BFT X 180 Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Ouvreurs de porte de garage
  5. X 180
  6. Instructions de montage
BFT X 180 Instructions De Montage

BFT X 180 Instructions De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MOTORIDUTTORE CENTRALE PER SERRANDE AVVOLGIBILI
I
OPERATOR FOR ROLL-UP DOORS
GB
ACTIONNEUR CENTRAL POUR PORTES ENROULABLES
F
ZENTRALANTRIEB FÜR ROLLTÜREN
D
ACCIONADOR CENTRAL DE PUERTAS ENROLLABLES
E
AUTOMATISMO CENTRAL PARA PORTAS DE ENROLAR
P
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E LA REGOLAZIONE
INSTALLATION AND AJUSTAMENT INSTRUCTIONS
INTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE REGLAGE
EINBAU-UND EINSTELLANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y REGLAJE
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E AFINAÇÃO
X 180 / X 180EF / X 320EF
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811752_01 03-08-10
8
0 2 7 9 0 8
3 8 2 7 8 8
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT X 180

Sommaire des Matières pour BFT X 180

  • Page 8: Avertissements Généraux

    AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ATTENTION! Consignes de sécurité importantes. Lire et suivre attentivement la Les conducteurs doivent être bloqués par une fixation supplémentaire à brochure Avertissement et le livret d’instructions fournis avec le produit sachant proximité des bornes, par exemple au moyen de colliers. qu’une installation incorrecte peut provoquer des dommages aux personnes, aux Ajouter également des colliers supplémentaires aux conducteurs des fins animaux ou aux choses.

  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    MANUEL D’INSTALLATION FRANÇAIS 1) GÉNÉRALIÉS Accoupler le corps du moteur sur le tube de l’axe central et repositionner Opérateur électromécanique compact et robuste pour rideaux équilibrés, dispo- le support de bride à l’aide des quatre vis. sant de fins de course électriques réglables en ouverture et fermeture. Visser complètement la vis hexagonale M10 x 40 [Fig.

  • Page 10: Rechange Du Cable Électrique

    FRANÇAIS MANUEL D’INSTALLATION CONTACT FIN DE COURSE FERMETURE (C) [Fig. 5 (A)]. Mettre sous tension, si le accès par badge magnétique – détecteur de présence etc.) selon les besoins et branchement est correct, rien ne bouge, dans le cas contraire, inverser les câbles les caractéristiques de l’installation.
  • Page 20 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 3 Conexión TIERRA Fig. 4 - X180 - X320 - Ver. 01...
  • Page 21 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 7 X180 - X320 - Ver. 01 -...

  • Page 23: Généraliés

    FRANÇAIS BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUEL D’UTILISATION Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu’il vous Wir danken für den Kauf dieses Produkts und sind sicher, daß seine Leistungen offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement la brochure Sie bei der von Ihnen vorgesehenen Anwendung zufriedenstellen werden.

Ce manuel est également adapté pour:

X 180efX 320ef

Table des Matières