Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
-n
NTRODUCC/ÓN
Esta guia contiene instrucciones operativas para posiciona-
dores de horquillas de Cascade serie F. Ayudará a evitar los
errores comunes que frecuentemente proporcionan dafios al
equipo 0 a las cargas a manipular.
Estudie este manual con la mayor atención antes de poner
en marcha el accesorio. Asegûrese que entiende todos los
procedimientos operativos y las precauciones de seguridad.
Consuite a su capataz sobre cualquier duda relacionada con
el procedimiento operativo.
Ponga de relieve la seguridad! La mayoria de los accidentes
radican en el descuido 0 en el juicio equivocado. Vd. debe
observar situaciones peligrosas y rectificarlas.
A
40
J. ,
PERAÇJcJN DEL POSICIONADOR
:.t
POS/C/ONADOR
LAS CON VALVULA ESTÁNDAR
A Desplazamiento lateral hacia la
izquierda
B Desplazamiento lateral hacia la derecha
C Horquillas hacia fuere
D Horquillas hacia dentro
BfIII
CD
AVISO: La capacidad nomina! de la combinación
carretilla/accesorio
está determinada por el fabri-
cante de la carretilla y puede ser inferior al valor
impreso en la placa de constructor
Consuite la placa de la carretilla.
AVISO: No utilice este accesorio a no ser que sea
un operador de carretillas elevadoras instruido y
autorizado.
POS/C/ONADOR
CON VALVULA SECUENCIAL
A Desplazamiento l ateral h aciala
DE HORQUIL-
B Desplazamiento l atera! h aciala
Cilindros de
posicionamiento
Horquillas
del accesorio.
DE HORQUILLAS
izquierda - horquillas haciafuera
derecha- horquillas haciadentro
I
B"-
Cilindro de
desplazamiento lateral
(si está instalado)
Respaldo
-
DE HORQUIL-
POS/C/ONADOR
LAS CON SELENOIDES
A Desplazamiento l ateral h acialaizquierda
A Horquillas haciafuera(pulsarla
botonera)
B Desplazamiento l ateral h acialaderecha
B Horquillas haciadentro(pulsarla
botonera)
B"-
Válvula
FPDO"
epe
--,
-
CD
DE HORQUIL-
41
Publicité
