Bang & Olufsen BeoVision 10 Manuel De Démarrage
Bang & Olufsen BeoVision 10 Manuel De Démarrage

Bang & Olufsen BeoVision 10 Manuel De Démarrage

Masquer les pouces Voir aussi pour BeoVision 10:

Publicité

Liens rapides

BeoVision 10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bang & Olufsen BeoVision 10

  • Page 1 BeoVision 10...
  • Page 3 Cher client, Le manuel de démarrage contient des informations concernant l’utilisation quotidienne de votre appareil Bang & Olufsen et du matériel connecté à celui-ci. Nous attendons de votre revendeur qu’il livre, installe et configure votre produit. Votre téléviseur possède plus de fonctions que celles décrites dans le manuel de démarrage.
  • Page 4 Précautions d’emploi AVERTISSEMENT : Pour réduire les – S’assurer que le téléviseur est placé, installé risques d’incendie ou d’électrocution, et connecté conformément aux instructions ne pas exposer cet appareil à la pluie fournies dans ce manuel de démarrage. – Placer le téléviseur sur une surface solide et ou à...
  • Page 5: Table Des Matières

    Consulter le télétexte Regarder la télévision via le module DVB Régler le type de son et le format de l’image Installation et configuration Installer votre téléviseur – BeoVision 10-32 Installer votre téléviseur – BeoVision 10-40/46 Nettoyage Panneaux de connexion – BeoVision 10-32 Panneaux de connexion –...
  • Page 6: Comment Utiliser Votre Télécommande

    Comment utiliser votre télécommande Télécommande Beo4 Votre téléviseur peut se télécommander à l’aide de la Beo4. L’écran de la Beo4 indique la source ou la fonction activée. Allumer le téléviseur* Allumer le module DVB et regarder la télévision numérique Activer le télétexte TEXT Sélectionner des chaînes et entrer des informations dans les menus à...
  • Page 7 Télécommande Beo6 Vous pouvez contrôler votre téléviseur à l’aide de la télécommande Beo6, comme expliqué dans ce guide de démarrage et dans le manuel de l’appareil, mais vous pouvez également faire appel à la Beo5, dont le fonctionnement est similaire à celui de la Beo6. Touche programmable, toucher l’écran pour sélectionner l’option* Activer une source ou sélectionner une fonction Revenir en arrière dans les écrans de la Beo6...
  • Page 8: Introduction

    Introduction Naviguer dans les menus et sélectionner les réglages à l’aide de la télécommande. Affichage et menus V MEM MENU Allumer le Allumer l’appareil connecté Afficher le menu Des informations sur la source sélectionnée sont téléviseur affichées sur l’écran de la télécommande. Les menus à...
  • Page 9: Naviguer Dans Les Menus

    Naviguer dans les menus 0 – 9 BACK BACK Sélectionner Entrer des données Appeler le Sélectionner Revenir en Maintenir Lorsqu’un menu est affiché à l’écran, l’option/le sous- l’option arrière par le enfoncé pour vous pouvez passer d’une option à l’autre, réglage menu/ biais des menus...
  • Page 10: Regarder La Télévision

    Regarder la télévision Télécommande Beo4 Sélectionner une chaîne de télévision à l’aide de son numéro ou changer de chaîne. Régler le volume et faire pivoter le téléviseur. Allumer le téléviseur Activer la source TV pour utiliser ces fonctions Nom de la chaîne Sélectionner une chaîne de télévision Numéro de chaîne TV CHANNEL LIST...
  • Page 11 Télécommande Beo6 Appuyer sur ce Appuyer sur ce bouton bouton 0–9 0–9 Précédent Sélectionner Activer les touches Chaîne Sélectionner Sélectionner une chaîne Appuyer pour passer de la chaîne numérotées et précédente/en précédente à la chaîne en cours sélectionner la chaîne cours Maintenir Sélectionner une page...
  • Page 12: Consulter Le Télétexte

    Consulter le télétexte Télécommande Beo4 La fonction télétexte peut être utilisée par l’intermédiaire de la barre de menus, en haut de la page de télétexte, ou à l’aide des touches fléchées de la télécommande. Démarrer le télétexte Activer le télétexte pour utiliser ces fonctions Accéder à...
  • Page 13: Sous-Titres Télétexte

    Télécommande Beo6 TEXT Texte Appuyer à plusieurs reprises pour changer de Appuyer à plusieurs reprises pour changer de mode mode d’écran d’écran 0–9 0–9 Faire défiler Accéder à PAGE puis Sélectionner Accéder aux pages Faire défiler Accéder à PAGE puis Sélectionner les pages vers sélectionner...
  • Page 14: Regarder La Télévision Via Le Module Dvb

    Regarder la télévision via le module DVB Télécommande Beo4 Si votre téléviseur est équipé du module DVB (proposé en option), vous pouvez recevoir les programmes de la télévision numérique terrestre et les programmes transmis par câble et satellite, en fonction des options du module. Allumer le téléviseur et le module DVB* Activer la source DTV pour utiliser ces fonctions Sélectionner une chaîne DTV...
  • Page 15 Télécommande Beo6 Appuyer sur Appuyer sur ce bouton ce bouton 0–9 0–9 Sélectionner Sélectionner une chaîne Sélectionner Activer les touches numérotées et sélectionner la chaîne MENU 0–9 Menu Appuyer sur Activer la fonction désirée Utiliser les boutons indiqués à l’écran ce bouton Groupes+ Groupes-...
  • Page 16: Type De Son Et Format D'image

    Type de son et format d’image Lorsque vous regardez la télévision via le tuner de votre téléviseur, vous pouvez naviguer entre les différents types de son et formats d’image disponibles. Modifier le type de son ou la langue Afficher SOUND sur l’écran de la Beo4* Appuyer à...
  • Page 17: Installer Votre Téléviseur - Beovision

    Table des matières – Installation et configuration Installer votre téléviseur – BeoVision 10-32 Installer votre téléviseur – BeoVision 10-40/46 Nettoyage Panneaux de connexion – BeoVision 10-32 Panneaux de connexion – BeoVision 10-40/46 Configuration initiale du téléviseur...
  • Page 18: Options D'emplacement

    Installer votre téléviseur – BeoVision 10-32 Le téléviseur peut être placé à différents endroits. Suivre les instructions relatives au positionnement et au branchement. Options d’emplacement Le téléviseur peut être placé sur un support mural En raison du poids du téléviseur, tout déplacement ou un pied motorisé.
  • Page 19: Présentation

    Présentation 1 Support de montage mural. Repérer le panneau de connexion et autres éléments importants : 2 Fente de montage du pied ou du support mural. 3 Cache du panneau de connexion. La prise de raccordement au secteur se trouve également ici.
  • Page 20 Installer votre téléviseur – BeoVision 10-40/46 Respecter les instructions relatives au positionnement du téléviseur et aux branchements, fournies sur cette page et sur les suivantes. Options d’emplacement Le téléviseur peut être placé sur un support mural En raison du poids du téléviseur, tout déplacement ou un pied motorisé.
  • Page 21 Présentation Repérer le panneau de connexion et autres 1 Support de montage mural. éléments importants : 2 Support de montage sur pied. 3 Cache du panneau de connexion. La prise de raccordement au secteur se trouve également ici. Retirer le cache en le tirant vers le bas. 4 En fonction de votre installation, faire passer les câbles dans l’un des trois trous.
  • Page 22 à la prise AV4. Voir le manuel de l’appareil pour plus d’informations. Fiches appareil photo/casque Voir le manuel de l’appareil pour consulter les instructions de placement et d’utilisation d’appareil photo et de casque sur le modèle BeoVision 10-32.
  • Page 23 Alimentation secteur Module CA et lecteur Smart Card (en option) AERIAL RF OUT (en option) Prise d’entrée d’antenne pour un signal TV Prise de sortie d’antenne pour la diffusion de analogique. signaux vidéo vers d’autres pièces. Nécessite également un amplificateur RF. Voir le manuel de STAND l’appareil pour plus d’informations.
  • Page 24 Panneaux de connexion – BeoVision 10–40/46 Tout appareil connecté au panneau de connexion principal doit être enregistré dans le menu CONNEXIONS. Alimentation secteur CAMERA ~ – Alimentation secteur POWER LINK (SUB) VGA (AV3) Connexion à l’alimentation secteur. Utiliser pour connecter un subwoofer Bang & Pour la connexion d’un ordinateur afin de recevoir Olufsen.
  • Page 25 DVB-T/C* Prise d’entrée pour une antenne extérieure/un réseau de télévision câblée. AERIAL OUT Ne pas utiliser. DVB-S* Prise d’entrée d’antenne pour un signal satellite numérique. SMARTCARD Pour une carte ou un module permettant d’accéder aux chaînes numériques chiffrées. Ethernet Réservée à la maintenance. Réservée à...
  • Page 26: Sélectionner Les Paramètres

    Première installation du téléviseur La procédure de première installation est activée lorsque vous mettez le téléviseur sous tension pour la première fois, après l’avoir raccordé au secteur. Pour modifier votre installation par la suite, vous pouvez accéder aux mêmes menus et mettre vos réglages à...
  • Page 27: Etalonner Les Enceintes

    REMARQUE ! Le pied doit être réglé avant de ENERGIE sur NON. Voir le manuel de l’appareil pour plus d’informations. pouvoir utiliser le mouvement motorisé. *Réglage des enceintes Les menus DISTANCE ENCEINTE et NIVEAU ENCEINTE ne sont disponibles que sur la BeoVision 10-40/46.
  • Page 28 Ce produit est conforme aux Dolby, Pro Logic, and the dispositions des directives double-D symbol are registered 2004/108/CE et 2006/95/CE. trademarks of Dolby Laboratories. This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and Manufactured under license other intellectual property rights.
  • Page 29 Directive DEEE (déchets d’équipements Il est interdit de mettre au rebut les batteries, électroniques évite la pollution éventuelle de la électriques et électroniques) – Protection de les équipements et les pièces électriques et nature par des substances dangereuses qui l’environnement électroniques portant ce symbole avec les peuvent être présentes dans ces produits.

Table des Matières