Sélection Du Mode De Fonctionnement - elem Garden Technic ASB3000-16 Traduction Des Instructions D'origine

SÉLECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT
COMMUTAZIONE DELLA MODALITÀ OPERATIVA
Avant de l'utiliser, réglez l'appareil sur la fonction désirée (soufflage ou aspiration).
Pour le soufflage, placez le sélecteur sur le symbole de soufflage (a)
Pour l'aspiration, placez le sélecteur sur le symbole d'aspiration (b).
Before use, set the camera to the desired function (blowing or suction).
> For suction, set the switch to the symbol of aspiration (b).
Prima dell'uso, impostare la fotocamera per la funzione desiderata (soffiando o aspirazione).
Per soffiare, impostare il selettore sul simbolo soffiare (a)
Per l'aspirazione, impostare il selettore sul simbolo di aspirazione (B).
SWITCHING OPERATING MODE
Sélection du mode de fonctionnement
Selecting the operating mode.
> For air, switch the blower on the symbol (a)
Selezione del modo operativo
Seite 5 von 36
Aspiration
Suction
Aspirazion
Mode soufflerie
Blowing setting
Regolazione soffiatura
a
b