Yamaha Clavinova CLP-130 Mode D'emploi page 47

F8.6 /F7.6
(CLP-130) (CLP-120)
MIDI Transmit Transpose
(Transposition de la transmission MIDI)
Cette fonction permet de transposer les données de notes
MIDI transmises par le CLP-130/120 vers le haut ou le
bas par incréments d'un demi-ton, à concurrence de plus
ou moins 12 demi-tons. La hauteur de ton du CLP-130/
120 n'est quant à elle pas affectée.
Plage de réglage : -12 – 0 – 12 (en demi-tons)
Réglage normal : 0
F8.7 /F7.7
(CLP-130) (CLP-120)
Panel/Status Transmit
(Transmission de données d'état/du panneau)
Cette fonction entraîne la transmission de tous les
réglages actuels du panneau du CLP-130/120 (voix
sélectionnée, etc.) via la borne MIDI OUT. Cette
fonction est particulièrement utile si vous prévoyez
d'enregistrer des performances vers un enregistreur de
séquences MIDI, tel que l'archiveur de données MDF3
MIDI de Yamaha, qui servira à contrôler la reproduction
du CLP-130/120. Si vous transmettez les réglages du
panneau du CLP-130/120 et les enregistrez sur
l'enregistreur de séquences MIDI avant les données
réelles de la performance, le CLP-130/120 sera
automatiquement réinitialisé sur les réglages utilisés lors
de la reproduction de la performance.
TERMINOLOGIE
Données de configuration :
Données contenant un ensemble de réglages du panneau du
Clavinova.
Procédure
1. Paramétrez les commandes du panneau à votre guise.
2. Connectez le Clavinova à un séquenceur via la borne
MIDI et configurez le séquenceur pour qu'il puisse
recevoir les données de configuration.
3. Activez le mode Function et sélectionnez
(CLP-130)/ (CLP-120).
4. Appuyez sur le bouton
[+/YES]
données du panneau/d'état.
Une fois le transfert des données terminé avec succès,
l'écran DEL affiche .
ASTUCE
Reportez-vous à la page 72 pour une liste du « Contenu des
données du panneau » transmises par cette fonction.
ASTUCE
Réception des données transmises :
1. Connectez le Clavinova via la borne MIDI à l'appareil vers
lequel les données ont été transmises précédemment.
2. Commencez à envoyer les données de configuration depuis
l'appareil.
Le Clavinova reçoit automatiquement les données de
configuration, qui se reflètent dans les réglages du panneau.
(Pour que les données soient acceptées, le Clavinova qui reçoit
les données de configuration doit être du même modèle que
celui utilisé pour transmettre les données de configuration au
séquenceur.)
ASTUCE
Pour plus d'informations sur la transmission et la réception de
données de configuration via la borne MIDI, reportez-vous mode
d'emploi du périphérique MIDI connecté.
pour transmettre les
F8.8 /F7.8
(CLP-130) (CLP-120)
Bulk Data Dump
(Transfert de blocs de données)
Vous pouvez enregistrer les données du morceau en
cours sur le Clavinova sous forme de blocs de données
MIDI en les transférant vers un archiveur de données
MIDI (tel que le MDF3) ou un séquenceur connectés.
Pour reproduire les données enregistrées d'un morceau,
retransférez les blocs de données du périphérique de
stockage au Clavinova et suivez la procédure ordinaire de
reproduction.
TERMINOLOGIE
Bloc de données :
Ensemble complet ou séquence étendue de données
Procédure
1. Enregistrez votre performance sur le Clavinova.
2. Connectez le Clavinova à l'archiveur de données
MIDI MDF3 via la borne MIDI et configurez le MDF3
pour recevoir des blocs de données.
3. Activez le mode Function et sélectionnez
(CLP-130)/ (CLP-120).
4. Appuyez sur le bouton
[+/YES]
transmission de blocs de données.
Une fois les données transférées avec succès, l'écran DEL
affiche .
NOTE
La transmission de données MIDI de notes/de panneau et la
réception de données est impossible durant le transfert de blocs
de données.
ASTUCE
Réception (renvoi) des données transférées :
1. Connectez le CLP-130/120 via la borne MIDI au périphérique
vers lequel les données ont été transmises précédemment.
2. Commencez à envoyer les données depuis le périphérique.
Le CLP-130/120 reçoit automatiquement les données de
l'instrument. (A ce stade, toutes les données stockées
précédemment sur le Clavinova sont effacées.)
Suivez ensuite la procédure habituelle de reproduction.
(Pour que les données soient acceptées, le Clavinova qui reçoit
les données doit être du même modèle que celui utilisé pour
transmettre les données à l'archiveur de données MIDI).
NOTE
Il est impossible d'exécuter l'opération de rechargement lorsque
les modes Demo/Preset Song ou Function sont activés ou que
l'enregistreur de morceaux utilisateur est en cours d'utilisation.
ASTUCE
Pour plus d'informations sur le transfert et la réception de blocs
de données via la borne MIDI, reportez-vous au mode d'emploi
du périphérique MIDI connecté.
Réglages détaillés – [FUNCTION]
CLP-130/120
pour commencer la
47