Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V1.0
8866626
4 GALLON PORTABLE QUIET
AIR COMPRESSOR
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRO-POINT 8866626

  • Page 17 V1,0 8866626  Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 18 8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 SPÉCIFICATIONS Type de moteur Induction Puissance de pointe 1,5 CV Tension nominale 120 V c.a. Intensité nominale de courant 7,2 A Fréquence nominale 60 Hz Phase Monophasé Classification en décibels 47 dB @ 25 pi Taille de réservoir d’air...
  • Page 19: Définitions De Danger

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 INTRODUCTION Le compresseur d’air portatif silencieux de 4 gallons est un compresseur de qualité professionnelle à haut débit, silencieux, et parfait pour une utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur. Le panneau de commandes intégré...
  • Page 20 8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l’ombre.
  • Page 21: Consignes De Sécurité Spécifiques

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d'un outil. Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés. N'utilisez pas l'outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir.
  • Page 22: Consultez La Pression Nominale Maximale Du Fabricant En Ce

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 pression d’utilisation effectués en usine. Vérifiez régulièrement le fonctionnement de la soupape de décharge et n’utilisez jamais le système dans une soupape de décharge approuvée par l’usine. 3.3 Consultez la pression nominale maximale du fabricant en ce qui concerne les outils pneumatiques et accessoires.
  • Page 23 V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 Risque de dommage au compresseur d’air ou aux biens 7.1 À défaut de transporter ou d’utiliser le compresseur d’air correctement, il peut en résulter des dépenses majeures en réparations. Faites toujours fonctionner le compresseur au niveau et dans une position fixe pour l’empêcher de basculer...
  • Page 24: Précautions Relatives Aux Tuyaux À Air

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX TUYAUX À AIR Inspectez le tuyau d’air de l'outil pour déceler des fissures, des effilochures et tout autre défaut avant chaque utilisation. Arrêtez l'utilisation si le tuyau d’air est endommagée ou si un sifflement se fait entendre provenant du tuyau à...
  • Page 25: Déballage

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 Des blessures graves peuvent se produire si des débris sont propulsés à haute vitesse dans le jet d’air du compresseur. Portez toujours des lunettes de sécurité approuvés OSHA afin de vous protéger les yeux lorsque vous utilisez le compresseur d’air.
  • Page 26: Assemblage Et Installation

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 Manomètre – Cette jauge mesure la pression de sortie régulée. Raccordement rapide de sortie d’air – Connectez un tuyau à air à cette sortie. Deux sorties disponibles. Soupape de vidange Cordon d’alimentation Interrupteur OFF/AUTO (arrêt/marche) –...
  • Page 27: Utilisation

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 PROCÉDURE DE RODAGE Avant de raccorder des accessoires, faites marcher le compresseur continuellement pendant 15 minutes avec la soupape de vidange ouverte. UTILISATION AVIS! Ce compresseur est doté d’un protecteur de surcharge thermique de remise à...
  • Page 28: Soin Et Entretien

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 Réglez le régulateur de pression d’air (E) à la pression de service de l’outil. Commencez à utiliser l’outil. Le moteur du compresseur démarre lorsque le niveau de pression compris dans le réservoir tombe sous la limite de la pression d’enclenchement.
  • Page 29: Chaque Semaine

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 TABLEAU D'ENTRETIEN CHAQUE SEMAINE Coupez le courant électrique. Éliminez la poussière et les corps étrangers de la culasse, du moteur, des pales de ventilateur de moteur, du refroidisseur intermédiaire et des réservoirs de pression d’air.
  • Page 30: Dépannage

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil.
  • Page 31 V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) 1. Fuites d’air. 1. Serrez ou remplacez les compresseur raccords fuyants (évitez de 2. Différentiel du se charge et trop les serrer). Inspectez le pressostat réglé à une se décharge...
  • Page 32 8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Sortie 4. La soupape de 4. Fermez la soupape de insuffisante, vidange est ouverte. vidange. pression de 5. Manomètre 5. Remplacez le manomètre. refoulement défectueux. 6. Remplacez le joint de culasse.
  • Page 33 V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) 1. Vannes de 1. Inspectez et remplacez les compresseur compresseur vannes usées ou brisées. cogne desserrées et brisées. 2. Retirez et nettoyez le clapet 2. Inspectez le clapet de de non-retour.
  • Page 34: Répartition Des Pièces

    8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 35: Liste Des Pièces

    V1,0 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons 8866626 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Vis de culasse Roulement Rondelle plate Rotor de moteur Vis de culasse Écrou Joint d’étanchéité de Stator de moteur culasse Rondelle pour stator Joint torique du moteur...
  • Page 36 8866626 Compresseur d’air portatif silencieux, 4 gallons V1,0 Pied Écrou à raccord rapide Rondelle plate Raccord rapide Boulon de pied Joint droit Vis de couvercle de condensateur Soupape de sécurité Rondelle plate Isolateur de cordon d’alimentation Couvercle de condensateur Pressostat...

Table des Matières