Celestron NexStar II4SLT Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Celestron Manuels
  4. Télescopes
  5. NexStar II4SLT
  6. Guide de démarrage rapide

Celestron NexStar II4SLT Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
#23091
QUICK SETUP GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG
GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZION
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Celestron NexStar II4SLT

Sommaire des Matières pour Celestron NexStar II4SLT

  • Page 1 #23091 QUICK SETUP GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE KURZANLEITUNG ZUR EINRICHTUNG GUIDA RAPIDA ALLA CONFIGURAZION GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA...
  • Page 2 Quick Setup Guide ITEM #23091 ENGLISH To set up the tripod, spread the legs outward until Unpack your telescope and verify that all parts are present. Your NexStar 114SLT includes: a telescope they are fully extended and push down center leg tube, a tripod, a motorized fork arm mount, an brace.

  • Page 3: Solar Warning

    Snap the battery cover back in place. For more information on this product or to download the instruction manual, please visit the respective product page on celestron.com SOLAR WARNING: Never attempt to view the sun through any telescope without a proper solar filter.
  • Page 4 Aligning the Finderscope The finder is one of the most important parts of your CHOOSE A TARGET CENTER THE TARGET IN THE EYEPIECE telescope. It helps you locate objects and center Take the telescope outside during the day and find Look through the telescope using your lower them in the eyepiece.
  • Page 5 You can view many other celestial objects, such as Celestron’s free SkyPortal app for iOS and Android planets, star clusters and nebulae using this same can help you locate and identify a wide array of technique if you know where to fi...

  • Page 6: Hand Control

    “NexStar SLT. ” point to these objects in the sky, you need to align the database to known positions (stars) overhead. Celestron’s SkyAlign procedure makes this process quick and easy. To align with SkyAlign, follow the steps below.
  • Page 7 Use the directional arrow keys on the hand control If the finderscope has been properly aligned, the The hand control will prompt you to center the bright to slew (move) the telescope towards any bright alignment star should now be visible in the field of alignment star in the center of the eyepiece.
  • Page 8 Guide d’installation rapide FRANÇAIS ARTICLE #23091 Déballez votre télescope, et vérifiez que toutes les Pour installer le trépied, écartez les pieds vers pièces sont présentes. Votre NextStar 114SLT l’extérieur jusqu’à ce qu’ils soient complètement comprend : un tube de télescope, un trépied, une étendus et abaissez l’entretoise centrale.

  • Page 9: Avertissement Sur Le Soleil

    BESOIN D'ASSISTANCE? Pour déplacer le télescope, utilisez les boutons Contactez le support technique de Celestron fléchés pour orienter ce dernier dans la direction celestron.com/pages/technical-support désirée. Pour naviguer dans les options des menus du 08-19 système, utilisez les boutons marqués UP et DOWN...

  • Page 10: Aligner Le Chercheur

    Aligner le chercheur Le chercheur est l'un des composants les importants CHOISIR UNE CIBLE CENTRER LA CIBLE DANS L'OCULAIRE de votre télescope. Il vous aide à localiser des objets Installez le télescope à l’extérieur en journée, et Regardez dans le télescope en utilisant votre oculaire et à...
  • Page 11 Vous pouvez voir un grand nombre d’objets célestes, L’appli SkyPortal gratuite de Celestron, disponible comme les planètes, les amas d’étoiles et les pour iOS et Android, peut vous aider à identifi er nébuleuses en utilisant la même technique, si vous...
  • Page 12 « NexStart SLT ». ciel, vous devez aligner la base de données sur des positions connues (des étoiles) au dessus de vous. La procédure SkyAlign de Celestron rend ce processus simple et rapide. Pour aligner avec Sky Align, suivez les étapes ci-dessous.
  • Page 13 Utilisez les flèches de direction sur le contrôle à main Si le chercheur a été correctement aligné, alors Le contrôle à main vous demandera de centrer l’étoile pour orienter (déplacer) le télescope vers un objet l’étoile d’alignement sera maintenant visible dans le d’alignement lumineuse au centre de l’oculaire.
  • Page 14 Kurzanleitung zur Einrichtung Packen Sie Ihr Teleskop aus und überprüfen SIe die Zum Aufbau des Stativs die Beine nach außen ziehen, Vollständigkeit aller Teile. Ihr NexStar 114SLT enthält: bis sie vollständig ausgezogen sind. Drücken Sie die ARTIKELNR. 23091 DEUTSCH einen Teleskoptubus, ein Stativ, eine motorgesteuerte mittlere Beinstrebe nach unten.
  • Page 15 BRAUCHEN SIE UNTERSTÜTZUNG? Richtungspfeiltasten, um das Zielfernrohr in die Wenden Sie sich an die technische Unterstützung von gewünschte Richtung zu schwenken. Verwenden Celestron unter celestron.com/pages/technical-support Sie zum Navigieren im Menüsystem die mit UP 08-19 (AUFWÄRTS) und DOWN (ABWÄRTS) (Nr. 6 und Nr.
  • Page 16 Ausrichten des Sucherfernrohrs ZENTRIEREN SIE DAS ZIEL IM OKULAR Das Sucherfernrohr ist eines der wichtigsten Teile WÄHLEN SIE EIN ZIEL Schauen Sie mit Ihrem Okular bei niedrigerer Ihres Teleskops. Es hilft Ihnen, Objekte zu suchen Nehmen Sie das Teleskop tagsüber mit nach draußen Vergrößerungsleistung durch Teleskop.
  • Page 17 Sie das Okular wechseln. Mit dem gleichen Verfahren können Sie viele weitere Mit der kostenlosen SkyPortal-App von Celestron Himmelsobjekte wie Planeten, Sternhaufen und für iOS und Android können Sie eine Vielzahl an Nebel beobachten, wenn Sie wissen, wo sich diese Himmelsobjekten schnell und einfach suchen und am Nachthimmel befi...
  • Page 18 SLT“ an. müssen Sie die Datenbank an bekannten Positionen (Sternen) über Ihnen ausrichten. Das SkyAlign- Verfahren von Celestron macht diesen Vorgang schnell und einfach. Führen Sie folgende Schritte durch, um eine Ausrichtung mit SkyAlign vorzunehmen. Verwenden Sie die Bildlauftasten UP (NACH OBEN) Normalerweise zeigt Ihre Handsteuerung die zuletzt Drücken Sie ENTER (EINGABE), um Städte-...
  • Page 19 Verwenden Sie die Richtungspfeiltasten auf der Wenn das Sucherfernrohr richtig ausgerichtet wurde, Die Handsteuerung fordert Sie auf, den hellen Handsteuerung, um das Teleskop in Richtung eines sollten Sie jetzt den Ausrichtungsstern im Sichtfeld Ausrichtungsstern in der Mitte des Okulars zu des Okulars sehen.

  • Page 20: Guida Rapida

    Guida rapida ARTICOLO N. 23091 ITALIANO Disimballare il telescopio e verificare che siano presenti Per configurare il treppiede, allargare le gambe verso tutti i componenti. Il NexStar 114SLT comprende: l’esterno fino a quando non saranno completamente un tubo del telescopio, un treppiede, una montatura estese e spingere verso il basso il supporto centrale motorizzata con braccio a forcella, un vassoio porta delle gambe.

  • Page 21: Bisogno Di Aiuto

    Per maggiori informazioni sul prodotto o per scaricare il manuale d'istruzioni, visitare la pagina relativa al prodotto su celestron.com AVVERTENZA SOLARE: Non tentare mai di osservare il sole attraverso un telescopio senza un filtro solare adeguato.

  • Page 22: Centrare L'oggetto Nell'oculare

    Allineamento del cercatore CENTRARE L'OGGETTO NELL'OCULARE Il cercatore è uno dei componenti più importanti del SCEGLIERE UN OGGETTO DA OSSERVARE Guardare attraverso il telescopio utilizzando l’oculare telescopio. Aiuta a localizzare gli oggetti e a centrarli Portare il telescopio all’esterno durante il giorno e con minore ingrandimento.
  • Page 23 È possibile osservare altri corpi celesti, come pianeti, L’app gratuita SkyPortal Celestron per iOs e Android ammassi solari e nebulose, utilizzando questa tecnica può aiutare a localizzare e identifi care un’ampia se si conosce la loro posizione nel cielo notturno.
  • Page 24 è necessario dicitura “NexStar SLT”. allineare il database con posizioni note (di stelle) nella propria posizione. La procedura SkyAlign Celestron rende tale processo semplice e veloce. Per allineare tramite SkyAlign, seguire i passaggi indicati di seguito.
  • Page 25 Utilizzare i tasti direzionali sul telecomando per ruotare Se il cercatore è stato correttamente allineato, la Il telecomando richiede di centrare la stella di stella di allineamento dovrebbe ora essere visibile (muovere) il telescopio verso un oggetto celeste allineamento al centro dell'oculare. Una volta centrato, luminoso nel cielo.
  • Page 26 Guía de instalación rápida PRODUCTO # 23091 ESPAÑOL Desembale el telescopio y compruebe que estén Para instalar el trípode, separe las patas hacia fuera presentes todas las piezas. Su NexStar 114SLT hasta que estén totalmente extendidas y presione incluye: un tubo de telescopio, un trípode, un soporte hacia abajo el soporte de las patas central.

  • Page 27: Necesita Ayuda

    AVISO SOLAR: No intente nunca observar el sol por un telescopio sin un filtro solar adecuado. ¿NECESITA AYUDA? Contacte con el soporte técnico de Celestron Para mover el telescopio use las flechas de dirección celestron.com/pages/technical-support para mover el telescopio en la dirección deseada.

  • Page 28: Alinear El Localizador

    Alinear el localizador El localizador es una de las piezas más importantes ELEGIR UN OBJETO CENTRAR EL OBJETO EN EL OCULAR de su telescopio. Le ayuda a localizar objetos y Saque el telescopio de día y localice un objeto Mire por el telescopio usando el ocular con menor centrarlos en el ocular.
  • Page 29 Puede observar muchos más objetos celestes, como La app gratuita de Celestron SkyPortal para iOS y planetas, clústeres estelares y nebulosas usando Android puede ayudarle a localizar e identifi car una esta misma técnica si sabe dónde encontrarlos en el...
  • Page 30 “NexStar SLT”. alinear la base de datos con posiciones (estrellas) conocidas visibles. El procedimiento SkyAlign de Celestron hace que este proceso sea rápido y sencillo. Para alinear con SkyAlign, siga los pasos siguientes: Use los botones de desplazamiento UP (ARRIBA) Normalmente su mando manual mostrará...
  • Page 31 Use los botones de flecha del mando manual para Si el localizador se ha alineado correctamente la El mando manual le solicitará que centre la estrella desplazar (mover) el telescopio a cualquier objeto estrella de alineación debería estar visible en el de alineación brillante en el ocular.

Ce manuel est également adapté pour:

23091

Table des Matières