Page 2
DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
Page 22
FRANÇAIS Lisez attentivement l’intégralité de ce mode d’emploi. Veuillez observer consignes d’avertissement et de mise en garde. Conservez le mode d’emploi pour un usage ultérieur. Mettez le mode d’emploi à la disposition des autres utili- sateurs. En cas de transmission de l’appareil à un tiers, remettez-lui également le mode d’emploi.
Page 23
AVERTISSEMENT • L’appareil ne doit être utilisé que dans un environnement domestique/privé et non dans un cadre professionnel. • Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans ainsi que les déficients physiques, sensoriels ou mentaux et les personnes ayant peu de connaissances ou d’expérience à...
1. SYMBOLES UTILISÉS Les symboles suivants sont utilisés sur le mode d’emploi, sur l’emballage et sur la plaque signalétique de l’appareil : L’appareil ne doit pas être utilisé près de l’eau ou dans Avertisse- l’eau (par exemple, lavabo, douche, baignoire) – Risque ment d’électrocution ! Avertisse-...
2. UTILISATION CONFORME AUX RECOMMAN- DATIONS Le fer à friser ne doit être utilisé que pour mettre en forme et coiffer les cheveux, dans le cadre d’un usage privé ! N’utilisez pas le fer à friser sur des cheveux synthétiques ni sur des animaux. Avertissement N’utilisez l’appareil que de la façon suivante : •...
4. UTILISATION 4.1 Démarrer l’utilisation 1. Séchez complètement vos cheveux avant d’utiliser le fer à friser. 2. Assurez-vous que vos cheveux sont propres et exempts de produits de coiffage. En re- vanche, vous pouvez utiliser des produits spé- ciaux qui favorisent le bouclage des cheveux. 3.
Page 27
6. Répartissez les cheveux en mèches d’une lar- geur d’environ 2 à 4 centimètres. Maintenez la mèche tendue. 7. Placez la mèche entre les résistances [2] en commençant par la racine des cheveux. As- surez-vous que les résistances [2] n’entrent pas en contact avec le cuir chevelu. Remarque Tournez le bouton rotatif [1] pour régler la taille du manche de la tige chauffante cen-...
Page 28
Boucles naturelles Mermaid Waves Ondulations 8. Appuyez sur la poignée [7] du fer à friser pour vous assurer que la mèche est bien mainte- nue entre les résistances. Exercez une légère pression et maintenez cette position quelques secondes.
9. Relâchez la poignée [7] du fer à friser. Placez ensuite le fer à friser un peu plus loin sur la mèche de sorte que la partie déjà frisée ne le soit pas à nouveau. Répétez l’opération sur toute la longueur de la mèche. Remarque Le fer à...
5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Attention • Débranchez toujours le câble d’alimentation de la prise avant de nettoyer l’appareil. Risque d’électrocution ! • Ne nettoyez pas le fer à friser avec des liquides fortement inflammables ! Risque d’incendie ! Avertissement • Assurez-vous que l’eau ne s’infiltre pas à l’intérieur de l’appareil ! Risque d’électrocution ! 6.
7. DONNÉES TECHNIQUES Poids : env. 660 g Alimentation électrique 220–240 V~, 50–60 Hz Consommation 120 W Classe de sécurité Conditions d’utilisation Adapté uniquement à un usage en intérieur Plage de températures ad- -10 à +40 °C missibles Sous réserve de modifications techniques. 8. GARANTIE Pour plus d’informations sur la garantie et les conditions de garantie, consultez la fiche de garantie fournie.