Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7CC (2022.02) DOC / 535
1 609 92A 7CC
GLM Professional
100-25 C | 150-27 C
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr Orijinal işletme talimatı
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
www.bosch-pt.com/manuals
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы
ka ორიგინალი ექსპლუატაციის
ინსტრუქცია
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
fa
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GLM 100-25 C Professional

  • Page 3 Lai iegūtu papildu informāciju par produktu, skatiet tiešsaistes ekspluatācijas instrukciju. Norėdami rasti papildomos informacijos, skaitykite internetinę naudojimo instrukciją. ‫اإلنترنت‬ ‫عبر‬ ‫التشغيل‬ ‫دليل‬ ‫بزيارة‬ ‫تفضل‬ ‫المنتج‬ ‫حول‬ ‫إضافية‬ ‫لمعلومات‬ ‫کنید‬ ‫مراجعه‬ ‫آنالین‬ ‫راهنمای‬ ‫دفترچه‬ ‫به‬ ،‫دستگاه‬ ‫تکمیلی‬ ‫اطالعات‬ ‫برای‬ 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 4 (14) (13) (12) (10) (15) (17) (24) (16) (15) (25) (22) (19) (21) (20) (23) GLM 100-25 C (26) 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 5 (14) (13) (12) (11) (15) (18) (24) (16) (15) (22) (19) (21) (20) (23) (27) GLM 150-27 C 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 40 Ne chargez les accus qu’avec des chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur conçu pour un type d’accu bien spécifique peut provoquer un incendie lors- qu’il est utilisé pour charger d’autres accus. 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 41 Le nom de marque Bluetooth® et le logo associé sont des marques déposées de la Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de cette marque/de ce logo par la société Robert Bosch Power Tools GmbH s’effectue sous licence. Attention ! En cas d’utilisation de l’appareil de mesure en mode Bluetooth®, les ondes émises risquent de perturber le fonctionnement de certains appareils et...
  • Page 42: Consignes De Sécurité Pour Chargeurs

    Les résultats de mesure peuvent aussi être transmis à d’autres appareils via Bluetooth®. Éléments constitutifs La numérotation des éléments se réfère à la représentation de l’appareil de mesure sur les graphiques. Écran 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 43 Filetage 1/4" pour trépied (20) Lentille de réception (21) Sortie faisceau laser (22) Caméra (23) Dragonne (24) Housse de protection (25) Fermoir rotatif (GLM 100-25 C) (26) Piles (GLM 100-25 C) Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 44: Caractéristiques Techniques

    Menu Fonctions de mesure Caractéristiques techniques Télémètre laser GLM 100-25 C GLM 150-27 C Référence 3 601 K72 Y.. 3 601 K72 Z.. Portée 0,08−100 m 0,08−150 m Portée (dans des conditions défa- 0,08−60 m 0,08−60 m vorables) Précision de mesure ±1,5 mm ±1,5 mm 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 45: Lithium-Ion

    Accu Lithium-ion Tension nominale 3,6 V Capacité 3 120 mAh Nombre de cellules Câble micro-USB recommandé 2 609 120 670 Chargeur secteur Durée de charge env. 5,5 h Tension de sortie 5,0 V Courant de sortie 1 000 mA Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 46: Télémètre Laser

    Mise en place/changement des piles GLM 100-25 C Remplacez toujours toutes les piles en même temps. N’utilisez que des piles de la même marque avec la même capacité. 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 47: Charge De L'accu Lithium-Ion

    Ne le laissez p. ex. pas trop longtemps dans une voiture exposée au soleil. Après un brusque changement de température, attendez que l’appa- reil de mesure prenne la température ambiante avant de l’utiliser. Des températures Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 48: Mise En Marche/Arrêt

    Vous pouvez changer le plan de référence. (voir « Sélection du plan de référence », Page 49) Placez l’appareil de mesure au point de départ souhaité de la mesure (par ex. contre un mur). Actionnez la touche  pour démarrer la mesure. 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 49: Sélection Du Plan De Référence

    (p. ex. pour des mesures sur trépied) Pour plus d’informations, consultez la notice d’utilisation en ligne : www.bosch-pt.com/manuals Menu Réglages de base Le menu Réglages de base donne accès aux réglages de base suivants : – Activation/désactivation du Bluetooth® Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 50 Pour valider une sélection, actionnez la touche   . Pour quitter le menu Réglages de base , actionnez la touche  ou la touche   . Pour plus d’informations, consultez la notice d’utilisation en ligne : www.bosch-pt.com/manuals 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 51: Fonctions De Mesure

    Sélectionnez la fonction de mesure souhaitée à l’aide de la touche     ou de la touche    . Pour valider la sélection, appuyez sur la touche  ou la touche  Pour plus d’informations, consultez la notice d’utilisation en ligne : www.bosch-pt.com/manuals Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 52: Interface Bluetooth

    30º 9.273 base  13.919 18.558 Sélectionnez  23.198m Actionnez la touche  ou la touche  pour sélectionner Pour valider la sélection, actionnez la touche  Le symbole Bluetooth® s’allume en blanc sur l’écran (f). 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 53: Interface Usb

    L’appareil de mesure surveille son bon fonctionnement à chaque mesure. Si un défaut est constaté, l’écran n’affiche plus que le symbole représenté ci-contre, et l’appareil de mesure s’éteint. En pareil cas, renvoyez l’appareil de mesure au service après-vente Bosch via votre revendeur. Bosch Power Tools 1 609 92A 7CC | (11.02.2022)
  • Page 54: Entretien Et Service Après-Vente

    France Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez également notre boutique de pièces détachées en ligne où...
  • Page 55: Transport

    Français | 55 Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif Tel.: 09 70 82 12 26 (Numéro non surtaxé au prix d'un appel local) E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com Vous êtes un revendeur, contactez : Robert Bosch (France) S.A.S. Service Après-Vente Electroportatif 126, rue de Stalingrad 93705 DRANCY Cédex...
  • Page 56: Español

    Precaución – si se utilizan dispositivos de manejo o de ajuste distintos a los espe- cificados en este documento o si se siguen otros procedimientos, esto puede con- ducir a una peligrosa exposición a la radiación. 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 530 530 | ‫فارسی‬ 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 531 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : Por la presente, Robert Bosch Power Tools GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico GLM 100‑25 C/GLM 150‑27 C es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...
  • Page 534 1 609 92A 7CC | (11.02.2022) Bosch Power Tools...

Ce manuel est également adapté pour:

Glm 150-27 c professional

Table des Matières