DynaQuip DE153 Manuel D'installation, D'entretien Et D'utilisation page 8

Manual de Instalación, Mantenimiento y Operación
Actuador Eléctrico
Instalación eléctrica
(continuación)
AVISO: Los actuadores de esta serie
pueden conectarse en paralelo con
otros actuadores del mismo modelo
para simplificar las instalaciones
múltiples.
Ajuste de la leva
Las levas se ajustan inicialmente en la
fábrica. Si necesitan un ajuste adicional,
siga los pasos que se describen a
continuación.
PARA ESTABLECER LA POSICION
ABIERTA
AVISO: La palabra "OPEN" (indicación
de leva) aparece impresa en el borde de
la tarjeta de circuitos, enfrente de la
perilla de ajuste de "abierto".
1. Desconecte la alimentación eléctrica.
Perilla para
cerrar SW2
E
Perilla para
S
abrir SW1
P
A
Ñ
O
L
2. Use el sobrecontrol manual para girar
la válvula en sentido antihorario
(hacia la izquierda) hasta su posición
totalmente abierta.
Diagrama de cableado
3. Con la alimentación desconectada,
retire la cubierta.
4. Gire la perilla de ajuste de la leva
(posición abierta) en sentido
antihorario (hacia la izquierda) hasta
que la muesca en la base de la tarjeta
esté alineada con la indicación "SW1"
en la tarjeta de circuitos. Luego gire
la perilla en sentido horario (hacia la
derecha) hasta que escuche un clic
suave emitido por el interruptor.
5. Suelte la perilla.
PARA ESTABLECER LA POSICION
CERRADA
AVISO: La palabra "CLOSE" (indicación
de leva) aparece impresa en el borde de
la tarjeta de circuitos, enfrente de la
perilla de ajuste de "cerrado".
1. Desconecte la alimentación eléctrica.
2. Use el sobrecontrol manual para girar
la válvula en sentido horario (hacia la
derecha) hasta su posición totalmente
cerrada.
3. Con la alimentación desconectada,
retire la cubierta.
4. Gire la perilla de ajuste de la leva
(posición cerrada) en sentido horario
(hacia la derecha) hasta que la
muesca en la base de la tarjeta esté
alineada con la indicación "SW2" en
la tarjeta de circuitos. Luego gire la
perilla en sentido antihorario (hacia
la izquierda) hasta que escuche un clic
suave emitido por el interruptor.
5. Suelte la perilla.
Diagrama de cableado
de la serie de 115V CA
Cableado del cliente
Alimentación
DynaQuip Controls 800-545-3636 www.dynaquip.com
AVISO: Para ajustar los interruptores
limitadores auxiliares, inserte un
pequeño destornillador a través del
orificio en la perilla de ajuste y siga las
instrucciones 4 y 5 anteriores, con la
alimentación eléctrica desconectada.
Mantenimiento
Bajo uso normal, los actuadores
eléctricos no necesitan un programa
de mantenimiento formal.
Se recomienda realizar inspecciones
programadas en forma regular para
observar las posibles condiciones
siguientes:
• Desalineación de actuador y válvula
• Caja o herraje de montaje dañados
• Partes o piezas desgastadas, sueltas
ALMACENAMIENTO
Almacene la unidad en un lugar limpio,
seco y protegido contra vibraciones
fuertes y cambios de temperatura
severos.
AVISO: Después de la instalación, el
cliente deberá asegurarse que todos
los tornillos de fijación, tornillos de
terminales, pernos de la caja y pernos
de montaje estén bien apretados y que
todos los interruptores limitadores,
potenciómetros y transmisores de
posición estén calibrados a los ajustes
individuales necesarios para su uso en
particular.
Interruptores auxiliares
Interruptor SPDT
2-Sp
o desplazadas debido a golpes,
vibraciones, etc.