Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
Afzuigkap
Notice d'utilisation
Hotte cheminée
Anleitung
Dunstabzugshaube
Instructions for use
Cooker hood
CU90511RM
CU12511RM
CU12711RM
CU90555RM
CU12555RM
CU12755RM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atag CU90511RM

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing Afzuigkap Notice d’utilisation Hotte cheminée Anleitung Dunstabzugshaube Instructions for use Cooker hood CU90511RM CU12511RM CU12711RM CU90555RM CU12555RM CU12755RM...
  • Page 16 NL 16...
  • Page 17 SOMMAIRE Votre hotte aspirante Introduction Utilisation Description de la hotte Description de l’interface utilisateur Description de la télécommande Fonctionnement Nettoyage des filtres Entretien Nettoyage Éclairage Piles de la télécommande Données techniques Aspects environnementaux FR 3...
  • Page 18: Votre Hotte Aspirante

    VOTRE HOTTE ASPIRANTE Introduction La lecture de ces modes d’emploi vous permettra de vous familiariser rapidement avec les fonctionnalités de cet appareil. Veuillez lire les instructions de sécurité et d’entretien de l’appareil. Veuillez conserver les instructions d’utilisation et d’installation afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
  • Page 19: Utilisation

    UTILISATION Description de la hotte 1. Interface utilisateur 2. Spot LED 3. Panneau d'extraction 4. Filtre à graisse 5. Loquet Description de l’interface utilisateur 6. Indicateur de réinitialisation du filtre, indique quand le filtre doit être nettoyé 7. Indicateur de vitesse niveau 1 8.
  • Page 20: Description De La Télécommande

    UTILISATION Description de la télécommande 11. Fonction minuterie 12. Augmenter l'intensité lumineuse 13. Refroidir la température lumineuse 14. Diminuer l'intensité lumineuse 15. Réduire la capacité d'aspiration d'air 16. Fonction Clean Air (air propre) 17. Réchauffer la température lumineuse 18. Marche/arrêt de l'éclairage 19.
  • Page 21: Fonctionnement

    UTILISATION Il faut exercer un appui prolongé sur les touches. Ceci afin d’éviter que des fonctions ne soient accidentellement activées ou désactivées. Fonctionnement Associer la télécommande Cette télécommande doit être associée à la hotte aspirante avant la première utilisation. • Démarrez l’appareil (marche). La hotte démarrera en « mode association »...
  • Page 22 UTILISATION Activer la fonction Boost • Appuyez sur la touche « + » simultanément pendant au moins 1 seconde. La fonction Boost est activée pour une durée de 10 minutes. L’indicateur du niveau de vitesse 4 clignote durant cette période. Ensuite, le réglage initial de la vitesse d’aspiration est réactivé.
  • Page 23 UTILISATION Fonction Clean Air (air propre) La fonction Air propre vous permet de rafraîchir l'air de votre cuisine pendant une durée maximale de 24 heures au niveau 1. • Éteignez la hotte aspirante. • Appuyez sur la touche « Clean air » (air propre) pendant environ 3 secondes.
  • Page 24: Nettoyage Des Filtres

    UTILISATION Modifier la température de la couleur de l’éclairage Vous pouvez régler la température de l’éclairage. • Appuyez sur la touche de l'éclairage pendant 1 seconde. L'éclairage est activé à la luminosité maximale. • Appuyez sur la touche « C » pour obtenir un éclairage plus « froid » ou sur la touche «...
  • Page 25: Entretien

    ENTRETIEN Nettoyage Important ! Avant toute tâche de maintenance, veillez à couper l’alimentation de la hotte aspirante. Pour ce faire, débranchez la fiche secteur de la prise de courant ou coupez le disjoncteur principal de votre domicile. Les parties intérieures comme les parties extérieures de la hotte aspirante doivent être régulièrement nettoyées (au moins aussi fréquemment que le filtre à...
  • Page 26 ENTRETIEN Dépose du filtre à cassette 1. Arrêtez le moteur et coupez le courant électrique. 2. Enfoncez les loquets et ouvrez le panneau. 3. Ouvrez le loquet d'accès du filtre. Soutenez le filtre avec votre main. 4. Retirez le filtre de la hotte. Nettoyage Vous pouvez nettoyer les filtres dans le lave-vaisselle.
  • Page 27: Éclairage

    ENTRETIEN Filtres à charbon actif : Le filtre à charbon actif régénérable doit être lavé à la main avec un produit de nettoyage neutre ou dans le lave-vaisselle à une température maximale de 65 °C (le lavage doit être effectué sans assiettes, ni plats, ni tasses, etc.
  • Page 28: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES Fiche produit UE Les données ont été déterminées selon : La norme EN 61591 et les Règlements de la Commission (UE) n° 65/2014 et (UE) 66/2014. CU90511RM CU12511RM CU12711RM CU90555RM CU12555RM CU12755RM Marque commerciale ATAG ATAG ATAG ATAG...
  • Page 29: Aspects Environnementaux

    ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Conseils pour une utilisation non énergivore des hottes aspirantes • Utilisez un réglage d’aspiration bas et utilisez le réglage le plus fort (Boost) lorsque cela est nécessaire. • Une cuisine bien ventilée permet à la hotte d’être plus efficace. •...
  • Page 30 FR 16...
  • Page 44 DE 16...
  • Page 58 EN 16...
  • Page 59 EN 17...
  • Page 60 De gebruiksaanwijzing is ook te vinden op onze website: La notice d’utilisation est également disponible sur notre site web : Die Bedienungsanleitung finden Sie auch auf unserer Internetseite: The instructions for use can also be found on our website: www.atag.nl www.atag.be *722879* 722879...

Ce manuel est également adapté pour:

Cu12511rmCu12711rmCu90555rmCu12555rmCu12755rm

Table des Matières