Bosch B9512G Guide D'installation page 197

Control Panels
Événement de centrale
Supervision incendie depuis
rétablissement (Fire
Supervision from Restore)
Défaut Incendie
Fin de test détection
incendie (Fire Walk Test End)
Début de test de détection
incendie (Fire Walk Test
Start)
Temporisation de partition
active armée forcée (Forced
Armed PartOn delay)
Instantané partition active
armée forcée (Forced Armed
PartOn Instant)
Fermeture anticipée forcée
par partition (Forced Close
Early by Area)
Fermeture forcée tardive par
partition (Forced Close Late
by Area)
Fermeture forcée par
partition (Forced Closing by
Area)
Point Forcé (Forced Point)
Alarme Gaz (Gas Alarm)
Rétablissement d'alarme gaz
(Gas Alarm Restore)
Annulation Gaz
Gaz Manquant (Gas Missing)
Supervision Gaz
Rétablissement Superviseur
gaz (Gas Supervisory
Restore)
Défaut Gaz
Bosch Security Systems B.V.
Code Modem4 Code Modem4
mode D6500 mode Bosch SIA
Espppp NriaaFVpppp
Gspppp NriaaFTpppp
RsssF Nriaa/idiiiiFK
TsssF Nriaa/idiiiiFl
Csiiii Nriaa/idiiiiNF
Csiiii Nriaa/idiiiiNF
Csiiii Nriaa/idiiiiCF
Csiiii Nriaa/idiiiiCF
Csiiii Nriaa/idiiiiCF
Tspppp NriaaXWpppp
Apppp NriaaGApppp
Rpppp NriaaGHpppp
\iiii Nriaa/idiiiiGC
Vpppp NriaaUZpppp
Jpppp NriaaGSpppp
Rpppp NriaaGJpppp
Tpppp NriaaGTpppp
Guide d'installation
Événement Contact ID
Rétablissement supervision
incendie (Fire Supervisory
Restore)
Défaut Incendie
Fin de test incendie (Fire
Test End)
Début de test incendie
(Fire Test Start)
Armement partiel (Partial
Arm)
Armement partiel (Partial
Arm)
O/F anticipée (Early O/C)
O/F par tardive (Late O/C)
O/F par utilisateur (O/C by
User)
Inhibition partition/
détecteurs
Gaz détecté (Gas
Detected)
Rétablissement gaz
détecté (Gas Detected
Restore)
Annuler
Défaut détecteur
Défaut détecteur
Rétablissement défaut de
partition (Sensor Trouble
Restore)
Défaut détecteur
Annexe | fr 197
Code Contact ID
3 200 aa ppp
1 373 aa ppp
3 604 aa uuu
1 604 aa uuu
3 456 aa uuu
3 456 aa uuu
3 451 aa uuu
3 452 aa uuu
3 401 aa uuu
1 570 aa ppp
1 151 aa ppp
3 151 aa ppp
1 406 aa iii
1 380 aa ppp
1 380 aa ppp
3 380 aa ppp
1 380 aa ppp
2020-06 | 13 | F.01U.341.832