schmersal SLC 210 Instructions De Montage page 81

Im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG; Anhang II C
According to the EC-Machinery Directive 98/37/EC; Annex II C
Dans l'esprit de la directive CE 98/37/EEC, Annexe II C
Hiermit erklären wir, daß das nachfolgend aufgeführte Sicherheitsbauteil aufgrund der
Konzipierung und Bauart der o.g. Richtlinie entspricht.
We hereby declare, that the following products conform to the above mentioned Machinery Directive.
Nous déclarons par la présente que le composant de sécurité ci-dessous est conforme aux exigences
de la directive mentionnée.
Bezeichnung des Sicherheitsbauteils:
Name of the safety component:
Nom du composant de sécurité:
Beschreibung des Sicherheitsbauteils:
Description of the safety component:
Decription du composant de sécurité:
Einschlägige EG-Richtlinien:
Relevant EC-directives:
Directives CE correspondants:
Angewandte Normen:
Standards applied:
Normes appilquées:
Gemeldete Stelle:
Registration office:
Office d'enregistration:
Anbringung der CE-Kennzeichnung:
Application of the CE-marking:
Application de marque CE:
Ort und Datum der Austellung:
Place and Date of issue:
Lieu et date de l'établissement
Änderung:
Revison:
Changement:
Rechtsverbindliche Unterschrift:
Legally binding signature:
Signature obligatoire:
K.A. SCHMERSAL GmbH
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme
Möddinghofe 30
D-42279 Wuppertal
EG-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
Déclaration de conformité CE
SLC 210 / SLG 210
Sicherheits-Lichtvorhang / Lichtgitter
Safety light curtain
Barrières immatérielles
98/37/EG
73/23/EWG
89/336/EWG
EN 61496-1
prEN 61496-2
TÜV Produkt Service GmbH
Ridlerstrasse 31
D-80339-Muenchen-Germany
Europäisch notifizierte Stelle Kenn-Nr.: 0123
European notified body Id.-No.: 0123
Organisme européen notifié no. d'indice: 0123
2002
Freiburg, 2002-04-02
Wuppertal, 2003-12-02
Frank Keller
(Geschäftsführer)
(Managing Director)
(Directeur Général)
Telefon +49 - (0)202 - 6474 - 0
Telefax +49 - (0)202 - 6474 - 100
E-Mail: info@schmersal.de
Internet: http://www.schmersal.com
1998 (Maschinenrichtlinie)
1973 (Niederspannungsrichtlinie)
1989 (EMV-Richtlinie)