Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

@ Operator'sGuide
EN
0
Bedienungsanleitung
DE
@ Bedieningshandleiding
NL
Guide d' Utilisation
FR
CD Istruzioni d' Uso
IT
CD Instrucciones para el Operador
ES
F-SERIE/SERIE-F
Forkpositioner
@
EN
Zinkenverstellgerät
DE
CV
Vorkversteller
@
NL
Positionneur de Fourches
FR
Posizionatore Forche
CD
IT
Posicionador de Horquillas
ES
CD
I
\ \
\
~
~"""'TM
( E 788380-R1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cascade F Serie

  • Page 1 ~"""'TM @ Operator'sGuide Bedienungsanleitung @ Bedieningshandleiding Guide d' Utilisation CD Istruzioni d' Uso CD Instrucciones para el Operador F-SERIE/SERIE-F Forkpositioner Zinkenverstellgerät Vorkversteller Positionneur de Fourches Posizionatore Forche Posicionador de Horquillas ( E 788380-R1...
  • Page 15 NTRODUCTION Ce guide contient les instructions d'utilisation des position- Vérin du translateur neurs Cascade série F. IIvous permettra d'éviter les erreurs Dosseret (si équipé) les plus communes qui resqueraient d'endommager I'accessoire ou les charges à manutentionner Valve Veuillezlire attentivement ce manuel avant d'utiliser I'acces- Vérins...
  • Page 16 DE SÉCURITÉ ÈGLES Ne pas prendre de passager Ne rien passer à travers le mat Rien sous la charge "', "Y "'~ \I~IJ Ó'i, "I; "%: A~)§\w Incllner a"lère ,eve, 75 mm Sans charge ~~ ~Jw Moteur arrête, frein de parking, D.Place~ Rampes abaisser la charge...
  • Page 17: Ègles De Sécurité

    ÈGLES DE SÉCURITÉ La hauteur de la Limiterle déplacement charge doit être in- férieure au dosseret latéral avec charge haute d'appui de charge ~_I__- ATTENTION: N e pas serrer la charge avec les fourches Limiterle déplacement du chariot avec charge haute FPOO17eps Poids de la charge ne doit pas être supérieur à...
  • Page 18 Utilisation Correcte et Entretien 5. Si on doit quitter le chariot momentanément, le dispositifde levage de la charge doit être abaissé à fond, les commandes doivent être placées au neutre, le moteur A. Conditions Générales arrêté et les freins appliqués. Les roues devront être 1.

Table des Matières