Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

1900S
1900M
1900M 10x15
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTIONS FOR USE
EN
MODE D'EMPLOI
FR
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
INSTRUCCIONES
ES
INSTRUÇÕES DE USO
PT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
8x10
8x15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beta 1900S

  • Page 1  1900S 8x10 1900M 8x15 1900M 10x15 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
  • Page 10: Destination D'utilisation

    MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO ENROULEUR AUTOMATIQUE ART. 1900S, 1900M MANUEL D’UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR ENROULEUR AUTOMATIQUE FABRIQUÉ PAR : BETA UTENSILI S.P.A. VIA A. VOLTA 18, 20845, SOVICO (MB) ITALIA DOCUMENTATION RÉDIGÉE À L’ORIGINE EN LANGUE ITALIENNE. ATTENTION IL EST IMPORTANT DE LIRE LE PRÉSENT MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ...
  • Page 11: Utiliser Systématiquement Des Gants De Protection Pour Les Agents Physiques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ø interne Longueur Filetage Pression Produit Usage Temp. du tuyau d'air maximum du tuyau 1900S 8x10 8 mm 10 m ¼” BSP Air / Eau -5°C/+50°C 15 bar 1900M 8x15 8 mm 15 m ¼” BSP Air / Eau -5°C/+50°C...
  • Page 12: Utilisation

    MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO KEY TO SYMBOLS A) étrier de fixation métallique orientable B) tuyau en polyuréthane d’arrivée d’air/eau C) limitateur de rentrée du tuyau flexible UTILISATION Extraction du tuyau Pour l’extraction du tuyau, procéder de la façon suivante: •...
  • Page 13: Écoulement

    MAINTENANCE Les interventions de maintenance et de réparation doivent être effectuées par un personnel spécialisé. Pour ces interventions, vous pouvez vous adresser au centre des réparations de Beta Utensili S.p.A. ÉCOULEMENT L’enrouleur doit être écoulé dans le respect des dispositions légales en vigueur du Pays où il est utilisé.

Ce manuel est également adapté pour:

1900m

Table des Matières