Table des Matières
Publicité
ÍNDICE
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN .............................................. 1
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN .............................................. 2
TOEBEHOREN ............................................................................... 3
GEBRUIK VAN DE NAAIMACHINE ............................................. 4
Stekkers en contacten ............................................................... 4
Aan/uit- en lichtschakelaar ...................................................... 5
Voetpedaal ................................................................................ 5
De naald erin doen .................................................................. 6
De naald controleren ............................................................... 6
De persvoet vervangen ............................................................. 7
Omschakelen naar vrije armmachine ...................................... 8
De machine stabiliseren ........................................................... 8
BEDIENINGSTOETSEN ................................................................ 9
Patroonkeuzeknop .................................................................... 9
PATROONEN EN STEEKNAMEN ............................................... 11
Achteruitnaaiknop .................................................................. 12
DRAAD INRIJGEN ....................................................................... 13
De spoel opwinden ................................................................. 13
De onderdraad (spoel) inrijgen ............................................. 14
De bovendraad inrijgen ......................................................... 15
Oppakken van de onderdraad ................................................ 17
Naaien met een dubbele naald ............................................... 19
Draadspanning ...................................................................... 20
Rechte steek ............................................................................ 24
Zigzagsteek ............................................................................. 26
Blindzoomsteek ...................................................................... 27
Elastische steek ...................................................................... 28
Schelp-rijgsteek ...................................................................... 29
Een knoopsgat maken ............................................................ 30
Afstelling voor knoopsgaten ................................................... 34
Knopen aanzetten ................................................................... 35
Een rits inzetten ..................................................................... 36
Plooien ................................................................................... 37
Stoppen ................................................................................... 38
Applicaties ............................................................................. 39
Monogrammen en borduren ................................................... 40
Het lampje verwisselen .......................................................... 42
Smeren .................................................................................... 43
Reiniging ................................................................................ 44
Controlelijst ........................................................................... 45
CONTROLELIJST .................................................................. 50
De machine opnieuw inpakken .............................................. 54
ÍNDICE ........................................................................................... 57
INDICE DEGLI ARGOMENTI
Página
PARTI PRINCIPALI ........................................................................ 1
PARTI PRINCIPALI ........................................................................ 2
ACCESSORI ..................................................................................... 3
FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA DA CUCIRE .......... 4
Collegamento elettrico ............................................................. 4
Interruttore principale e lampadina .......................................... 5
Reostato a pedale ..................................................................... 5
Montaggio dell'ago .................................................................. 6
Controllo dell'ago .................................................................... 6
Sostituzione del piedino premistoffa ....................................... 7
Cucitura a braccio libero .......................................................... 8
Stabilizzazione della macchina ................................................ 8
DISPOSITIVI DI CONTROLLO ................................................... 9
Selettore dei punti .................................................................... 9
LUNGHEZZA E AMPIEZZA DEI PUNTI CONSIGLIATI ..... 11
Leva della cucitura ................................................................. 12
PROCEDURE DI INFILATURA ................................................. 13
Avvolgimento della spolina ................................................... 13
Infilatura inferiore (spoletta) .................................................. 14
Infilatura superiore (ago) ....................................................... 15
Come estrarre il filo inferiore ................................................ 17
Cucitura con ago gemello ...................................................... 19
Regolazione della tensione del filo ........................................ 20
TABELLA DEI TESSUTI, AGHI E FILI .................................... 23
Punto diritto ........................................................................... 24
Punto zigzag ........................................................................... 26
Orli a punto invisibile ............................................................ 27
Punto elastico ......................................................................... 28
Rifinitura di pieghe con punto conchiglia .............................. 29
Esecuzione di asole ................................................................ 30
Regolazione della densità dei punti dell'asola ....................... 34
Cucitura di bottoni ................................................................. 35
Applicazione di cerniere ........................................................ 36
Arricciature ............................................................................ 37
Rammendo ............................................................................. 38
Applicazioni ........................................................................... 39
Monogrammi e ricami ........................................................... 40
Sostituzione della lampadina ................................................. 42
Lubrificazione ........................................................................ 43
Pulizia .................................................................................... 44
Tabella di controllo del funzionamento ................................. 45
TABELLA DI CONTROLLO ............................................... 52
Imballo della macchina .......................................................... 54
INDICE ............................................................................................ 58
Pag.
Publicité
Table des Matières
