexion sans fil. Choisissez Manuel, puis cliquez sur Suivant. Choisissez Je ne peux pas brancher mon périphérique à mon point d'accès avec un câble réseau. Cliquez sur Suivant.
  • Page 58 ® Configuration sans fil sous Windows Choisissez Cet ordinateur a des possibilités sans fil et assurez-vous que J'utilise un point d'accès en mode d'infrastructure n'est pas coché. Cliquez sur Suivant. Lisez la Remarque importante et cliquez sur Suivant.
  • Page 59 ® Configuration sans fil sous Windows Vous devez modifier temporairement les paramètres sans fil de votre ordinateur. Veuillez suivre les consignes qui s'affichent à l'écran. Veuillez vous assurer de prendre en note tous les paramètres, tels que le SSID ou le canal de votre ordinateur car vous en aurez besoin pour reconfigurer votre ordinateur à...
  • Page 60 Sélectionnez Connexion réseau sans fil et cliquez sur le bouton droit de la souris. Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles. Vous pouvez voir l'appareil sans fil Brother dans la liste. Sélectionnez SETUP et cliquez sur Connexion. Vérifiez le statut de la Connexion réseau sans fil. Quelques minutes peuvent s'écouler avant que s'affiche à...
  • Page 61 ® Configuration sans fil sous Windows La liste suivante s'affiche. Si la liste est vide, vérifiez si l'appareil est allumé, puis cliquez sur Rafraîchir. Sélectionnez l'appareil que vous désirez configurer et cliquez sur Suivant. Remarque Le nom de nœud par défaut du NC-xxxx (où « xxxx » est le nom de votre modèle) est «...
  • Page 62 Si votre réseau est configuré pour l'authentification et le cryptage, l'écran suivant s'affiche. Lors de la configuration de votre appareil sans fil Brother, vous devez vous assurer qu'il est configuré pour correspondre aux paramètres d'authentification et de cryptage de votre réseau sans fil existant.
  • Page 63 ® Configuration sans fil sous Windows Remarque • Si vous désirez paramétrer plus d'une clé WEP, cliquez sur Avancé. • Si vous ne connaissez pas les paramètres d'authentification ou de cryptage du réseau, veuillez contacter votre administrateur de réseau. Entrez un nouveau SSID et choisissez la Méthode d'authentification et le Mode de cryptage dans les listes déroulantes de chaque boîte de paramètre.
  • Page 64 ® Configuration sans fil sous Windows Pour communiquer avec l'appareil sans fil configuré, vous devez configurer votre ordinateur pour qu'il utilise les mêmes paramètres sans fil. Modifiez manuellement les paramètres sans fil de votre ordinateur pour qu'ils correspondent à ceux de l'appareil affichés sur cet écran. Cliquez sur Suivant. (Les paramètres affichés sur cet écran ne sont donnés qu'à...
  • Page 65: Configuration Sans Fil Pour Macintosh

    ® Configuration sans fil pour Macintosh Configuration en mode Infrastructure ® Pour Mac OS X 10.2.4 ou supérieur IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir à nouveau configurer les paramètres sans fil. Appuyez sur Menu, a ou b pour Réseau, Réglage usine et sélectionnez Oui pour accepter le changement.
  • Page 66 ® Configuration sans fil pour Macintosh Double-cliquez sur l'icône Utilities, puis sur Assistant de configuration de la connexion sans fil. Choisissez Manuel, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 67 ® Configuration sans fil pour Macintosh Pour la configuration, nous vous recommandons de connecter temporairement votre appareil sans fil Brother directement à un port libre de votre point d'accès, concentrateur ou routeur à l'aide d'un câble réseau. Si vous pouvez vous connecter temporairement à l'aide d'un câble réseau : Choisissez Je peux temporairement connecter mon périphérique à...
  • Page 68 ® Configuration sans fil pour Macintosh Branchez l'appareil sans fil Brother à votre point d'accès à l'aide d'un câble réseau et cliquez sur Suivant. Allez à m.
  • Page 69 ® Configuration sans fil pour Macintosh Si vous choisissez Cet ordinateur a des possibilités sans fil, cochez J'utilise un point d'accès en mode d'infrastructure, puis cliquez sur Suivant. Allez à j. Si vous utilisez un ordinateur câblé, choisissez Cet ordinateur utilise un câble réseau pour se connecter au réseau sans fil.
  • Page 70 ® Configuration sans fil pour Macintosh Vous devez modifier temporairement les paramètres sans fil de votre ordinateur. Veuillez suivre les consignes qui s'affichent à l'écran. Veuillez vous assurer de prendre en note tous les paramètres, tels que le SSID ou le canal de votre ordinateur. Vous devrez remettre votre ordinateur à ses paramètres sans fil d'origine.
  • Page 71 ® Configuration sans fil pour Macintosh La liste suivante s'affiche. Si la liste est vide, vérifiez si le point d'accès et l'appareil sont allumés, puis cliquez sur Rafraîchir. Sélectionnez l'appareil que vous désirez configurer et cliquez sur Suivant. Remarque Le nom de nœud par défaut du NC-xxxx (où « xxxx » est le nom de votre modèle) est « BRNxxxxxxxxxxxx » ou «...
  • Page 72 ® Configuration sans fil pour Macintosh Remarque • Si votre point d'accès est paramétré pour ne pas diffuser le SSID, vous pouvez l'ajouter manuellement en cliquant sur le bouton Ajouter. Suivez les consignes qui s'affichent à l'écran pour l'entrée du Nom (SSID) et du numéro de canal.
  • Page 73 Si votre réseau est configuré pour l'authentification et le cryptage, l'écran suivant s'affiche. Lors de la configuration de votre appareil sans fil Brother, vous devez vous assurer qu'il est configuré pour correspondre aux paramètres d'authentification et de cryptage de votre réseau sans fil existant.
  • Page 74 ® Configuration sans fil pour Macintosh Si vous avez choisi Je peux temporairement connecter mon périphérique à mon point d'accès avec un câble réseau à l'étape f; Déconnectez le câble réseau entre votre point d'accès (concentrateur ou routeur) et l'appareil puis cliquez sur Suivant.
  • Page 75 ® Configuration sans fil pour Macintosh Si vous avez choisi Cet ordinateur a des possibilités sans fil à l'étape i; Remettez les paramètres sans fil de votre ordinateur à leurs valeurs d'origine à l'aide des renseignements que vous avez notés à l'étape k. Cliquez sur Suivant. Vous avez complété...
  • Page 76: Configuration Avec Un Point D'accès Qui Prend En Charge Secureeasysetup™ Ou Aoss

    ® Configuration sans fil pour Macintosh Configuration avec un point d'accès qui prend en charge SecureEasySetup™ ou AOSS™ ® Pour Mac OS X 10.2.4 ou supérieur IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir à...
  • Page 77 ® Configuration sans fil pour Macintosh Double-cliquez sur l'icône Utilities, puis sur Assistant de configuration de la connexion sans fil.
  • Page 78 ® Configuration sans fil pour Macintosh Choisissez l'option suivante puis cliquez sur Suivant. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) Lisez la Remarque importante et cliquez sur Suivant.
  • Page 79 ® Configuration sans fil pour Macintosh Faites les vérifications préconisées par le message et cliquez sur Suivant. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) Reportez-vous au manuel d'instructions qui accompagnait votre point d'accès pour paramétrer le mode SecureEasySetup™ ou AOSS™ de votre point d'accès. Mettez l'appareil en mode SecureEasySetup™...
  • Page 80 ® Configuration sans fil pour Macintosh Cliquez sur Terminer. (Pour SecureEasySetup™) (Pour AOSS™) La configuration est terminée. Replacez l'appareil à portée de votre point d'accès. Vous avez complété la configuration sans fil. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires pour le fonctionnement de votre appareil, veuillez sélectionner Start Here OSX à...
  • Page 81: Configuration En Mode Ad-Hoc

    ® Configuration sans fil pour Macintosh Configuration en mode Ad-hoc ® Pour Mac OS X 10.2.4 ou supérieur IMPORTANT Si vous avez configuré précédemment les paramètres sans fil de l'appareil, vous devez réinitialiser les paramètres de réseau local avant de pouvoir à nouveau configurer les paramètres sans fil. Appuyez sur Menu, a ou b pour Réseau, Réglage usine et sélectionnez Oui pour accepter le changement.
  • Page 82 ® Configuration sans fil pour Macintosh Double-cliquez sur l'icône Utilities, puis sur Assistant de configuration de la connexion sans fil. Choisissez Manuel, puis cliquez sur Suivant. Choisissez Je ne peux pas brancher mon périphérique à mon point d'accès avec un câble réseau. Cliquez sur Suivant.
  • Page 83 ® Configuration sans fil pour Macintosh Choisissez Cet ordinateur a des possibilités sans fil et assurez-vous que J'utilise un point d'accès en mode d'infrastructure n'est pas coché. Cliquez sur Suivant. Lisez la Remarque importante et cliquez sur Suivant.
  • Page 84 ® Configuration sans fil pour Macintosh Vous devez modifier temporairement les paramètres sans fil de votre ordinateur. Veuillez suivre les consignes qui s'affichent à l'écran. Veuillez vous assurer de prendre en note tous les paramètres, tels que le SSID ou le canal de votre ordinateur. Vous devrez remettre votre ordinateur à ses paramètres sans fil d'origine.
  • Page 85 ® Configuration sans fil pour Macintosh La liste suivante s'affiche. Si la liste est vide, vérifiez si l'appareil est allumé, puis cliquez sur Rafraîchir. Sélectionnez l'appareil que vous désirez configurer et cliquez sur Suivant. Remarque Le nom de nœud par défaut du NC-xxxx (où « xxxx » est le nom de votre modèle) est «...
  • Page 86 ® Configuration sans fil pour Macintosh L'assistant cherche les réseaux sans fil disponibles à partir de votre appareil. Choisissez le réseau Ad-hoc que vous désirez associer à l'appareil, puis cliquez sur Suivant. Si aucun réseau sans fil Ad-hoc n'est disponible, vous devez créer un nouveau réseau sans fil. Passez à...
  • Page 87 Si votre réseau est configuré pour l'authentification et le cryptage, l'écran suivant s'affiche. Lors de la configuration de votre appareil sans fil Brother, vous devez vous assurer qu'il est configuré pour correspondre aux paramètres d'authentification et de cryptage de votre réseau sans fil existant.
  • Page 88 ® Configuration sans fil pour Macintosh Cliquez sur Suivant. Les paramètres seront envoyés à votre appareil. Les paramètres ne changeront pas si vous cliquez sur Annuler. Remarque Si vous désirez entrer manuellement les paramètres de l'adresse IP de votre appareil, cliquez sur Modifier l'adresse IP et entrez les paramètres nécessaires de l'adresse IP pour votre réseau.
  • Page 89 ® Configuration sans fil pour Macintosh Vous avez complété la configuration sans fil. Cliquez sur Terminer. Si vous désirez continuer l'installation des pilotes et des logiciels nécessaires pour le fonctionnement de votre appareil, veuillez sélectionner Start Here OSX à partir du menu du CD-ROM.
  • Page 90: Configuration À L'aide Du Panneau De Commande

    à l'avant de l'appareil. Les sélections du menu Réseau du panneau de commande vous permettent de régler l'appareil Brother selon la configuration de votre réseau. Appuyez sur Menu, puis sur a ou b pour sélectionner Réseau.
  • Page 91 à l'adresse assignée. Mode RARP L'adresse IP du serveur d'impression Brother peut être configurée à l'aide du service Reverse ARP (RARP) sur votre ordinateur hôte. Il suffit pour cela de modifier le fichier /etc/ethers (si ce fichier n'existe pas, vous pouvez le créer) avec une entrée similaire à...
  • Page 92 Configuration à l'aide du panneau de commande de votre système pour en savoir plus à ce sujet). BOOTP est généralement lancé par le fichier /etc/inetd.conf; il vous faudra peut-être l'activer en supprimant le « # » devant l'entrée bootp de ce fichier. Voici un exemple d'une entrée type bootp dans le fichier /etc/inetd.conf : #bootp dgram udp wait /usr/etc/bootpd bootpd -i Remarque...
  • Page 93: Masq.ss.réseau

    Configuration à l'aide du panneau de commande (Pour câblé) Appuyez sur a ou b pour sélectionner LAN câblé. (Pour sans fil) Appuyez sur a ou b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b pour sélectionner TCP/IP. Appuyez sur OK.
  • Page 94: Nom Du Nœud

    Vous pouvez enregistrer le nom de l'appareil sur le réseau. Ce nom est souvent appelé nom NetBIOS. Il s'agit du nom enregistré par le serveur WINS sur votre réseau. Brother vous conseille d'utiliser le nom BRNxxxxxxxxxxxx pour un réseau câblé ou BRWxxxxxxxxxxxx pour un réseau sans fil (où xxxxxxxxxxxx correspond à...
  • Page 95: Serveur Wins

    Configuration à l'aide du panneau de commande Appuyez sur a ou b pour sélectionner Nom du nœud. Appuyez sur OK. Entrez le nom du nœud. Appuyez sur OK. Remarque Les modèles DCP ne peuvent pas changer le Nom du nœud à partir du panneau de commande. Appuyez sur Arrêt/Sortie.
  • Page 96: Serveur Dns

    Configuration à l'aide du panneau de commande Adresse IP du serveur WINS secondaire Ce champ spécifie l'adresse IP du serveur WINS secondaire. L'adresse est utilisée en guise de sécurité pour compléter l'adresse du serveur WINS primaire. Si le serveur primaire n'est pas disponible, l'appareil peut tout de même s'immatriculer auprès d'un serveur secondaire.
  • Page 97 Configuration à l'aide du panneau de commande (Pour câblé) Appuyez sur a ou b pour sélectionner LAN câblé. (Pour sans fil) Appuyez sur a ou b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b pour sélectionner TCP/IP. Appuyez sur OK.
  • Page 98: Assistant De Configuration (Pour Réseau Sans Fil Uniquement)

    Configuration à l'aide du panneau de commande Assistant de configuration (pour réseau sans fil uniquement) L'Assistant de configuration vous guide au long de la configuration du réseau sans fil. Pour en savoir plus, veuillez consulter Utilisation de l’Assistant de configuration à partir du panneau de commande à la page 22. SecureEasySetup (pour réseau sans fil uniquement) Le logiciel SecureEasySetup™...
  • Page 99 Configuration à l'aide du panneau de commande Signal Ce champ affiche la force du signal courant du réseau sans fil; Fort, Moyen, Faible ou Aucun. Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou b pour sélectionner Réseau. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK.
  • Page 100: Ethernet (Réseau Câblé Seulement)

    Configuration à l'aide du panneau de commande Appuyez sur a ou b pour sélectionner WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b pour sélectionner Statut WLAN. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou b pour sélectionner Mode de comm.. Appuyez sur OK.
  • Page 101: I/F Réseau

    Configuration à l'aide du panneau de commande I/F Réseau Vous pouvez choisir le type de connexion du réseau, connexion réseau câblé ou connexion réseau sans fil. Si vous désirez utiliser la connexion réseau câblé, sélectionnez LAN câblé, et si vous désirez la connexion réseau sans fil, sélectionnez WLAN.
  • Page 102: Restauration Des Paramètres Réseau Aux Réglages Par Défaut

    Configuration à l'aide du panneau de commande Restauration des paramètres réseau aux réglages par défaut Si vous voulez ramener le serveur d'impression à ses paramètres par défaut (ce qui réinitialisera toutes les données telles que le mot de passe et l'adresse IP), veuillez suivre les étapes suivantes : Remarque Cette fonction permet de réinitialiser tous les paramètres réseau câblé...
  • Page 103: Assistant De Déploiement De Pilote (Pour Windows ® Seulement)

    Assistant de déploiement de pilote ® (pour Windows seulement) Généralités Le logiciel Assistant de déploiement de pilote peut être utilisé pour faciliter l'installation ou même automatiser l'installation d'imprimantes connectées de façon locale ou sur un réseau. On peut également utiliser l'Assistant de déploiement de pilote pour créer des fichiers exécutables à...
  • Page 104: Imprimante Partagée Sur Réseau

    ® Assistant de déploiement de pilote (pour Windows seulement) Imprimante partagée sur réseau L'appareil est connecté à un réseau et une file d'impression centrale est utilisée pour gérer toutes les tâches d'impression. ® Windows ® ® Windows Windows TCP/IP ® Windows 1 Partagés en réseau 2 Serveur d'impression...
  • Page 105: Comment Installer Le Logiciel Assistant De Déploiement De Pilote

    ® Assistant de déploiement de pilote (pour Windows seulement) Comment installer le logiciel Assistant de déploiement de pilote Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur de CD-ROM. Si l'écran des noms de modèle apparaît, choisissez votre appareil. Si l'écran des langues apparaît, choisissez votre langue. Le menu principal du CD-ROM s'affiche.
  • Page 106: Utilisation De L'assistant De Déploiement De Pilote

    Choisissez votre type de connexion à l'imprimante sur laquelle vous désirez imprimer. Choisissez l'option dont vous avez besoin puis suivez les consignes qui s'affichent à l'écran. Si vous sélectionnez Imprimante réseau poste-à-poste Brother, l'écran suivant s'affiche. Paramétrage de l'adresse IP Si l'imprimante ne possède pas d'adresse IP, l'Assistant vous permet de modifier l'adresse IP en...
  • Page 107 ® Assistant de déploiement de pilote (pour Windows seulement) Cliquez sur Suivant lorsque vous avez choisi le bon pilote. Un écran résumé s'affiche. Confirmez les paramètres du pilote. Création d'un fichier exécutable L'Assistant de déploiement de pilote peut également être utilisé pour créer des fichiers .EXE auto exécutables.
  • Page 108: Impression Réseau Sous Windows Impression Poste-À-Poste De Base À L'aide De Tcp/Ip

    Cliquez sur Pilote d'imprimante (seulement, pour un réseau). Cliquez sur le bouton Suivant en réponse au message de bienvenue. Suivez les consignes qui s'affichent à l'écran. Sélectionnez Installation standard puis cliquez sur le bouton Suivant. Sélectionnez Imprimante réseau poste-à-poste Brother puis cliquez sur Suivant.
  • Page 109: Pilote D'imprimante Déjà Installé

    ® Impression réseau sous Windows : impression poste-à-poste de base à l'aide de TCP/IP Suivez les consignes affichées à l'écran, puis cliquez sur OK. Remarque Contactez votre administrateur si vous n'êtes pas sûr de l'emplacement ou du nom de l'imprimante sur le réseau.
  • Page 110: Impression Réseau À Partir D'un Macintosh

    ® Pour des renseignements à jour sur l'impression à partir d'un Macintosh , visitez le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à : http://solutions.brother.com Comment sélectionner le serveur d'impression (TCP/IP) Mettez l'appareil sous tension. Sélectionnez Applications dans le menu Aller.
  • Page 111 X 10.2.4 à 10.3.x) Choisissez l'option suivante. ® (Mac OS X 10.2.4 à 10.3.x) Sélectionnez Brother MFC-XXXX (où XXXX est le nom de votre modèle) puis cliquez sur Ajouter. ® (Mac OS X 10.4) Cliquez sur l'imprimante, puis cliquez sur Par défaut pour définir l'imprimante comme imprimante par...
  • Page 112: Modification Des Paramètres Du Serveur D'impression

    Utilisation de l'utilitaire BRAdmin Light pour modifier les paramètres du serveur d'impression L'utilitaire BRAdmin Light de Brother est une application Java conçue pour les environnements Mac OS X 10.2.4 ou supérieurs. BRAdmin Light permet de modifier les paramètres du réseau sur les appareils réseau Brother.
  • Page 113: Dépistage Des Pannes

    Ce chapitre explique comment résoudre des problèmes de réseau type que vous pouvez rencontrer quand vous utilisez l'appareil. Si, après la lecture de ce chapitre, vous n'êtes pas en mesure de résoudre votre problème, veuillez visiter le Brother Solutions Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse suivante : http://solutions.brother.com Ce chapitre est divisé...
  • Page 114: Problèmes D'installation Du Logiciel D'impression En Réseau

    Pour un réseau sans fil Assurez-vous que vous avez configuré l'adresse IP et les paramètres du réseau sans fil du serveur d'impression Brother selon les instructions du chapitre 3 du présent guide avant d'installer le logiciel d'impression en réseau ou le pilote d'imprimante.
  • Page 115 Dépistage des pannes Imprimez la liste de configuration du réseau et vérifiez que les paramètres tels que l'adresse IP sont corrects pour votre réseau. Le problème peut venir d'adresses IP incompatibles ou dupliquées. Vérifiez que l'adresse IP est correctement chargée dans le serveur d'impression. Vérifiez également qu'aucun autre nœud sur le réseau n'a la même adresse IP.
  • Page 116: Problèmes D'impression

    Dépistage des pannes Problèmes d'impression Les documents envoyés pour impression ne s'impriment pas Vérifiez l'état et la configuration du serveur d'impression. Vérifiez les points suivants : Vérifiez que l'appareil est allumé, en ligne et prêt à imprimer. Imprimez la liste de configuration du réseau de l'appareil et vérifiez que les paramètres tels que l'adresse IP sont corrects pour votre réseau.
  • Page 117: Problèmes De Numérisation Et Pc-Fax

    Ajoutez le port 54926 pour la fonction PC-Fax réseau en entrant les informations suivantes : 1. Dans Description du service : entrez une description quelconque, par exemple « PC Fax Brother ». 2. Dans Nom ou Adresse IP (par exemple 192.168.0.12) de l'ordinateur hôte de ce service sur votre réseau : entrez «...
  • Page 118 Pour ajouter le port 54926 pour la fonction PC-Fax réseau, entrez les informations suivantes : 1. Dans Nom : entrez une description quelconque, par exemple « PC Fax Brother ». 2. Dans Numéro du port : entrez « 54926 ».
  • Page 119: Dépistage Des Problèmes Du Réseau Sans Fil

    La connexion au réseau sans fil est parfois interrompue. L’état de la connexion au réseau sans fil est affecté par l’environnement de l’imprimante Brother et des autres appareils sans fil. Les situations suivantes peuvent entraîner des problèmes de connexion : Un mur de béton ou à...
  • Page 120: Utilisation Des Services

    Brother. Le serveur d'impression Brother propose les services prédéfinis suivants (faites une commande SHOW SERVICE sur la console déportée du serveur d'impression Brother pour obtenir la liste des services disponibles) : entrez HELP à l'invite de commande pour obtenir une liste des commandes disponibles.
  • Page 121: Utilisation De Rarp Pour Configurer L'adresse Ip

    -ax | grep -v grep | grep rarpd ® Pour les systèmes AT&T UNIX , tapez : ps -ef | grep -v grep | grep rarpd Le serveur d'impression Brother obtient l'adresse IP du daemon RARP lors de la mise sous tension de l'imprimante.
  • Page 122: Utilisation De Apipa Pour Configurer L'adresse Ip

    ARP. La commande ARP ne peut être utilisée qu'une seule fois. Pour des raisons de sécurité, quand l'adresse IP d'un serveur d'impression Brother a été définie à l'aide de la commande ARP, il n'est pas possible d'utiliser de nouveau la commande ARP pour changer l'adresse. Le serveur d'impression ignore de telles tentatives.
  • Page 123: Utilisation De La Console Telnet Pour Configurer L'adresse Ip

    Annexe A Pour configurer le serveur d'impression et vérifier la connexion, entrez la commande ping adresseip où adresseip correspond à l'adresse IP du serveur d'impression. Par exemple, ping 192.189.207.2. Utilisation de la console Telnet pour configurer l'adresse IP Vous pouvez également utiliser la commande TELNET pour changer l'adresse IP. TELNET est une méthode efficace pour changer l'adresse IP de l'appareil.
  • Page 124: Installation Si Une File D'impression Réseau Ou Partagée Est Utilisée (Pilote D'imprimante Seulement)

    Annexe A Installation si une file d'impression réseau ou partagée est utilisée (pilote d'imprimante seulement) Remarque • Avant de commencer, vous devez configurer l'adresse IP sur votre appareil. Si vous n'avez pas configuré l'adresse IP, veuillez d'abord consulter Configuration de votre appareil pour un réseau ayant une connexion câblée Ethernet à...
  • Page 125: Installation Si Le Protocole Web Services Est Utilisé (Pour Les Utilisateurs De Windows Vista™)

    Remarque Le nom Web Services pour l'appareil Brother est composé du nom de votre modèle et de l'adresse Ethernet de votre appareil (par ex. Brother MFC-XXXX [XXXXXXXXXXXX]). Dans le menu déroulant, cliquez sur Installer.
  • Page 126: Caractéristiques Du Serveur D'impression

    Annexe B Caractéristiques du serveur d’impression Réseau Ethernet câblé Nom de modèle NC-150h Systèmes ® Windows 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ d'exploitation ® Mac OS X 10.2.4 ou supérieur Protocoles TCP/IP ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), résolution du nom NetBIOS, WINS, résolveur DNS, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, serveur FTP, mDNS, TELNET, SNMP, TFTP, Scanner Port, LLTD, Web Services...
  • Page 127 X 10.2.4 ou supérieur BRAdmin ® Windows 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Professional Vista™ ® Windows 2000 Professional BRAdmin ® Windows XP Professional Windows Vista™ Les utilitaires BRAdmin Professional et Web BRAdmin peuvent être téléchargés à partir du site http://solutions.brother.com.
  • Page 128: Réseau Ethernet Sans Fil

    Annexe B Réseau Ethernet sans fil Nom de modèle NC-160w Systèmes ® Windows 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ d'exploitation ® Mac OS X 10.2.4 ou supérieur Protocoles TCP/IP ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), résolution du nom NetBIOS, WINS, résolveur DNS, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, serveur FTP, mDNS, TELNET, SNMP, TFTP, Scanner Port, LLTD, Web Services Type de réseau...
  • Page 129 X 10.2.4 ou supérieur BRAdmin ® Windows 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Professional Vista™ ® ® Web BRAdmin Windows 2000 Professional / Windows XP Professional / Windows Vista™ Les utilitaires BRAdmin Professional et Web BRAdmin peuvent être téléchargés à partir du site http://solutions.brother.com.
  • Page 130: Tableau Des Fonctions Et Réglages Par Défaut

    Annexe B Tableau des fonctions et réglages par défaut Niveau1 Niveau2 Niveau3 Options 1 Options 2 Auto/Statiq/RARP/BOOTP/DHCP Réseau LAN câblé TCP/IP Méthode amorce Adresse IP [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Masq.ss.réseau [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] BRNXXXXXXXXXXXX= (votre adresse Nom du nœud Ethernet) (15 caractères max.) BRNXXXXXXXXXXXX*...
  • Page 131 Annexe B Niveau1 Niveau2 Niveau3 Options 1 Options 2 Auto/Statiq/RARP/BOOTP/DHCP Réseau WLAN TCP/IP Méthode amorce Adresse IP [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Masq.ss.réseau [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Passerelle [000-255].[000-255].[000- 255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] BRWXXXXXXXXXXXX= (votre adresse Nom du nœud Ethernet) (15 caractères max.) BRWXXXXXXXXXXXX* Auto/Statiq Config.wins Serveur WINS Primaire/Secondaire...
  • Page 132 Annexe B Niveau1 Niveau2 Niveau3 Options 1 Options 2 Réseau Statut Statut Activé (11b)/Activé (11g)/ WLAN Échec connexion Signal Fort/Moyen/Faible/Aucun (Indique les SSID sur 32 caractères max.) SSID Mode de comm. Ad-hoc/Infrastructure LAN câblé I/F Réseau WLAN Réglage Oui/Non usine Les valeurs par défaut sont affichées en caractères gras.
  • Page 133: Saisie De Texte

    Annexe B Saisie de texte Pour les modèles MFC Quand vous programmerez certaines sélections de menu, comme l'ID station, vous devrez peut-être entrer des données textuelles dans l'appareil. La plupart des touches numériques sont assorties de trois ou de quatre lettres. Les touches pour 0, # et l n'ont pas de lettres imprimées car elles sont utilisées pour les caractères spéciaux.
  • Page 134: Pour Les Modèles Dcp

    Annexe B Corrections Si vous avez entré une lettre incorrecte et que vous désirez la modifier, appuyez sur d pour déplacer le curseur sous le caractère incorrect, appuyez sur Supprimer/Retour, puis tapez le caractère approprié. Vous pouvez aussi revenir en arrière et insérer des lettres. Répétition de lettres Si vous devez entrer une lettre qui se trouve sur la même touche que la lettre que vous venez d'entrer, appuyez sur c pour déplacer le curseur vers la droite avant d'appuyer de nouveau sur la touche.
  • Page 135: Index

    BOOTP ............8 Passerelle ..............86 BRAdmin Light ..........2 Ping ..............107 BRAdmin Professional ..........3 Port9100 ..............8 Brother Solutions Center ......12 Poste-à-poste .............. 4 Protocole ..............8 Canal ................. 20 Caractéristiques ............118 RARP ............8 Clé de réseau ............22 Réglages par défaut ..........
  • Page 136 Index Web Services ............9 WEP ................21 Windows Vista™ ............. 100 ® Windows 2000 ............100 ® Windows XP ............100 WPA-PSK ..............21...

Table des Matières