Meec tools 013933 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Meec tools Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. 013933
  6. Mode d'emploi
Meec tools 013933 Mode D'emploi

Meec tools 013933 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
VERKSTADSKRAN
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
VERKSTEDKRAN
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
ŻURAW WARSZTATOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
WORKSHOP CRANE
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
Item no. 013933
1000 kg
WERKSTATTKRAN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
KORJAAMONOSTURI
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
GRUE D'ATELIER
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
GARAGEKRAAN
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
2040 mm
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Meec tools 013933

Sommaire des Matières pour Meec tools 013933

  • Page 1 Item no. 013933 1000 kg 2040 mm VERKSTADSKRAN WERKSTATTKRAN BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original).
  • Page 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.
  • Page 3 UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 013933 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...

  • Page 34: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Homologué selon les directives/ règlements en vigueur. • Vérifiez le produit avant chaque utilisation. • Le produit doit uniquement être utilisé, et CARACTÉRISTIQUES les charges soulevées ou abaissées, si l’utilisateur surveille et contrôle TECHNIQUES totalement le produit et la zone de travail. Hauteur de levage* 160 –...
  • Page 35 et quantités sont précisées dans la liste rondelles élastiques (6) et des écrous (7). des pièces d’assemblage. Assurez-vous Serrez les 4 écrous. que toutes les parties et pièces FIG. 4 d’assemblage sont présentes. Fixez les roulettes fixes (5) et les bagues •...

  • Page 36: Utilisation

    pas les écrous avant d’avoir terminé 14. Placez tous les embouts en plastique : l’étape suivante. (32), (38) et (39). FIG. 10 10. Vissez les parties inférieures des barres UTILISATION (25) sur l’intérieur de la base (14) à l’aide à l’aide de 2 vis (15), rondelles (10), IMPORTANT ! rondelles élastiques (9) et écrous (8).

  • Page 37: Entretien

    vérin hydraulique en plus basse position, le plein de fluide hydraulique. Utilisez uniquement du fluide hydraulique du pieds repliés et broches de verrouillage type recommandé (voir caractéristiques insérées correctement. Ainsi, il prendra techniques). moins de place. • Lorsque vous faites le plein ou remplacez Introduisez la poignée dans la fixation et le fluide hydraulique, utilisez uniquement pompez fortement de haut en bas 10 fois.

Table des Matières