höfats SPIN 120 Mode D'emploi page 33

Torche, feu suspendu
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
2. Vedlikehold, rengjøring og oppbevaring
SPIN er fremstilt av materialer av høy kvalitet. Vær oppmerksom på
følgende anvisninger ved rengjøring og vedlikehold av overflatene:
Når flammene er slukket, la SPIN avkjøles fullstendig før du
renser den.
Glassylinderen består av borosilikatglass av høy kvalitet og kan lett
rengjøres med en myk klut og såpe. Skyll grundig for å fjerne alle
såperester før glasset tørkes. Såperester kan øke risikoen for at det
dannes sot på glasset.
Det må ikke brukes sterke eller slipende løsemidler eller skuresvamper
på hovedelementet, ettersom disse angriper overflatene og etterlater
riper.
En fuktig, myk klut med en pH-nøytralt rengjøringsmiddel er tilstrekkelig
til rengjøring av hovedelementet.
Oppbevar alltid SPIN godt beskyttet, og utsett aldri SPIN for værforhold.
Påfyllingen i rustfritt stål kan enkelt rengjøres i oppvaskmaskinen. Vi
anbefaler å bruke et vaskeprogram på minst 60 ° C.
3. SPIN i kombinasjon med en forhøyelse
Det er mulig å benytte SPIN i kombinasjon med en forhøyelse. På denne
måten kan SPIN brukes i forhøyet tilstand på gulvet. Forhøyelsen skrus
ganske enkelt fast mellom foten og hovedelementet.
Viktig, kun en forhøyelse er tillatt. SPIN med forhøyelse må kun brukes
utendørs.
godt ventiler-
te rom
Utendørs
I biler/cam-
I telt
pingvogner
4. SPIN i kombinasjon med jordspyd
• SPIN kan dessuten brukes i kombinasjon med et jordspyd. På denne
måten er SPIN blant annet egnet som et attraktivt bål i hagen. Til
dette formålet skrus hovedelementet uten foten og uten ytterligere
forhøyelsesdel fast til jordspydet. Les følgende anvisning.
• Det tredelte jordspydet gir flere forskjellige muligheter for å gjøre Spin
fakkelen til et midtpunkt. De ulike stavlengdene på 48cm/34cm/17cm
gjør at ved tilsvarende kombinasjon kan følgende totallengder oppnås:
99 cm, 82 cm, 65 cm, 48 cm, 34 cm, 17cm
• SPIN er i kombinasjon med jordspydet utelukkende egnet til utebruk.
• Det er viktig å stikke jordspydet tilstrekkelig langt ned i jorden - vi
anbefaler at den medfølgende spissen stikkes minst 25cm langt ned i
jorden. Forsikre deg om at jordspydet står stabilt, avhengig av jordens
tilstand, kan innføringsdybden på spydet variere. I svært myke, løse
jordunderlag er det mulighet for at jordspydet ikke kan oppstilles på
en forsvarlig måte. Dersom det ikke kan sikres at underlaget er stabilt,
må Spin fakkelen (jordspydet) ikke tas i bruk. Vær oppmerksom på de
nødvendige sikkerhetsavstandene til brennbare materialer, se punkt
1.4.
• Alternativt kan SPIN bakkespiss / SPIN-brenner også settes opp med
det separat tilgjengelige stativet (Ø 230 mm, Art.nr. 0007). Basen til
bordvarianten (Ø 190 mm) er uttrykkelig ikke egnet for bruk med
bakkepigen / brenneren. Når du bruker stativet, må det sikres at det
plasseres på en fast overflate, for eksempel en B. terrassegulv eller
fortau er plassert.
godt ventiler-
te rom
Utendørs
I biler/cam-
I telt
pingvogner
5. SPIN i en hengende løsning
Ved hjelp av hengeren kan SPIN forvandles til en velskapt hengende lykt.
Dette betyr at SPIN kan henges fritt fra et tak eller noe lignende. For å
gjøre dette, skru hoveddelen, uten fotdelen, inn i rammen på hengeren.
EN ØKNING KAN IKKE BRUKES UNDER NOEN OMSTENDIGHETER. Følg
hurtigveiledningen til SPIN hengende ild.
• Ved hjelp av det trinnløs rustfrie ståltauet kan SPIN stilles til ønsket
høyde. For å gjøre dette må bare unbrakoskruen på klemelementet
åpnes. Når du strammer igjen skruen, må du sørge for at det er
tilstrekkelig klemkraft. Den enkleste måten å gjøre dette på er å
trekke den nedre enden av rammen.
• Forsikre deg om at kabelen i rustfritt stål ikke er bøyd, ellers kan det
oppstå varige deformasjoner.
• Høydejusteringen av SPIN hengende ild må alltid gjøres uten
glassrøret.
• Bruk skruen med dyvel som er inkludert i leveransen for å feste SPIN-
hengelyset på en sikker måte. SPIN-hengende ild kan bare festes til
solide betonglofter eller heltre, dette er den eneste måten å sikre
tilstrekkelig styrke på skruen. Skruen må tåle en strekkraft på minst
60 kg. Hvis du er i tvil, kontakt en passende spesialist for installasjon.
• Feste til betongunderlag: For sikker feste til et betongunderlag
må forboring med Ø 10 x 60 mm utføres på tiltenkt sted. Bruk den
medfølgende pluggen for å feste skruen.
• Feste til en undergrunn av tre: For sikker feste til en solid undergrunn
av tre, må forboring med Ø 4 x 60 mm foretas på det tiltenkte stedet.
• Hengende ild kan henges på braketten og / eller på takskruen. Flytt
bare hengende ild når det er kaldt, ved romtemperatur.
• Når du fester festekroken, må du sørge for at det er tilstrekkelig
sikkerhetsavstand til brennbare, lett antennelige materialer. En
sikkerhetsavstand på minst 60 cm i alle retninger må garanteres.
• - Henging og avkobling av SPIN hengende ild kan bare utføres når
det kaldt, aldri flytt produktet når det er varmt. Glassrøret må alltid
fjernes når det henges og henges, glassrøret kan falle og brekke.
• SPIN-hengelys kan bare plasseres på steder som er beskyttet mot
vinden for å forhindre ukontrollert svinging av SPIN. Avhengig av
lengden på valgt stålkabel, kan pendelsvingningen være veldig stor.
• Når du bruker SPIN-hengelyset, må du alltid sørge for at det ikke
er noen pendelbevegelse. Hvis det oppstår en pendelbevegelse, må
SPIN-hengelyset settes tilbake i hvilestilling så snart som mulig. Bruk
alltid varmebestandige hansker, det er fare for forbrenning fra varme
komponenter.
• Før du antenner og tar i bruk, må du forsikre deg om at alle
komponentene er festet ordentlig. Vingekroppen må være skrudd fast
på braketten.
godt ventiler-
te rom
Utendørs
I biler/cam-
I telt
pingvogner
6. Garanti
Alle produkter fra höfats gjennomgår flere nivåer når det gjelder
planlegging og testing, helt fra utviklingen av produktene til de er klare
til salg. I produksjonen og monteringen brukes utelukkende materialer
av høy kvalitet og råvarer samt de mest moderne metoder innenfor
kvalitetssikring. Dette er den eneste måten vi kan være sikre på at höfats
kunder får den kvaliteten de forventer og at produktene gir dem glede
i mange år framover. Hvis en vare mot forventning ikke oppfyller disse
kravene, gjelder følgende garantiperioder:
2 år
Forutsetningen for dette er at produktet er montert og benyttes i henhold
til de vedlagte anvisningene. höfats har rett til å be om et kjøpsbevis
(behold det originale kjøpsbeviset eller den originale fakturaen på et
sikkert sted).
Garantien er kun gyldig ved dokumentering av et kjøpsbevis i form av
faktura eller kvittering, som tydelig viser dato for kjøpet, forhandlerens
navn, varebeskrivelse samt serienummer. Selskapet forbeholder seg
uttrykkelig retten til å nekte garantien eller garantikravet hvis disse
opplysningene ble fjernet eller endret etter det originale kjøpet av
produktet. Den begrensede garantien gjelder bare reparasjon eller
utskifting av komponenter som viser seg å være defekte ved normal bruk.
Hvis höfats bekrefter den defekte tilstanden og godtar reklamasjonen,
vil höfats enten reparere eller erstatte den/de gjeldende komponenten/e
gratis. Hvis du må returnere en defekt komponent, må utgiftene for frakt
til höfats betales på forhånd, slik at höfats kan sende den reparerte
eller nye komponenten gratis tilbake til deg. Garantien gjelder ikke
hvis defekten på produktet ble forårsaket av feil bruk av produktet,
som fastslått av selskapets faglærte personale. Garantien gjelder ikke
dersom det er foretatt endringer eller forandringer på den fysiske og /
eller ytre formen av produktet.
Denne begrensede garantien dekker ikke svikt eller driftsproblemer
som oppstår som følge av ulykker, misbruk, feil bruk, endringer, feil
8. Tekniske data
SPIN 120
SPIN 120
SPIN 120
LOMMELYKT
HENGENDE ILD
Art. Nr.
00019, 00021,
00017
00297
00024, 090101
drivstoff
höfats Tennvæske höfats Tennvæske
höfats Tennvæske
max. kapasitet
500 ml
500 ml
500 ml
brenntid
60 - 80 min
60 - 80 min
60 - 80 min
dimensjoner
23 x 23 x 54 cm
12 x12 x 153 cm
79 x 16 x 8,5 cm, 60 –
120 cm Tonehøyde
vekt
4,6 kg
1,9 kg
2,5 kg
minimum
60 cm
60 cm
60cm
sikkerhetsavstand
NORSK
anvendelse, force majeure, vilkårlig ødeleggelse, feilmontering eller
feil vedlikehold eller service. Garantien er dessuten ugyldig hvis det
normale vedlikeholds- og rengjøringsarbeidet ikke utføres regelmessig.
Denne garantien dekker likeledes ikke forringelse av eller skade på
produktet som følge av ekstreme værforhold som hagl, jordskjelv
eller tornadoer, samt fargeforandringer som følge av direkte sollys
eller kontakt med kjemikalier. Gjeldende, underforståtte garantier for
salgbarhet og egnethet er begrenset til garantiperiodene som er angitt
i denne uttrykkelig begrensede garantien. I noen rettskretser er slike
begrensninger angående gyldighetstiden av en underforstått garanti
ikke tillatt, slik at denne begrensningen i dette tilfellet ikke gjelder deg.
höfats er ikke ansvarlig for spesielle, indirekte skader eller følgeskader.
I noen rettskretser er utelukkelse eller begrensning med hensyn til
følgeskader ikke tillatt, slik at denne begrensningen eller ekskluderingen
i slike tilfeller ikke gjelder deg.
Det kan ikke påtas ansvar for skader forårsaket ved bruk av höfats
produkter på andre tredjepartsprodukter som følge av feil betjening,
montering eller f.eks. et uhell.
höfats autoriserer ingen personer eller bedrifter til å påta seg
forpliktelser eller ansvar i forbindelse med salg, installasjon, bruk,
demontering, retur eller bruk av sine produkter. For höfats er slike
fremstillinger ikke forpliktende.
7. Bortskaffing
Din nye enhet ble beskyttet av emballasjen da den var underveis til deg.
Alle anvendte materialer er miljøvennlige og resirkulerbare. Vær med og
bidra til miljøet og kast emballasjen på en miljøriktig måte. Kontakt din
forhandler eller ditt lokale avfallsdeponi angående gjeldende regler for
bortskaffing av avfall.
Emballasje og tilhørende deler oppbevares utilgjengelig for
barn.
Kvelningsfare ved plastfolier og annet emballasjemateriale.
Brukte apparater er ikke verdiløst avfall. Ved miljøriktig bortskaffing av
avfall kan det utvinnes verdifulle råstoffer. Informer deg i byen din eller
ved din kommunale administrasjon angående muligheter for hvordan du
kan bortskaffe enheten på en miljøriktig og korrekt måte.
Tennvæske og rester fra tennvæske må ikke kastes via avløpsvannet
Kast de tomme og brukte tennvæskebeholderne via din lokale
oppsamlingsstasjon for miljøgifter, f.eks. gjenvinningsstasjonen.
Gjennomfør garantiregistreringen nå og få et gavekort på 5 Euro i höfats
nettbutikk.
SPIN 90
SPIN 90
SPIN 90
LOMMELYKT
HENGENDE ILD
00041, 00043,
00036
00301
00046, 00221
höfats Tennvæske höfats Tennvæske höfats Tennvæske
225 ml
225 ml
225 ml
50 – 60 min
50 – 60 min
50 – 60 min
19,5 x 19,5 x 40 cm 9 x 9 x 140 cm
60 x 13 x 6,5 cm, 60 –
120 cm Tonehøyde
3 kg
1,35 kg
1,2 kg
60 cm
60 cm
60cm
64 64
65

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour höfats SPIN 120

Table des Matières