SPORT-ELEC multisportpro Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour multisportpro:
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Manuel d'utilisation (56 pages) ,
- Mode d'emploi (15 pages)
Manuels Connexes pour SPORT-ELEC multisportpro
Sommaire des Matières pour SPORT-ELEC multisportpro
- Page 1 ELECTROSTIMULATION POUR ENTRAÎNEMENTS SPORTIFS HOMMES ET FEMMES MULTI-NIVEAUX programmes programmes SPORT SANTÉ canaux indépendants zones musculaires MANUEL D'UTILISATION USER MANUAL | GEBRAUCHSHANDBUCH | MANUAL DE UTILIZACIÓN...
-
Page 2: Exemples De Positionnement
EXEMPLES DE POSITIONNEMENT... -
Page 3: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL RECHARGER LA BATTERIE... -
Page 4: Mise En Place Des Électrodes
MISE EN PLACE DES ÉLECTRODES EXEMPLES DE POSITIONNEMENT... -
Page 5: Descriptif De L'appareil
MULTISPORTPRO (4 MODULES) DESCRIPTIF DE L’APPAREIL (voir illustrations légendées en page 3) Touche Module de connexion Bouton de validation après chacun des choix. Indicateur couleur du module < Touche PRÉCÉDENT ( Distingue chaque module pour le réglage de puissance (+ / –). -
Page 6: Les Programmes
LES PROGRAMMES PROGRAMMES SPORT PRÉPARATION CUTANÉE ENDURANCE MUSCULAIRE Baisse l’impédance de la barrière cutanée. Après l’acquisition par PG04 à soutenir des efforts Prépare la peau à la diffusion des courants émis par importants, le programme PG05 permet de soutenir les programmes. dans la durée des efforts musculaires de forte intensité... -
Page 7: Chargement De La Batterie
I. ChARGEMENT DE LA BATTERIE L’appareil contient une batterie rechargeable, il convient donc dès son acquisition d’ e ffectuer une charge de 4 heures en reliant son boîtier à l’alimentation secteur. Il n’ e st pas possible d’utiliser l’appareil pendant la charge de la batterie. En cas de non utilisation, procéder à... -
Page 8: Utilisation De L'appareil
CHOIX PHASE D’ÉCHAUFFEMENT ET OPTION (Uniquement pour les programmes 02 à 07). L’appareil vous propose une phase d’ é chauffement avant de commencer la phase active du programme. Le pictogramme PHASE D’éCHAUFFEMEnt clignote en haut à droite. Si vous voulez la sélectionner, appuyez sur , sinon appuyez sur la touche et validez (elle disparaît de l’... -
Page 9: Conseils D'utilisation
1/10 ou chez un réparateur non agréé votre Multisportpro. DÉPANNAGE Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, ne l’utilisez... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
..................... . . Utilisez exclusivement l'alimentation secteur fournie avec l'appareil. En cas de détérioration, veuillez la remplacer (contactez SPOrt-ELEC®, ou commandez sur www.sport-elec.com). L’APPAREIL Dispositif médical de classe IIa d’après la directive 93/42/CEE. -
Page 11: Garantie Des Accessoires
été effectuées par des personnes non agréées ou si des pièces de rechange ne provenant pas de la même marque ont été utilisées. De même, n’utilisez que des accessoires compatibles fabriqués par la marque SPOrt-ELEC®. Pendant la durée de la garantie, nous prendrons gratuitement à notre charge, la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées ou encore si l’appareil lui-même doit être... - Page 117 - ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺭﻳﺽ، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﻧﻁﻘﺔ .ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﺻﺎﻧﻊ ﻳﺣﺗﺭﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺑﻳﺋﻲ ﻭﻳﺳﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺗﻛﺎﻟﻳﻑ - - ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﺃﻥ .ﺍﻻﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ . ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻳﺭ ﺳﻠﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ - ﻣﺣﻣﻳﺔ ﺿﺩ ﺩﺧﻭﻝ ﺟﺳﻡ ﻏﺭﻳﺏ ≤5.21 ﻣﻡ . ﺍﺗﺑﻊ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺿﺩ ﻗﻁﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺎء ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻣﻳﻝ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺣﻣﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺿﺭﺑﺎﺕ . 51 ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﻠﺏ . ﺗﺣﺫﻳﺭ : ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ . ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺣﺎﻣﻼ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻛﺛﺎﻓﺔ ﻟﻛﻝ ﻗﻧﺎﺓ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ : 1kΩ 90mA . ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ %90 ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺍﻟﻧﺳﺑﻳﺔ ﻟﻠﺗﺧﺯﻳﻥ : 01% ﺇﻟﻰ .(50V) ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻌﺯﻭﻟﺔ ﻣﺯﺩﻭﺟﺔ 40°C °0 ﺇﻟﻰC ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺧﺯﻳﻥ . ﺍﻟﺿﻣﺎﻥX .ﻧﻣﻧﺢ ﺿﻣﺎﻧﺎ ﺏ 42 ﺷﻬﺭﺍ ﻟﻠﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻧﻭﺯﻋﻬﺎ ﺍﺑﺗﺩﺍء ﻣﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺷﺭﺍء .ﺻﻧﻊ ﺍﻟﺣﺯﺍﻡ ﻭﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻟﻐﺭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻋﺎﺩﺗﻬﻡ ﺃﻭ ﺗﺑﺩﻳﻠﻬﻡ ﻷﺳﺑﺎﺏ ﺻﺣﻳﺔ . ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎ ﺗﻘﺩﺭ ﻣﺩﺓ ﺻﻠﻭﺣﻳﺔ ﺍﻻﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺑﺣﻭﺍﻟﻲ . ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻳﻠﻪ ﺑﻧﻔﺳﻙ ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﻣﺻﻠﺢ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺗﻣﺩMultisportpro ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺑﺗﺔ ﺇﺻﻼﺡ ﺟﻬﺎﺯ ﻳﺻﺑﺢ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﻻﻏﻳﺎ ﺇﺫﺍ ﺗﻣﺕ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻳﺩ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺗﻣﺩﻳﻥ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻗﻁﻊ ﻏﻳﺎﺭ ﻻ ﺗﺣﻣﻝ ﻧﻔﺱ .ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ .SPORT-ELEC® ﻭﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻝ ﻋﻼﻣﺔMultisportpro ﻛﺫﻟﻙ، ﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺳﻭﻯ ﺍﻹﻛﺳﺳﻭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻁﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﺧﻼﻝ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ، ﺳﻧﺗﻛﻔﻝ ﻣﺟﺎﻧﺎ ﺑﺈﺻﻼﺡ ﻋﻳﻭﺏ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ، ﻣﻊ ﺗﻔﺭﺩﻧﺎ ﺑﺣﻕ ﺍﻟﺗﻘﺭﻳﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺇﺻﻼﺡ .ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻧﻔﺳﻪ ﻳﺟﺏ ﺗﺑﺩﻳﻠﻪ ﻻ ﺗﺩﺧﻝ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻡ )ﺻﺩﻣﺔ، ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺑﺗﻳﺎﺭ ﻣﺳﺗﻣﺭ، ﺧﻁﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ...( ﻓﻲ .ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ، ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻘﺎﺩﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻳﺿﺭ ﺑﺣﺳﻥ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻭ ﺑﻘﻳﻣﺗﻪ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﺳﺎﺭﻱ ﺍﻟﻣﻔﻌﻭﻝ ﻓﻘﻁ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺷﺭﺍء ﻭ ﺧﺗﻡ ﺍﻟﻣﺗﺟﺭ ﻭﺗﻭﻗﻳﻌﻪ ﻣﻭﺟﻭﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﺃﻭ .(ﻋﻧﺩ ﺗﻘﺩﻳﻡ ﺇﻳﺻﺎﻝ ﺍﻟﺧﺯﻳﻧﺔ. )ﺍﻧﻅﺭ »ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ« ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻛﺗﻳﺏ .ﺗﻠﻐﻰ ﺃﻱ ﻣﻁﺎﻟﺑﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﺿﻣﺎﻥ، ﻣﺎ ﻟﻡ ﺗﺣﺩﺩ ﺍﻷﺣﻛﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻙ...
- Page 118 5 ﻓﻭﻟﺕ 6,0 ﺃﻣﺑﻳﺭ ................ﻣﺣﻭﻝ ﻫﻭ ﺟﺯء ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ .ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﻌﻣﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﺣﺻﺭﻱ ﻋﺩ ّ ﺓ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﻻﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﺯﻭ ّ ﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ .(sport-elec.com ، ﺃﻭ ﺇﺟ ﺭ ﺍء ﻁﻠﺏ ﻋﻠﻰSPORT-ELEC® ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺣﺩﻭﺙ ﺗﻠﻑ، ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﺳﺗﺑﺩﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺩ ّ ﺓ )ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺏ اﻟﺠﻬﺎز .93/42/CEE || ﻭﻓﻘﺎ ﻟﺗﻭﺟﻳﻪa ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻁﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ..............
- Page 119 . ﻳﻭﺻﻲ ﺃﺧﺻﺎﺋﻳﻭ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺿﻣﻥ ﺇﻁﺎﺭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺄﻫﻳﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺩﻭﺭﺓ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﻋﺿﻠﻳﺔ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﻊ ﺍﻟﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺱ . ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﻟﻛﻥ ﺩﻭﻥ ﺗﺧﻁﻲ ﺍﻟـ 05 ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ )ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻧﺷﻁﺔ( ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﻋﺿﻠﻳﺔ ﺑﺎﻟﻳﻭﻡ .1/10 ﺑﺎﻹﻣﻛﺎﻥ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻌﻠﺑﺔ ﻭﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻗﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻣﺷﺑﻌﺔ ﺑﻣﺣﻠﻭﻝ ﻣﻁ ﻬ ّ ﺭ ﻣﺧ ﻔ ّ ﻑ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺣﺗﻰ ﻧﺳﺑﺔ ( ﺑﺎﻹﻣﻛﺎﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺭﻁﻳﺏ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺑﻌﺩ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻁ ﻬ ّﺭﺓ )ﻣﺛﻝ : ﻫﻳﻛﺳﻭﻣﻳﺩﻳﻥ . ﻳﺟﺏ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻋﻣﻬﺎ ﻭﺣﻔﻅﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﻣﻌﺗﺩﻝ ﺍﻟﺑﺭﻭﺩﺓ ﻣﻥ + 5 ﺩ. ﻡ. ﺇﻟﻰ + 01 ﺩ. ﻡ ،www.sport-elec.com ﻳﺑﻠﻎ ﻋﻣﺭ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺣﻭﺍﻟﻲ 04 ﻣﺭﺓ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ، ﻻ ﺗﺗﺭ ﺩ ّﺩ ﺑﻁﻠﺑﻬﺎ ﻋﺑﺭ ﺍﻟﺷﺑﻛﺔ . ﺃﻭ ﺗﻭ ﺟ ّﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﻣﻌﺗﺎﺩ ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ . ﻻ ﻳﺘﺮك ﺑﻤﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل. ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺯﺍء ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﺑﺗﻠﻌﺕ . ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﻣﻧﻊ ﺃﻱ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺧﻧﻕ، ﺍﻟﺭﺟﺎء ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ . ﻭﻳﻬﺩﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ. ﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﻔﻅﺻﺣﺔ ﺳﺑﺏ، ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﻗﻁﺎﺏ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺷﺧﺹ ﻭﺍﺣﺩ . ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﺛﻧﺎء ﻗﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺳﻳﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺧﻼﻝ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﺁﻟﺔ ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺿﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺣﻳﻁ ﺭﻁﺏ،ﺍﻟﺣﻣﺎﻡ ﺍﻟﺣ ﻣ ّﺎﻡ، ﺳﻭﻧﺎ ﻭﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ . ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻣﻭﺻﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﻭﺑﺎﻷﺭﺽ، ﺣﺗﻰ ﺑﺄﻧﺎﺑﻳﺏ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻷﺭﺽ .(... ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﻓﻲ ﺑﻳﺋﺔ ﻧﻅﻳﻔﺔ )ﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻭﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺇﻥ ﻭﺻﻠﻪ ﺑﺎﻟﺗﺯﺍﻣﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺭﻳﺽ ﻣﺗﺻﻝ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﺟﺭﺍﺣﺔ ﺑﺗﺭ ﺩ ّﺩ ﻋﺎ ﻝ ٍ ﻳﻣﻛﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﻭ ﻟ ّﺩ ﺣﺭﻭﻗ ﺎ ً ﻓﻲ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﺗﺻﺎﻝ...
- Page 120 اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ .(ﺗﻌﺮض اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر وهﻲ ﺗﻮﻣﺾ )ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ . إذا اﺧﺘﺮت ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ . وإذا آﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺼﺤﺔ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﺄآﻴﺪ . ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﺒﺮ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻤﺴﺔ . ﺗﺒﺪأ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺮض أول رﻣﺰ ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ، وﻳﻌﺮض ﺗﺒﺎﻋ ﺎ ً ﺑﺎﻷﻋﻠﻰ رﻗﻢ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ . إذا رﻏﺒﺖ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻮراء اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻤﺴﺔ .اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ : ﻋﻨﺪ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻮى، ﺗﻜﻮن ﻗﺪ اﺧﺘﺮت اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ )اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ( اﻟﻌﻀﻠﻴﺔ اﻟﻮاﺟﺒﺔ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ واﻟﺒﺮاﻣﺞ SIM / ALT ﺧﻴﺎر "ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ" وﺧﻴﺎر (PG07 إﻟﻰPG02 )ﻓﻘﻂ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦ . ﻳﻘﺘﺮح ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ .ﻳﻮﻣﺾ رﻣﺰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ" ﻓﻲ اﻷﻋﻠﻰ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ .(إذا أردت اﺧﺘﻴﺎرهﺎ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ، وإﻻ ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻤﺴﺔ وأ ك ّ د ﺑـ )ﺗﺨﺘﻔﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ .SIM/ALT ﺛﻢ ﻳﻮﻣﺾ اﻟﺮﻣﺰ .
- Page 121 . ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔI ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ، ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻼﻣﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺸﺤﻦ ﻟﻤﺪة 4 ﺳﺎﻋﺔ ﻋﺒﺮ .وﺻﻞ ﻋﻠﺒﺘﻪ ﺑﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺘﻴﺎر .ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز ﺧﻼل ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻳﺠﺐ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻤﺪة 4 ﺳﺎﻋﺔ آﻞ 4 أﺷﻬﺮ .إذا ﻣﺎ ﻓﺮﻏﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ ﺎ ً ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺖ، ﻣﻤﺎ ﻳﺆ ﻣ ّﻦ ﻟﻬﺎ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ آﻞ ﻓﺮاغ ﻣﺴﺮف ﻟﺸﺤﻦ اﻟﺠﻬﺎز (3 )أنظر اﻟﺼﻮرة 1، 2، 3 اﻟﺼﻔﺤﺔ .(3 ﺑﻘﻁﻊ ﺍﺗﺻﺎﻝ 4 ﻧﻣﺎﺋﻁ ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ )اﻟﺼﻮرة 1 اﻟﺼﻔﺤﺔ ( ﻣﻔﺗﻭﺡDC I N ﻣﻘﻔﻝ، ﺟﺎﻙUSB 4) ﺇﻏﻼﻕ ﻧﻅﺎﻡ ﻗﻔﻝ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ < .... .(3 ﻗﻢ ﺑﻮﺻﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ )اﻟﻤﺰ و ّد ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز( ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز )اﻟﺼﻮرة 3 اﻟﺼﻔﺤﺔ . ﻫﺎﻡ! ﻗﺑﻝ ﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﻗﻔﻝ ﺗﻡ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻭﺟﻪ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻋﺮض...
- Page 122 ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ، ﻋﺒﺮ ﻋﻢ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﺑﻌﺪ ﺍﺁﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺩ . ﺪ ﻳﺨﻔﺾ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺣﺎﺟﺰ ﺍﻟﺠﻠ PG04 ﺑﺪﻋﻢ ﺯﻣﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻌﻀﻠﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺗﺼﺪﺭﻩﺎ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻟﻨﺸﺮ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺮ ّ...
- Page 123 ( )4 ﻗﻨﻮاتMULTISPORTPRO وﺻﻒ ﺟﻬﺎز ﻣﻮﻟﺘﻴﺴﺒﻮر ﺑﺮو ٌ 7. ﻭﺣﺩﺓ ﺍ ﺗ ّﺻﺎ ﻝ : ز ر ّ ﻟﺘﺄآﻴﺪ اﻟﺨﻴﺎرOK 1. ﻟﻤﺴﺔ 8. ﻣﺅﺷﺭ ﻟﻭﻥ : 2. ﻟﻤﺴﺔ اﻟﻴﺴﺎر . ﻳﻣﻳﺯ ﻛﻝ ﻭﺣﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺿﺑﻁ ﻛﺛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﺣﻔﻳﺯ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎر ﻟﻛﻲ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺣﺩﺍﺕUSB 9. 4 ﻣﺂﺧﺫ )ﻣﺴﺢ(: ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻮراءC 3. ﻟﻤﺴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺄآﻴﺪ اﻟﺨﻴﺎر : ﻟﻛﻲ ﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯDC-IN 01. ﻣﺄﺧﺫ 4. ﻟﻤﺴﺔ اﻟﻴﻤﻴﻦ: زر ﺗﺤﺪﻳﺪ واﺧﺘﻴﺎر...
- Page 126 .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻮع ﺿﺮر ، وﻋﻮدة هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن ﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ B.P. 35 - 31 rue du Val Breton - 27520 BOURGTHEROULDE - FRANCE Tel. +33 (0)2 32 96 50 50 - Fax. +33 (0)2 32 96 50 59 - info@sport-elec.com N’OUBLIEZ PAS D’ACTIVER VOTRE GARANTIE EN LIGNE : www.sport-elec.com/activation...