Lennox FLEXY FCA 50 Manuel D'installation Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lennox Manuels
  4. Climatiseurs
  5. Rooftop Flexy FCA 50
  6. Manuel d'installation et de maintenance
Lennox FLEXY FCA 50 Manuel D'installation Et De Maintenance

Lennox FLEXY FCA 50 Manuel D'installation Et De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour FLEXY FCA 50:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lennox FLEXY FCA 50

Sommaire des Matières pour Lennox FLEXY FCA 50

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Ce manuel s'applique aux modèles de ROOF-TOP suivants : FCA 50 - FCA 60 - FCA 70 - FCA 85 - FCA 100 - FCA 120 - FCA 140 - FCA 160 - FCA 190 FCK 50 - FCK 60 - FCK 70 - FCK 85 - FCK 100 - FCK 120 - FCK 140 - FCK 160 - FCK 190 FHA 50 - FHA 60 - FHA 70 - FHA 85 - FHA 100 - FHA 120 - FHA 140 - FHA 160 - FHA 190 FHK 50 - FHK 60 - FHK 70 - FHK 85 - FHK 100 - FHK 120 - FHK 140 - FHK 160 - FHK 190 FDA 50 - FDA 60 - FDA 70 - FDA 85 - FDA 100 - FDA 120 - FDA 140 - FDA 160 - FDA 190...
  • Page 4 Page 2 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 5: Transport - Manutention

    Une copie de la A la livraison nous vous conseillons de récupérer la lettre doit être adressée à LENNOX et à l'agence clef qui est accrochée à un anneau de levage. Celle- commerciale ou au distributeur afin de les informer.

  • Page 6: Encombrements Et Poids

    TRANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ENCOMBREMENTS ET POIDS Modèle Longueur Auvent Largeur Hauteur Poids Elingue FC*/FH* 050 soufflage dessous 2150 1780 1090 2000 FC*/FH* 050 soufflage dessus 2150 1780 1120 2000 FC*/FH* 050 soufflage horizontal 2150...
  • Page 7 TRANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION ANSPORT - MANUTENTION Modèle Longueur Auvent Auvent Largeur Hauteur Poids Elingue latéral ventil. FX* 25 4070 1633 1055 3000 FX* 30 4070 1633 1055 3000 FX* 35 4750 2254 1290 1400...

  • Page 8: Mise En Place Et Servitudes

    MISE EN PLACE ET SERVITUDES MISE EN PLACE ET SERVITUDES MISE EN PLACE ET SERVITUDES MISE EN PLACE ET SERVITUDES MISE EN PLACE ET SERVITUDES DISPOSITIONS PRÉLIMINAIRES PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION Avant d’entreprendre l’installation, il est indispensable La surface sur laquelle sera installée l’appareil doit être de vérifier les points essentiels suivants : propre et sans obstacle pouvant gêner l’arrivée d’air sur les condenseurs :...

  • Page 9: Mise En Place D'un App

    MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APPAREIL SUR COS MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP AREIL SUR COS AREIL SUR COS AREIL SUR COS AREIL SUR COSTIERE TIERE TIERE TIERE TIERE...

  • Page 10: Areil Sur Cos

    MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APPAREIL SUR COS AREIL SUR COS AREIL SUR COS AREIL SUR COSTIERE AREIL SUR COS TIERE TIERE TIERE TIERE...
  • Page 11 MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APPAREIL SUR PO MISE EN PLACE D'UN APP MISE EN PLACE D'UN APP AREIL SUR PO AREIL SUR PO AREIL SUR POTEA AREIL SUR PO TEAUX La mise en place sur poteaux s’effectue à...

  • Page 12: Mise En Service

    MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE Cette opération doit être menée par un personnel compétent en machine frigorifique. Avant la mise sous tension : Relevé thermodynamique à l’aide des manomè- tres et du CLIMATIC™. - Vérifier que les alimentations de courant entre le bâtiment et le lieu d’implantation de l’unité...

  • Page 13: Reglage Du Debit D'air

    REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' Le réseau de gaine n’ayant pas toujours la résistance De là, l'augmentation du débit s'obtient en tournant le prévue par le calcul. Pour remédier à ce défaut, il peut ou les flasques pour les rapprocher, (inversement, être nécessaire de modifier le réglage de la l'écartement réduit le débit).
  • Page 14 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR CORRESPONDANCE COURBE/MACHINE Taille Type de ventilateur FCx ou FHx FGx ou FDx FCx ou FHx Condenseur centrifuge 1 (*) FGx ou FDx FCx ou FHx Condenseur centrifuge 1 (*)
  • Page 15 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' EXEMPLE : Vous voulez régler un FHK 120 commandé pour 22000 m /h avec une perte de charge réseau de 150Pa : La machine est équipée de 2 ventilateurs (courbe D).
  • Page 16 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR COURBE A Page 14 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 17 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' COURBE B IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 15...
  • Page 18 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR COURBE C Page 16 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 19 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' COURBE D IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 17...
  • Page 20 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR COURBE E Page 18 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 21 REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D'AIR REGLAGE DU DEBIT D' REGLAGE DU DEBIT D' COURBE F IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 19...
  • Page 22 EQUILIBR EQUILIBR EQUILIBR EQUILIBR EQUILIBRAGE AER AGE AER AGE AER AGE AER AGE AERA A A A A ULIQUE DES FXA/FXK ULIQUE DES FXA/FXK ULIQUE DES FXA/FXK ULIQUE DES FXA/FXK ULIQUE DES FXA/FXK Les modèles FX* sont susceptibles de fonctionner avec D.
  • Page 23 FILTRE Notre régulateur CLIMATIC 2 prend en charge le contrôle des filtres. Deux types de problèmes peuvent se présenter : 1. Le code panne 004 (diode "filtre" allumée) ou l'icône suivant (si vous avez un écran graphique) : 2. Le code panne 005 ou l'icône suivant (si vous avez un écran graphique) : Figure 17...

  • Page 24: Raccordements Hydrauliques

    BATTERIES EA TTERIES EA TTERIES EA TTERIES EA TTERIES EAU CHA U CHA U CHA U CHAUDE U CHA RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES 2) Vidanger l’installation Le raccordement de la batterie est réalisé directement Il est important de s’assurer que les purges d’air sur les vannes d’arrêt de l’appareil.

  • Page 25: Verifications Preliminaires A La Mise En Service

    BRÛLEUR GAZ BRÛLEUR GAZ BRÛLEUR GAZ BRÛLEUR GAZ BRÛLEUR GAZ VERIFICATIONS PRELIMINAIRES A LA DESCRIPTION DE L’ALLUMAGE MISE EN SERVICE S’assurer que les vannes sur la conduite de gaz sont ouvertes. RAPPEL : Toute intervention sur le circuit gaz doit être réalisé...

  • Page 26: Reglage Du Detendeur

    BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ REGLAGE DU DETENDEUR - Retirer la vis de la prise de pression. - Connecter le tube du manomètre sur celle-ci. - Retirer le bouchon de protection. - A l’aide d’un tournevis, régler la pression de sortie.

  • Page 27: Sonde D'ionisation

    BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ ELECTRODE D’ALLUMAGE. Les contrôles sur ce composant sont de deux ordres: - Veiller à ce que la pointe de l’électrode (1 - figure 25) soit toujours affûtée et exempte d’oxydation. Au besoin passer un peu de toile émeri pour la nettoyer.
  • Page 28 BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ BRULEUR GAZ DEMONTAGE DES BRULEUR POUR PANNES MAINTENANCE. Le ventilateur ne tourne pas. Pour vous aider dans cette manipulation, reportez-vous - Vérifier l’alimentation électrique, et qu'il existe une aux schémas éclatés présents à la fin de chapitre demande de chauffage de la part du (figures 29 à...

  • Page 29: Bruleurs Gaz

    BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRÛLEUR DE 60 KW EQUIPANT LES MODELES FGX 60 ET 70 Figure 30 IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 27...
  • Page 30 BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRÛLEUR DE 120 KW EQUIPANT LES MODELES FGX 60, 70 ET 100 Figure 31 Page 28 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 31 BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRULEURS GAZ BRÛLEUR DE 180 KW EQUIPANT LES MODELES FGX 120 ET 140 Figure 32 IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 29...

  • Page 32: Tension Des Courroies

    TENSION DES COURROIES TENSION DES COURROIES TENSION DES COURROIES TENSION DES COURROIES TENSION DES COURROIES A la livraison, les courroies trapézoïdales sont neuves et correctement tendues. Après les 50 premières heures de fonctionnement de la machine, vous devez procéder au contrôle et réglage de la tension.

  • Page 33: Extraction De La Poulie Ventilateur

    POULIES POULIES POULIES POULIES POULIES EXTRACTION DE LA POULIE VENTILATEUR Oter les 2 vis et placer l’une d’elles dans le trou fileté d’extraction. Visser à fond. Le moyeu et la poulie sont ainsi séparés l’un de l’autre. Retirer le moyeu et la poulie ainsi libérés à la main, sans détériorer la machine.

  • Page 34: Connexion De La Console Kp17

    UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP17 COMFORT TION DE LA CONSOLE KP17 COMFORT TION DE LA CONSOLE KP17 COMFORT TION DE LA CONSOLE KP17 COMFORT TION DE LA CONSOLE KP17 COMFORT Cette console permet à une personne non initiée de contrôler facilement l’utilisation d’un ROOF-TOP .

  • Page 35: Formats D'affichage

    UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Cette console permet de lire, de modifier toutes les console KP02 maintenance. valeurs des variables ou des consignes de la machine à...
  • Page 36 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Températures Les températures sont affichées en °C, avec une précision de 0.1 °C <-->...

  • Page 37: Les Modes De Fonctionnement

    UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 des modifications. 2 - LES MODES DE FONCTIONNEMENT Pour cela, et en suivant la procédure décrite ci-dessus, se placer sur l’adresse consigne n°...

  • Page 38: Sous Tension

    UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Pour les différents types de données, les plages de réglage sont les suivantes : Rubrique Valeur minimum Valeur maximum...
  • Page 39 UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 LISTE DES CONSIGNES 1° Niveau Mini. Usine Maxi. Mot de passe, niveau 1, console numérique Température, Seuil désiré...
  • Page 40 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Humidité relative (%), Seuil de limite basse, Ambiance Humidité relative (%), Seuil de limite haute, Ambiance Humidité...

  • Page 41: Liste Des Variables

    UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Température, Seuil Batterie, Autorisation dégivrage -10.0 -3.0 Coefficient, Temps de prise en glace Nombre, Relance ventilateur condenseur Température, Seuil de limite basse, Échangeur OR 20.0...
  • Page 42 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Contact sec, Défaut, Carte DAD, Détection de fumée Contact auxiliaire, Compresseur, n°1 Contact auxiliaire, Compresseur, n°...
  • Page 43 UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE KP02 UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 TION DE LA CONSOLE KP02 Action proportionnelle, Humidificateur Option, Programme, Spécial Option, Ventilateur de traitement, Petite vitesse Option, Débit d’Air et Filtres Encrassés Option, Registre d’air, Proportionnel ‘Économiseur Option, Registre d’air, Tout Air Neuf...

  • Page 44: Tion De La Console Graphique Kp07

    UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 Cette console vous permet de contrôler de 1 à 8 appareils.

  • Page 45: Touches Déportées

    UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 2 - TOUCHES DÉPORTÉES TOUCHE / ICÔNE ASSOCIÉE (figure 41) Les fonctions de ces 5 touches sont figées :...
  • Page 46 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 ARBORESCENCE GENERALE DES ECRANS Sommaire Mesures : Courbe :...
  • Page 47 UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 Mot de passe : Niveau 1 Paramètres : Marches/Arrêts...
  • Page 48 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 Paramètres : Paramètres : Régime ;...

  • Page 49: Lexique Des Icones

    UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 LEXIQUE DES ICONES Touches Sélection de la variable à...
  • Page 50 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 Sondes Sonde de température Sonde d'humidité...
  • Page 51 UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR UTILISA UTILISA TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 Compresseur en dégivrage. Compresseur arrêté...
  • Page 52 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GR TION DE LA CONSOLE GRAPHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 APHIQUE KP07 (Début / Fin) [091] Défaut du ventilateur de traitement.
  • Page 53 KIT DE CONT KIT DE CONT KIT DE CONTACTS GTC KIT DE CONT KIT DE CONT ACTS GTC ACTS GTC ACTS GTC ACTS GTC Cette option est destinée à réaliser une liaison avec une GTC uniquement par un jeu de contacts secs. Elle nécessite l’ajout de la carte KP05, si elle n’est déjà...

  • Page 54: Paramétrage Des Plages Horaires

    P P P P P AR ARAMETR AMETR AMETR AMETR AMETRAGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMATIC™ TIC™ TIC™ TIC™ TIC™ MARCHE - ARRÊT Les cinq plages horaires disponibles sont : L’unité est déclarée en Marche si la consigne 6 (C06) est à...

  • Page 55: Description Des Paramètres

    P P P P P AR ARAMETR AMETR AMETR AMETRAGE CLIMA AMETR AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMATIC™ TIC™ TIC™ TIC™ TIC™ DESCRIPTION DES PARAMÈTRES Ils sont définis pour la plage horaire. Sélectionner par la valeur de la consigne 08. 0 = JOUR / 1 = WEEK-END / 2 = NUIT / 3 = inutilisé...

  • Page 56: Régulation De L'ambiance

    P P P P P AR ARAMETR AMETR AMETR AMETR AMETRAGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMATIC™ TIC™ TIC™ TIC™ TIC™ ORDRE DES COMPOSANTS EN RÉGU- ANTICIPATION DE L’ACTIVATION DE LA LATION. PLAGE MATIN. En Réfrigération En fonction de l’inertie thermique du bâtiment ou de l’installation et des conditions climatiques extérieures, Consigne 55 = il est possible d’anticiper le passage de la plage NUIT...
  • Page 57 Inversion par consigne 56 Inversion par Inversion par consigne 57 consigne 55 100% Zone morte Gaz 2 + Gaz 1 V3V ou Batterie électrique Gaz 2 + 1/2 Gaz 1 Volet Gaz 1 Mini 1/2 Gaz 1 Air neuf Température Point Chaud Point Clim Consigne 15...

  • Page 58: Régulation Du Soufflage

    P P P P P AR ARAMETR AMETR AMETR AMETR AMETRAGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMATIC™ TIC™ TIC™ TIC™ TIC™ RÉGULATION DU SOUFFLAGE le point de consigne et les températures d’ambiance et d’extérieure. La régulation au soufflage doit être activée en positionnant la consigne 58 sur ON.

  • Page 59: Réglage Du Minimum D'air Neuf

    P P P P P AR ARAMETR AMETR AMETR AMETRAGE CLIMA AMETR AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMA AGE CLIMATIC™ TIC™ TIC™ TIC™ TIC™ RÉGULATION EN DÉSHUMIDIFICATION. 3˚ étage 2˚ étage 1˚ étage Hystérésis Différentiel d'enclenchement Pt. froid (consigne 53) (consigne 54) Hystérésis Différentiel d'enclenchement...
  • Page 60 Page 58 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 61: Kit De Contacts Gtc

    ELECTRICITE ELECTRICITE ELECTRICITE ELECTRICITE ELECTRICITE Nous ne pouvons pas préconiser de section de Le raccordement électrique de la machine s’effectue référence car elle est directement liée à la nature du directement sur l’interrupteur général. Le câble câble utilisé, à la distance qui sépare l’appareil de la d’alimentation pénètre dans l’appareil par le dessous, source mais aussi à...
  • Page 62 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Page 60 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 63 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 61...
  • Page 64 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Page 62 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 65 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Variante gaz IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 63...
  • Page 66 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Page 64 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 67 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 65...
  • Page 68 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Page 66 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 69 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 67...
  • Page 70 SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES SCHEMAS ELECTRIQUES Page 68 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 71: Nomenclature Des Schemas Electriques

    NOMENCLA NOMENCLA NOMENCLATURE DES SCHEMAS ELECTRIQUES NOMENCLA NOMENCLA TURE DES SCHEMAS ELECTRIQUES TURE DES SCHEMAS ELECTRIQUES TURE DES SCHEMAS ELECTRIQUES TURE DES SCHEMAS ELECTRIQUES B1 ... Thermostat sur air extérieur KM5/6 ..Contacteur moteur ventilateur extraction ME1/2 B2 ... Tête de détection de fumée KM7 ..
  • Page 72 SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES ANNES ANNES ANNES ANNES Absence de panne Débit d’air incorrect Filtres encrassés Filtres absents Défaut des batteries électriques Sur-température de soufflage Sous-température d’ambiance Défaut brûleur gaz n°...

  • Page 73: Securite Et Codes Pannes

    SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P ANNES ANNES ANNES ANNES Dans le texte ci-après, vous trouverez des références comme suit [C11] ou [V25]. Elles font références aux numéros des Consignes ou des Variables utilisées avec la console KP02.
  • Page 74 SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES ANNES ANNES ANNES ANNES la sécurité "limite basse soufflage" s’active. L’unité est complètement arrêté. Cette sécurité s’acquitte si la température de soufflage est supérieure de 3 °C à ce seuil.
  • Page 75 SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P ANNES ANNES ANNES ANNES Défaut pompe La protection interne du moteur de la pompe de circulation agit directement sur le contacteur de pompe.
  • Page 76 SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES ANNES ANNES ANNES ANNES ventilation de condensation et les compresseurs concernés. Cette sécurité est immédiatement auto-maintenue. Dans ce cas, un réarmement manuel est obligatoire.
  • Page 77 SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES PANNES SECURITE ET CODES P SECURITE ET CODES P ANNES ANNES ANNES ANNES Défaut des circuits frigorifiques Sonde de température de condensation défectueuse Transmetteur de pression, circuit frigorifiques défectueuse Sonde de température de givre, circuit frigorifique défectueuse Sécurité...

  • Page 78: Principaux Défauts De Fonction- Nement

    A A A A A v v v v v ant d' ant d' ant d' ant d' ant d'alerter le s.a.v alerter le s.a.v alerter le s.a.v alerter le s.a.v..alerter le s.a.v - Mauvais fonctionnement d’un ou plusieurs venti- - La tension du réseau ne doit pas varier de + ou - 10 lateurs condenseurs.
  • Page 79 A A A A A v v v v v ant d' ant d' ant d' ant d' ant d'alerter le s.a.v alerter le s.a.v alerter le s.a.v alerter le s.a.v..alerter le s.a.v Remèdes : La batterie électrique d’appoint n’est pas alimentée - Tenter de redémarrer après refroidissement du Effets :...

  • Page 80: Planning De Maintenance

    PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE BATTERIE EXTÉRIEURE : Une bonne maintenance du ROOF-TOP permettra de prolonger sa durée de vie et de le prémunir de Cette échangeur n’est pas protégé par des filtres. La nombreuses de pannes.

  • Page 81: Coffret Électrique

    PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE COFFRET ÉLECTRIQUE CIRCUIT FRIGORIFIQUE Une fois par an au moins : Une fois par an au moins, procéder à une vérification approfondie de la boucle frigorifique. - Machine hors tension, effectuer un dépoussié- De plus avant chaque saison d’utilisation (ou rage de l’intérieur de l’armoire, ainsi qu’un con-...

  • Page 82: Généralité

    PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE PLANNING DE MAINTENANCE GÉNÉRALITÉ PLANNING DES VISITES DECRITES CI- DESSUS Au moins une fois par an après l’hiver, il serait nécessaire de nettoyer la carrosserie de l’appareil, et de contrôler et traiter si besoin l’apparition de point de NOTA : corrosion.

  • Page 83: Garantie

    ROOF-TOPS : Dans le cas où la pièce de rechange a été fournie par LENNOX apporte sur la carrosserie d’habillage de ses suite du jeu de la garantie, cette pièce est garantie unités de toiture ROOF-TOP construites depuis mai pour un délai égal à...
  • Page 84 CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT DE CONFORMITE CE APP T DE CONFORMITE CE APP T DE CONFORMITE CE APP T DE CONFORMITE CE APP T DE CONFORMITE CE APPAREIL AREIL AREIL AREIL AREIL Page 82 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 85: Classement Au Feu Des Filtres

    CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT AU FEU DES FIL CLASSEMENT A CLASSEMENT A U FEU DES FIL U FEU DES FIL U FEU DES FILTRES U FEU DES FIL TRES TRES TRES TRES IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 83...
  • Page 86 CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT AU FEU DES FIL U FEU DES FIL U FEU DES FIL U FEU DES FIL U FEU DES FILTRES TRES TRES TRES TRES Page 84 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...
  • Page 87 CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT AU FEU DES FIL CLASSEMENT A CLASSEMENT A U FEU DES FIL U FEU DES FIL U FEU DES FILTRES U FEU DES FIL TRES TRES TRES TRES IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 85...
  • Page 88 CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT CE BRULEUR GAZ 33 kW T CE BRULEUR GAZ 33 kW T CE BRULEUR GAZ 33 kW T CE BRULEUR GAZ 33 kW T CE BRULEUR GAZ 33 kW Page 86 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 89: Certificat Ce Brûleur Gaz 60 Kw

    CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT CE BRULEUR GAZ 60 kW CERTIFICA CERTIFICA T CE BRULEUR GAZ 60 kW T CE BRULEUR GAZ 60 kW T CE BRULEUR GAZ 60 kW T CE BRULEUR GAZ 60 kW IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 87...
  • Page 90 CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT CE BRULEUR GAZ 120 kW T CE BRULEUR GAZ 120 kW T CE BRULEUR GAZ 120 kW T CE BRULEUR GAZ 120 kW T CE BRULEUR GAZ 120 kW Page 88 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 91: Certificat Ce Dad

    CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT CE DAD CERTIFICA CERTIFICA T CE DAD T CE DAD T CE DAD T CE DAD IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 89...
  • Page 92 CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICA CERTIFICAT CE DAD T CE DAD T CE DAD T CE DAD T CE DAD Page 90 - IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series...

  • Page 93: Classement Au Feu Isolant

    CLASSEMENT A CLASSEMENT A CLASSEMENT AU FEU ISOLANT CLASSEMENT A CLASSEMENT A U FEU ISOLANT U FEU ISOLANT U FEU ISOLANT U FEU ISOLANT IOM / ROOF-TOP FLEXY™ Series - Page 91...

Ce manuel est également adapté pour:

Flexy fca 60Flexy fca 70Flexy fca 85Flexy fca 100Flexy fca 120Flexy fca 140 ... Afficher tout

Table des Matières