Rothenberger ROMAX AC ECO Instructions D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour ROMAX AC ECO:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

ROMAX AC ECO
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Instruction d'utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções de serviço
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obslugi
Návod k používání
Kullanim kilavuzu
Kezelési útmutató
Navodilo za uporabo
èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Èíñòðóêöèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ
15705
15706
www.rothenberger.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rothenberger ROMAX AC ECO

  • Page 4 Operating...
  • Page 5 Intro DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung! Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH page 6 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS page 10...
  • Page 14 Indications générales de sécurité e) Au cas où vous utiliseriez l’outil électroportatif à l’extérieur, utilisez une ATTENTION! Lire toutes les indications. rallonge autorisée homologuée pour les Le non-respect des instructions indiquées applications extérieures. L’utilisation d’une ci-après peut entraîner un choc électrique, rallonge électrique homologue pour les un incendie et/ou de graves blessures sur les applications extérieures réduit le risque d’un...
  • Page 15 Seuls les ateliers spécialisés et agréés par l’appareil s’en trouve entravé. Faites l’entreprise ROTHENBERGER sont autorisés à réparer les parties endommagées avant exécuter les travaux de maintenance et de d’utiliser l’appareil. De nombreux accidents réparation.
  • Page 16: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    Utilisation conforme aux prescriptions La ROMAX® AC ECO convient exclusivement à l’utilisation des mâchoires de presse qui sont fabriquée par ROTHENBERGER ou qui ont été déclarées comme adéquates par ROTHENBERGER – comme, par exemple, ces des sociétés MAPRESS,Viega, Geberit, Uponor et autres.
  • Page 17: Entretien Et Maintenance

    Après 10.000 pressages, ou 1 ans remettre la correspondre à l’ouverture nominale des garnitures machine à un ROTHENBERGER atelier spécialisé et à presser. agréé. Lors de l’introduction du système de Machine électro-hydraulique n'est plus magasin de garnitures à...
  • Page 82 OPTIONAL 15750 M15- 22- 28mm 15740 SV15- 22- 28mm 15760 U16- 20- 25mm 15760 G16- 20- 26mm 15730 TH16- 20- 26mm F81664 015705P BASIC www.rothenberger.com www.rothenberger.com...
  • Page 84 NOTES...
  • Page 85 NOTES...
  • Page 86 NOTES...
  • Page 87 Leiter F&E, Head of R&D normative dokumenter. Technische Unterlagen bei, technical file at: TODISTUS CE-STANDARDINMUKAISUUDESTA Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on allalueteltujen standardien ja ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen. Spessartstrasse 2-4 D-65779 Kelkheim, Germany...
  • Page 88 Tel. + 86 21 / 67 60 20 77 • + 86 21 / 67 60 20 61 Dubai, United Arab Emirates Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn Tel. +971 / 48 83 97 77 • Fax +971 / 48 83 97 57 office@rothenberger.ae...

Ce manuel est également adapté pour:

1570515706

Table des Matières