Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
Hersteller
Wörlein GmbH
Gewerbestrasse 12
D 90556 Cadolzburg
GERMANY
Tel.: +49 9103/71670
Fax.: +49 9103/716712
Email. info@woerlein.com
Web: www.woerlein.com
NEDERLANDS
ČEŠTINA
DISC5000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOUNDMASTER DISC5000

  • Page 27 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette recommandation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage. Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage.
  • Page 28: Emplacement Des Boutons

    EMPLACEMENT DES BOUTONS 1. HAUT-PARLEUR DROITE 13. BOUTON D'OUVERTURE/FERMETURE DU LECTEUR DE DISQUE 2. LECTEUR DE DISQUE 14. BOUTON D'AUGMENTATION DU VOLUME 3. PIED 15. BOUTON DE RÉDUCTION DU VOLUME 4. CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE 16. BOUTON SUIVANT, AVANT RAPIDE, TEMPS+ 5.
  • Page 29: Installation De La Pile Dans La Télécommande

    Télécommande 1. BOUTON DE MISE EN VEILLE/MARCHE 13. BOUTON SUIVANT, AVANT RAPIDE, TEMPS+ 2. BOUTON SOMMEIL 14. BOUTON LECTURE/PAUSE 3. BOUTON ÉGALISEUR 15. BOUTON MARCHE/ARRÊT DOSSIER 4. BOUTON MÉMOIRE/HORLOGE 16. BOUTON ARRÊT 5. BOUTON PRÉCÉDENT, RETOUR RAPIDE, 17. BOUTON STATION PRÉSÉL.+, DOSSIER+ TEMPS- 6.
  • Page 30: Procédure De Montage De L'appareil Sur Un Mur

    PRÉPARATION AU MONTAGE MURAL Procédure de montage de l'appareil sur un mur ATTENTION : • Veillez à ne pas faire tomber l'appareil qui pèse 2,1 kg (4,2 lbs.) lorsque vous le montez au mur. • Avant le montage, assurez-vous que le mur est solide. (Ne le montez pas sur du plâtre mince ni un mur blanchi, car l'appareil risquerait de tomber.) Si vous avez un doute, consultez un technicien qualifié.
  • Page 31: Sources D'alimentation

    SOURCES D'ALIMENTATION Après avoir vérifié que les branchements sont faits correctement, branchez la fiche d'alimentation de l'appareil sur une prise secteur. Remarque : Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur si l'appareil n’est pas utilisé pendant de longues périodes. La télécommande est conçue pour fonctionner avec des piles de type CR2025 (incluses). MISE EN SOURDINE Pour couper le son momentanément, appuyez sur le bouton MUTE de la télécommande.
  • Page 32: Mode Lecture

    MODE LECTURE RÉPÉTER 1 PISTE Si vous appuyez une fois sur le bouton PLAY MODE, l'indicateur REPEAT s'affichera sur l'écran LCD. La piste en cours sera lue en boucle. RÉPÉTER TOUT Si vous appuyez une fois sur le bouton PLAY MODE, l'indicateur REPEAT s'affichera sur l'écran LCD. Tout le disque sera lu en continu.
  • Page 33: Utilisation Par Bluetooth

    L'appareil est maintenant en mode d'appariement, il est prêt à être apparié avec d'autres appareils sources Bluetooth. 4. Effectuez la procédure d'appariement sur l'appareil source pour détecter cet appareil. « DISC5000 » s'affichera dans la liste des appareils détectés (si disponibles) dans l'appareil source. (Pour en savoir plus, consultez le mode d'emploi de l'appareil source).
  • Page 34: Fonctionement De L'entrée Auxiliaire

    5. Sélectionnez « DISC5000 » dans la liste des sources. Si un mode de passe est demandé, tapez « 0000 ». * Le mode de passe peut être appelé : code PIN, code, numéro PIN ou mot de passe.
  • Page 35: Caractéristiques

    Utilisation du minuteur (télécommande uniquement) Lecture avec le minuteur : Dans cet exemple, l'horloge est réglée pour le format de 24 heures (0:00). 1. Appuyez une fois sur le bouton TIMER pour activer la fonction TIMER. L'indicateur TIMER « » s'affichera sur l'écran LCD.
  • Page 36: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause possible • L'appareil est-il placé à proximité d'un téléviseur d'un La radio fait constamment des ordinateur ? bruits inhabituels. • L'antenne FM est-elle placée correctement ? Éloignez l'antenne cordon d'alimentation CA si elle est située à proximité. •...
  • Page 59 Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...

Table des Matières