Harman Infinity Reference 3004A Mode D'emploi page 40

Masquer les pouces Voir aussi pour Infinity Reference 3004A:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
CABLAGEM PARA ALIMENTAÇÃO E
LIGAÇÃO À TERRA
No amplificador:
+12V
REM
Porta-fusíveis, fusível
Fuse holder, fuse
18" (46 cm)
18'' (46cm)
Battery
Bateria
Saída de ligação remota à saída REM estéreo
do mercado de reposição (utilizada apenas
aftermarket stereo REM out
(used only with low-level signal inputs)
com entradas de sinal de baixo nível)
No local da ligação à terra:
Parafuso de fábrica
Factory Bolt
Nota: Remova qualquer tinta
Note: Remove any paint
existente sob a ficha circular
below ring connector
CABLAGEM PARA O SINAL DE ENTRADA
Sinais de baixo nível do Reference 3004A
FRONT REAR PRE OUT
DC
TURN-ON
L
MODE
REM
R
PT
Das saídas de baixo
From stereo front
low-level outputs
nível da dianteira
estéreo
From stereo rear
Das saídas de baixo
low-level outputs
nível da traseira estéreo
Nota: quando utilizar sinais de baixo nível e um condutor de
ativação remota, coloque o interruptor "
"
" e o interruptor "
Sinais de baixo nível do Reference 7005A
DC
HI2
TURN-ON
INPUT
HI1
MODE
LEVEL
REM
LO
FRONT REAR
EXT
L
INPUT
INT
R
Das saídas de
From stereo front
baixo nível da
low-level outputs
dianteira estéreo
From stereo rear
Das saídas de baixo nível
low-level outputs
da traseira estéreo
GND
Ligação à terra
Chassis ground (–)
do chassis (–)
Remote turn-on to
Ring Connector
Ficha circular
Fio de ligação à terra
Ground Wire
Anilha em estrela
Star Washer
HI2
INPUT
HI1
LEVEL
LO
Para entradas de baixo
To optional
nível do amplificador
second amplifier
low-level inputs
secundário opcional
" em
" em "
".
SUB
From stereo subwoofer
Das saídas de baixo
nível do subwoofer
low-level outputs
estéreo
Note: quando utilizar sinais de baixo nível e um condutor de
ativação remota com o Reference 7005A, coloque o interruptor
"
" em "
", o interruptor SUB "
"
" e o interruptor "
Sinais de alto nível do Reference 3004A
Loosen
Insert
Desaperte os
Inserir os
Screws
Wires
parafusos
fios
DC
FRONT
REAR PRE OUT
TURN-ON
L
MODE
REM
R
Stereo front
Fios estéreo dos
altifalantes dianteiros
speaker wires
Fios estéreo dos
Stereo rear
speaker wires
altifalantes traseiros
Nota: quando utilizar sinais de alto nível, coloque o interruptor
"
" em "
" e o interruptor "
"
". Se nenhum som for reproduzido, coloque o interruptor
"
" em "
".
Sinais de entrada de alto nível do Reference 7005A
Fios estéreo dos
Stereo front
altifalantes dianteiros
speaker wires
Fios estéreo dos
Stereo rear
altifalantes traseiros
speaker wires
ao usar sinais de alto nível com a Referência 7005A, ajuste
a chave
" para "
para "
" e a chave "
for reproduzido, altere a chave "
" em
" em "
".
Apertar os
Tignten
parafusos
Screws
HI2
INPUT
HI1
LEVEL
LO
To optional
Para entradas
second amplifier
de baixo nível
low-level inputs
do amplificador
secundário opcional
" em
FRONT
REAR
SUB
L
R
", a chave SUB "
"
" para "
". Se nenhum som
" para "
".

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Infinity reference 7005a

Table des Matières