CALOR PURE TEX Mode D'emploi page 29

*
*
* FR selon le modèle / DE Abhängig vom Modell / NL Afhankelijk van het model
Le PAD DE NETTOYAGE* est composé d'une
face avec un revêtement en microfibre et
d'une autre face d'un revêtement anti-poils
et bouloches. Le côté en microfibre capture
FR
les petites particules à l'intérieur du textile
pour le nettoyer.
Le côté anti-poils et bouloche brosse
doucement la surface du textile et retire les
poils et les bouloches.
Das REINIGUNGS-PAD* ist auf einer Seite
mit Microfaser bespannt und die andere
Seite dient als Flusen- und Haarentferner.
Die Mikrofaserseite erfasst kleine
DE
Partikel im Inneren des Textils und reinigt
es so. Der Flusen- und Haarentferner
bürstet sanft die Oberfläche des Textils und
entfernt alle Flusen und Haare.
Het REINIGINGSOPZETSTUK* bevat aan één
kant microvezels en aan de andere kant
materiaal voor het verwijderen van pluisjes
NL
en haren.
De microvezelzijde vangt kleine deeltjes
in het textiel op om het schoon te maken.
De pluis- en haarverwijderaar borstelt
het oppervlak van het textiel zacht en
verwijdert alle pluisjes en haren.
Le PAD DE DÉFROISSAGE* est en velours
FR
pour défroisser vos vêtements.
Das FALTEN-ENTFERNUNGS-PAD* ist
DE
aus Samt gefertigt und entknittert Ihre
Kleidungsstücke.
Het ONTKREUKELOPZETSTUK* is gemaakt
NL
van fluweel om uw kledingstukken te
ontkreuken.
29