Page 1: Table Des Matières
Centrale ATS2000 Guide de référence rapide Connexions Comment raccorder la centrale. Comment raccorder l’ATS1202 (extension de zones) Comment raccorder l’ATS1100 (RAS) Comment raccorder l’ATS7200 (module vocal) Comment raccorder l’ATS1810 (carte 4 relais) Comment raccorder les sirènes Comment raccorder une sirène extérieure / interieure auto-alimentée Comment raccorder une sirène interieure / extérieure simple Comment raccorder le flash Mise sous tension de la centrale...
Page 2: Connexions
ONNEXIONS Comment raccorder la centrale. Centrale ATS2000 Guide de référence rapide...
Page 3: Comment Raccorder L'ats1202 (Extension De Zones)
Comment raccorder l’ATS1202 (extension de zones) Comment raccorder un DGP ATS1210 (extension E/S sur bus) Centrale ATS2000 Guide de référence rapide...
Page 4: Comment Raccorder L'ats1100 (Ras)
Comment raccorder l’ATS1100 (RAS) Comment raccorder l’ATS7200 (module vocal) Centrale ATS2000 Guide de référence rapide...
Page 5: Comment Raccorder L'ats1810 (Carte 4 Relais)
Comment raccorder l’ATS1810 (carte 4 relais) Comment raccorder les sirènes Comment raccorder une sirène extérieure / interieure auto-alimentée Centrale ATS2000 Guide de référence rapide...
Page 6: Comment Raccorder Une Sirène Interieure / Extérieure Simple
Comment raccorder une sirène interieure / extérieure simple Comment raccorder le flash Centrale ATS2000 Guide de référence rapide...
Page 7: Mise Sous Tension De La Centrale
ISE SOUS TENSION DE LA CENTRALE Avant d'alimenter la centrale,(secteur et batterie): Shunter les deux picots 'KILL'. Attendre 15 secondes et retirer le shunt.. Note: La centrale est maintenant réinitialisée aux paramètres usine.. Connecter la batterie et le secteur. Le message suivant apparaît alors sur le RAS 1: Tecom System ATS1100 Press *...
Page 8: Menu Installateur
ENU INSTALLATEUR Comment entrer / sortir du mode installateur: * S'assurer que tous les groupes sont désarmés. Taper [Menu*] 1278 et appuyer sur [ENTER] Taper 19 suivi de [ENTER] deux fois. L'affichage suivant apparaît:: Programmation installateur 0-Sortie, Menu: Vous êtes maintenant en mode installateur standard. Taper [ENTER] pour descendre dans les menus et [OFF].pour monter dans les menus.(se référer à...
Page 9: Comment Programmer Une Carte Ats1202 (Extension De Zone) Supplémentaire9
Comment programmer une carte ATS1202 (extension de zone) supplémentaire Aller au menu installateur 7 (Options du système) Taper [ENTER Suivi de * pour mettre l'option ‘Extension de zone installée’ sur ‘OUI’.. Comment programmer un ATS1210 (DGP) Aller au menu installateur 4 (Base de données DGP). L'affichage suivant apparaît alors: No DGP’s Are Being Polled Scruter:...
Page 10: Comment Programmer Une Zone
Comment programmer une zone Aller au menu installateur 1 (Base de données de zone). Entrer le numéro de la zone à programmer (1- 256). Entrer le nom de la zone. Chaque zone consiste en 4 mots de la librairie, chacun séparé par un chiffre compris entre 1 et 255.Entrer le type de zone désiré...
Page 11: Comment Affecter Un Message Vocal À Un Événement
200 Baud FSK-1 200 Baud FSK - 2 200 Baud FSK - 3 200 baud FSK - 4 X25 ENAI Vocal avec acquis Vocal sans acquis Si vous désirez le format vocal+acquis, taper 13 suivi de [ENTER].. Taper [ENTER] puis entrer 0495123456 (N° de téléphone.) suivi de [ENTER] 3 fois.
Page 12: Comment Affecter Un Code À Une Zone En Protocole 200 Baud Fsk
ZA Technique AT Défaut secteur Répéter les pas 1 et 2 pour les évènements suivants. Taper [CLEAR] 3 fois pour quitter le menu. Comment affecter un code à une zone en protocole 200 Baud FSK. Aller au menu installateur 50 (Affectation de canal). L’affichage suivant apparaît alors: 1-Zones 2-Groupes 3-Système...
Page 13: Comment Programmer Le Test Cyclique
1-Zones 2*-Groupes 3-Système Option: Répétez les pas ci-dessus pour affecter un code aux groupes ( marche/arrêt) et pour les évènements internes. Comment programmer le test cyclique Aller au menu installateur 43 (Test cyclique). L’affichage suivant apparaît : Heure du prochain test: 00:00 Heures: Entrer l’heure désirée (2 chiffres) suivi de [ENTER] 2 fois.
Page 14 Entrer le numéro de sortie désirée. Affecter un numéro de lien (1-255) à cette sortie et taper [ENTER]. Exemple: événement zone dans le menu 1 et événement groupe dans le menu 2. Taper [ENTER]. L'affichage suivant apparaît alors: Sortie X; n'est pas inversée, *-Modifier Taper [ENTER] (Note: NON-inversée –...
Page 15: Menu Maintenance
ENU MAINTENANCE Comment entrer/sortir du menu utilisateur Taper [ Menu*] 1122 suivi de [ENTER]. L'affichage suivant apparaît alors: 0-Sortie, ENTER-Bas, *-Haut 0-Sortie, Menu: Taper [ENTER] pour descendre dans les menus. Pour quitter le menu utilisateur, taper [CLEAR] plusieurs Comment fois de façon à revenir à l'heure et à la date. programmer l'heure et la date Aller au menu utilisateur 15.(Heure et date).
Page 16: Comment Faire Un Test De Marche Technicien
Entrer le code désiré. ( 4 à 10 chiffres). Confirmer le code. 10. Pour supprimer un utilisateur, aller au menu utilisateur 14 et taper 1 pour supprimer un numéro utilisateur. Comment faire un test de marche technicien Taper [Menu*] 1278 et [ENTER]. Taper 19 suivi de [ENTER].
Page 17: Comment Exclure / Ré-Inclure Les Autoprotections Et Bloquer La Transmission
Ouverte Autoprotection Cour-circuit Si la zone s'ouvre en alarme ou en AP, le clavier buzze de façon continue. Comment exclure / ré-inclure les autoprotections et bloquer la transmission Aller au menu utilisateur 17 (Activer/désactiver maintenance.) par le code installateur. Taper 17 suivi de [ENTER]. Taper 1 suivi de [ENTER].
Page 18: Comment Remplacer Le Numéro De Téléphone Vocal
Comment remplacer le numéro de téléphone vocal Aller au menu utilisateur 7 (Menu de maintenance). Taper 1122 suivi de [ENTER]. Taper 8 suivi de [ENTER]. Entrer le numéro de téléphone et taper [ENTER]. Taper [ENTER].pour confirmer et quitter ce menu. Comment changer le code installateur Taper [Menu*] 1278 et [ENTER].
Page 19: Glossaire
Glossaire Profil Les profils ( 136 maximum) définissent les fonctions disponibles pour les utilisateurs appartenant à ce profil au sein du système d'alarme,Un profil se caractérise par les actions sur les groupes de la centrale, mise en service / mise hors service ainsi que les accès aux menus utilisateurs.
Page 20 Menu 19 Librairie Programmation Simple / Etendue Accès Immeuble *- Etendue Alarme Incendie Arrière Inertiel 1. Numéro de zone Infrarouge 1. Base de données de zone 1. Nom de zone 0. Inutilisé Interne 2. Type de zone 2. Alarme nuit Bijouterie 5.

GE Interlogix ARITECH ATS2000 Guide De Référence Rapide

Liens rapides

Manuels Connexes pour GE Interlogix ARITECH ATS2000

Sommaire des Matières pour GE Interlogix ARITECH ATS2000

Table des Matières