Yamaha WaveRunner FX140 Manuel D'atelier page 95

FUEL
VUE EN ECLATE
Etape Procédure/nom de pièce
23 Flexible n°1
24 Flexible n°2
25 Flexible n°3
26 Flexible n°4
27 Vis
28 Support de vis de butée de papillon
29 Vis/ressort
30 Vis d'air secondaire
31 Ressort
32 Rondelle
33 Joint torique
34 Vis
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Arbeitsablauf/Bauteil
23 Schlauch Nr. 1
24 Schlauch Nr. 2
25 Schlauch Nr. 3
26 Schlauch Nr. 4
27 Schraube
28 Synchronisationsschraubenhalterung
29 Schraube/Feder
30 Bypass-Luftschraube
31 Feder
32 Unterlegscheibe
33 O-Ring
34 Schraube
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
23 Tubo N.°1
24 Tubo N.°2
25 Tubo N.°3
26 Tubo N.°4
27 Tornillo
28 Abrazadera del tornillo de tope del acelerador
29 Tornillo/muelle
30 Tornillo de aire bypass
31 Muelle
32 Arandela
33 Junta tórica
34 Tornillo
CIRCUIT D'INJECTION DE CARBURANT
KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM
SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE
Qté Points particuliers d'entretien
1
1
1
1
2
1
4/4
4
4
4
4
Non réutilisable
2
Anz.
1
1
1
1
2
1
4/4
4
4
4
4
Nicht wiederverwendbar
2
Cantidad
1
1
1
1
2
1
4/4
4
4
4
4
No puede reutilizarse
2
36
Wartungshinweise
Puntos de servicio
F
D
ES