Publicité

Liens rapides

Renvoyer le certificat de garantie
sous 15 jours et joindre une copie de
la
facture
(sans
éléments, la procédure de garantie ne
pourra pas être mis en œuvre).
AGRISEM - « Beaucé » F 44850 LIGNE
NOTT-F-540-C
COMBIPLOW 38
retour
de
ses
Tél. : 33 (0)2 40 77 40 48 – Fax : 33 (0)2 40 77 45 45
-
21-05-2007

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Agrisem COMBIPLOW 38

  • Page 1 éléments, la procédure de garantie ne pourra pas être mis en œuvre). AGRISEM - « Beaucé » F 44850 LIGNE Tél. : 33 (0)2 40 77 40 48 – Fax : 33 (0)2 40 77 45 45 NOTT-F-540-C 21-05-2007...
  • Page 5 N° DE SERIE MATERIEL FABRIQUE SOUS LICENCE Le constructeur ci-dessus dénommé certifie que le matériel neuf désigné ci-après : COMBIPLOW 38 Est conforme aux dispositions de la directive « Machines» modifiée (Directive 98/37/CE) et aux législations nationales la transposant. Fait à Ligné,...
  • Page 7: Table Des Matières

    V – Entretien / reparation VI – Conseils d’utilisation D – PIECES DETACHEES DU COMBIPLOW 48 COMBIPLOW 38 – version 3 m 4 lames COMBIPLOW 38 – version 4 m 6 lames Sécurité ressort pour 38 Kit d’attelage 3 points arrière catégorie 2 et 3 Kit paire d’extension 4 m...
  • Page 8: F - Remplacement Des Bagues D'usure

    Kit lame COMBIPLOW 600 Kit autocollant E – MONTAGE DES LAMES ET ENCOMBREMENT DU COMBIPLOW 48 Montages des lames du COMBIPLOW 38 3 m 4 lames Montages des lames du COMBIPLOW 38 4 m 6 lames F – REMPLACEMENT DES BAGUES D’USURE Signification des repères :...
  • Page 9: A - Conditions De Garantie

    A – CONDITIONS DE GARANTIE Les conditions de garantie qui s’appliquent aux machines exclusivement équipées de pièces d’origine, AGRISEM INTERNATIONAL , « Beaucé », 44850 LIGNE, FRANCE ; sont les suivantes : • Si une défectuosité est constatée sur une pièce de structure dans un intervalle de 6 mois à partir de la date de livraison de la machine et si cette défectuosité...
  • Page 10 B. Le recours doit être impérativement formulé sur un bordereau de recours en garantie AGRISEM INTERNATIONAL et envoyé par le CONCESSIONNAIRE au service technique de la société en Lettre Recommandée avec Accusé de Réception (LRAR) dans un délai de 1 mois, à compter de la date de l’incident.
  • Page 11: Utilisation Conforme De La Machine

    En cas de dommage lié à l’utilisation de la machine hors du cadre des applications spécifiées par le constructeur, la responsabilité de celui-ci sera entièrement dégagée. Il est notamment interdit de dessoucher ou de dérocher avec le COMBIPLOW 38. L’utilisation conforme de la machine implique également : Le respect des prescriptions d’utilisation, d’entretien et de maintenance édictée par le...
  • Page 12: B - Consignes De Securite

    1. Avant toute intervention, veiller impérativement à déposer le COMBIPLOW 38 sur un sol stable avec ses béquilles de sécurité 2. Ce COMBIPLOW 38 a été conçu pour un travail précis, il doit toujours se trouver en parfait état de fonctionnement et doit être réparé uniquement avec des pièces d’origine AGRISEM INTERNATIONAL.
  • Page 13: Circuit Hydraulique

    NOTE : Interprétation de « droite » ou de « gauche » : considérez la main droite ou gauche d’un observateur placé à l’arrière de la machine et dans le sens d’avancement de celle-ci. CIRCUIT HYDRAULIQUE Attention ! Le circuit hydraulique est sous pression. Lors du montage des vérins et dispositifs hydrauliques, veiller attentivement au branchement correct des circuits, conformément aux directives du constructeur.
  • Page 14: Les Règles Générales De Sécurité

    Exiger la remise du manuel d’utilisation et du certificat de conformité au Code du Travail lors de la livraison d’une machine (neuve ou d’occasion) et respecter les instructions du constructeur ; • Veiller à ce que le COMBIPLOW 38 ou les matériels complémentaires ne masquent les feux du tracteur ; •...
  • Page 15: C - Utilisation Du Combiplow 38

    Puis, effectuez toutes les opérations préliminaires à la mise en route comme indiqué dans ce manuel. III – ATTELAGE AU TRACTEUR 1. Reculez le tracteur pour atteler le COMBIPLOW 38 qui doit alors reposer avec ses béquilles sur une surface stable.
  • Page 16: Conseils D'utilisation

    8. La lame du COMBIPLOW 38 est une pièce d’usure, néanmoins cette pièce est protégée par un soc et des bords d’attaque qui doivent être régulièrement contrôlés et changés avant d’endommager la lame.
  • Page 17: D - Pieces Detachees Du Combiplow 38

    D – PIECES DETACHEES DU COMBIPLOW 38...
  • Page 18 Combiplow 38 - 3,00m 4 lames Référence : SR38304-TCS-DD-AT AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 19 COMBIPLOW 38 - 3,00m 4 lames DD Combiplow 38 avec lames TCS 650 - référence : SR38304-TCS-DD-AT Poids : 1135.65 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-01-500 Châssis 3,00m 463.64 38-03-110 Sécurité ressort 38 90.23 38-03-515 Support de lame soudé pour VSC Ø20 11.12...
  • Page 20 Combiplow 38 - 3,00m 4 lames Référence : SR38304-TCS-GD-AT AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 21 COMBIPLOW 38 - 3,00m 4 lames GD Combiplow 38 avec lames TCS 650 - référence : SR38304-TCS-GD-AT Poids : 1135.55 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-01-500 Châssis 3,00m 463.64 38-03-110 Sécurité ressort 38 90.23 38-03-515 Support de lame soudé pour VSC Ø20 11.12...
  • Page 22 Combiplow 38 - 4,00m 6 lames Référence : SR38406-TCS-DD-AT AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 23 COMBIPLOW 38 - 4,00m 6 lames DD Combiplow 38 avec lames TCS 650 - référence : SR38406-TCS-DD-AT Poids : 1536.49 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-01-500 Châssis 3,00m 463.64 38-03-110 Sécurité ressort 38 90.23 TCS-LAM20-650D Lame TCS 20 x 650 droite 33.82...
  • Page 24 Combiplow 38 - 4,00m 6 lames Référence : SR38406-TCS-GD-AT AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 25 COMBIPLOW 38 - 4,00m 6 lames GD Combiplow 38 avec lames TCS 650 - référence : SR38406-TCS-GD-AT Poids : 1536.49 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-01-500 Châssis 3,00m 463.64 38-03-110 Sécurité ressort 38 90.23 TCS-LAM20-650D Lame TCS 20 x 650 droite 33.82...
  • Page 26: Sécurité Ressort

    Sécurité ressort 38 Référence : 38-03-110 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 28 Kit attelage 3 pts arrière cat 2 et 3 Référence : 38-02-001 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 29 Kit attelage 3 pts arrière cat 2 et 3 Référence : 38-02-001 Poids : 55.54 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-02-606 Bras d'attelage droit cat. 3 18.95 38-02-607 Bras d'attelage gauche cat. 3 18.95 48-02-603 Bague latérale de bras 0.26 36-125 AXE Ø36x 125...
  • Page 30: Kit Paires D'extensions 4,00M

    Kit paires d'extensions 4,00m Référence : 38-01-100 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 31 Kit paires d'extensions 4,00m Référence : 38-01-100 Poids : 113.83 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 38-01-601 Extension gauche 54.87 38-01-602 Extension droite 54.87 VH24-070 Vis H - M24 x 70 - 8.8 - bichromatée jaune 0.379 EN24 Ecrou Nylstop M24 - 8.8 - bichromaté jaune 0.132...
  • Page 32 3,00m Ø520 Référence : 48-06-003 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 33: Kit Rouleau Cage Ø520

    Kit rouleau cage Ø520 Kit rouleau cage 3,00m - référence 48-06-003 Poids : 433.78 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 97-06-506 Châssis rouleau Fixe 3.00 m 112.08 48-06-501 bras de rouleau kit rouleau combiplow 48 39.93 PAL-510 Palier fonte Ø60 - 4 trous 4.71 RC520-300 Rouleau cage Ø520 x 3m Avec Bouts d'arbres Taraudés...
  • Page 34: Kit Axes D'attelage

    Kit axes d'attelage Catégories 2 et 3 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 35 Kit axes d'attelage Catégories 2 et 3 Kit axes d'attelage catégorie 2 - Référence : DOM8-15-001 Poids : 4.25 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation 25-160-PB Axe d'attelage Ø25 x 160 avec butée 1.27 28-140-PB Axe d'attelage Ø28 x 140 avec butée 1.39 GC-10 Goupille Clips Ø10...
  • Page 36 Lame TCS 650 Référence : TCS-LAM-650D et TCS-LAM-650G AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 37 Lame TCS 650 Lame TCS 650 droite - référence : TCS-LAM-650D Poids : 37.26 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation TCS-LAM-654 Lame TCS 650 droite 18.82 TCS-SOC652W-M2 Soc 650 à aileron droit 13.10 TCS-BOR28-132 Bord d'attaque 650-750 droit 2.31 VFHC12-030-FT Vis FHc - M12 x 30 - 8.8 - bichromatée jaune 0.03 EH12...
  • Page 38 Lame AGRISEM 610 Ø30 et Ø18 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 39 Kit lame gauche avec soc à aileron - référence AGR20-611 Référence Désignation Qté Poids Observation LAM-611 Lame 610 gauche 20.14 SOC2012-331 Soc Agrisem Twinplow Gauche 8.49 BOR25-131 Bord d'attaque 610 Gauche renforcé 1.92 VFHC12-025-FT Vis FHc - M12 x 25 - 8.8 - bichromatée jaune 0.03 EH12 Ecrou H - M12 - 8 - bichromaté...
  • Page 41 Lame COMBIPLOW 600 Rep. Référence Désignation Qté. Poids U. Observation Kit lame Combiplow gauche avec soc standard - référence 36-04-411 LAMG-6300 Lame Combiplow 600 gauche 19,5 36-04-403 Soc Combiplow std. F1 gauche SOCG-0090 VFHC20-060-109N Vis FHc M20 x 60 - 10.9 - noircie 0,16 EH20U Ecrou H M20 - 8 - brut...
  • Page 42 Kit autocollants Combiplow 38 Référence : 38-ET-001 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 43 Kit autocollants Combiplow 38 Référence : 38-ET-001 Poids : 0.08 Kg Référence Désignation Qté Poids Observation ETIQ-612 Autocollant Agrisem - 400 0.00 COMBIPLOW-38 Autocollant COMBIPLOW 38 0.02 ETIQ-502 Autocollant arêtes coupantes 0.01 ETIQ-503 Autocollant pincement- 78 x 78 0.00 ETIQ-504 Autocollant attelage - 78 x 78 0.00...
  • Page 45 E – MONTAGE DES LAMES ET ENCOMBREMENT DU COMBIPLOW 38...
  • Page 46 Combiplow 38 - 3,00m 4 lames Référence : SR38304-TCS-DD-AT 2485 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 47 Combiplow 38 - 3,00m 4 lames Référence : SR38304-TCS-GD-AT 2485 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 48 Combiplow 38 - 4,00m 6 lames AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 49 Combiplow 38 - 4,00m 6 lames Référence : SR38406-TCS-GD-AT 3682 AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 50: Bagues D'usure

    Bagues d'usure AGRISEM INTERNATIONAL S.A. "Beaucé" 44850 LIGNÉ - FRANCE Tél : 33.(0)2.40.77.40.48 - Fax : 33.(0)2.40.77.45.45...
  • Page 51 1. Avant toute intervention, veiller impérativement à déposer le COMBIPLOW 38 sur un sol stable avec ses béquilles de sécurité. 2. Ce COMBIPLOW 38 a été conçu pour un travail précis, il doit toujours se trouver en parfait état de fonctionnement et doit être réparé uniquement avec des pièces d’origine AGRISEM INTERNATIONAL.

Table des Matières