Caractéristiques Techniques - GE VV600/620 Plus Guide D'instructions

Matériau Réglage
desensibilité
Béton
Acier 3/G
min
Maçonnerie
Béton
Acier 4
Maçonnerie
Béton
Acier 5
Maçonnerie
Caractéristiques techniques
Alimentation 9-15 VDC, ondul. max. 2 V crête à crête
Consommation 8,6 mA typique
Sortie d'alarme Contact électronique NO/NF (NC), résistance max.
35 ohms
Indication d'alarme Voyant LED sortie 3
Sensibilité Réglage en 5 pas de 6 dB
Rayon d'action Voir le tableau «Portée de détection»
Autoprotection Température 84°C plaque de protection contre le
perçage,contact d'ouverture / contre
l'arrachement
Alarme basse tension 7.5 V
Plage de température −20°C à +55°C
Dimensions 101 x 81 x 28 mm
Couleur Gris RAL 7035
Poids 380 g
VV600S3 Plus − NF & A2P
Type 3, No.: 2730000240
IP43 IK08 UF93P2
CNMIS
16 av Hoche
75008 Paris
Tel.: 01 53 89 00 40
Fax.: 01 45 63 40 63
DE: Installations Beschreibung
Für weitere Informationen siehe Handbuch "Planung und
Installation VV600/602 Plus".
Abbildung 1: Anschaltplan
1., 2. 12 VDC
3. LED-Anzeige
4. Integratorpegel
5., 6. Alarmrelais (NC, NO)
7. VV600/602 Plus (Nicht belegt) / VV620/622 Plus (C)
8., 9. Sabotage
10. Testeingang
11. Nicht belegt
6 of 12
Lance Scie Perçage
thermique diamant
2 6 6
2 6 6
- 4 4
1 5 5
1 5 5
- 3 3
- 4 4
- 4 4
- 2 2
VV602S3 Plus − NF & A2P
Type 3, No.: 2730000230
IP43 IK08 UF93P2
CNPP
BP2265
27950 St. Marcel
Tel.: 02 32 53 63 63
Fax.: 02 32 53 64 46
Abbildung 2: Zwei Möglichkeiten für das Testen der
Körperschallmelder
1. Testfunktion deaktiviert (werkseitige Einstellung)
2. Interner Test der elektronischen Bestandteile des Melders =
Steckbrücke zwischen 1 und 2 einsetzen.
3. Funktionstest des Melders und dessen physikalischem Kontakt
mit der zu überwachenden Objekt : Anschlußstecker von VT705P-
Prüfsender auf Pin 2 und 3 aufstecken.
Hinweis: Anschlussklemme 10 an 0 V aktiviert beide Tests.
Abbildung 3: Allgemeine technische Merkmale der
Körperschallmelder VV600/620 Plus & VV602/622 Plus
1. Deckel
2. Deckelschraube
3. Montageplatte
4. Befestigungsaussparungen
5. Zugriffschutz für Anschlußklemmen
6. Montageort für den VT705P-Prüfsender
7. Potentiometer für die Einstellung der Melderempfindlichkeit
8. Anschlussklemme
9. Sabotage Deckelkontakt
10. Montageplatte VM600P
11. Befestigungsschraube
12. Spreizdübel
13. VT705P-Prüfsender
Verwendung der VM600P-Montageplatte als Schablone
A. Aussparungen für VV600/620 Plus & VV602/622 Plus
B. Aussparungen für Securitas SSD70
C. Aussparungen für Cerberus Alarmcom Körpershallmelders
D. Befestigungsaussparung für Erweiterungssteckmodul
E. Aussparungen für Securitas 2000
F. Schablone / Aussparung für VT705P-Prüfsender
G. Bohrungen für Zubehör
Abbildung 4: Direkte Montage des Melders auf einer
Metalloberfläche ohne Montageplatte
Abbildung 5: Montage des Melders auf einer Metalloberfläche
mit der angeschweißten VM604P-Grundplatte
Schweißen Sie zuerst die Punkte 1, 2, 3 und 4. Schweißen Sie
anschließend die Nähte 5 und 6.
Abbildung 6: Montage auf einer Betonfläche
Verwenden Sie grundsätzlich eine VM600P-Montageplatte. Der
Spreizdübel muß mindestens 50 mm tief in den Beton eingelassen
werden. Beziehen Sie sich bitte auf die in Abbildung 6
dargestellten Schritte, wenn Sie einen VT705P-Prüfsender
verwenden.
Hinweis: Gemäß den VdS-Richtlinien und der CEI-Norm 79-2 ist die
Installation des Prüfsenders VT705-P vorgeschrieben.
P/N 1064537 • REV 1.0 • ISS 16FEB09