Manuels Connexes pour Pando PHV9400
Sommaire des Matières pour Pando PHV9400
- Page 65 PHV9400 Mode d’emploi UNE EN 60335-1 UNE EN 60335-2-6 UNE EN 60335-2-25 CEE 2004/108/CE EMC CEE 2006/95/CE...
- Page 66 Service Technique après-vente ....................... 29 Encastrement ............................ 30 Cher client, Merci d’avoir choisi ce produit PANDO. Veuillez lire très attentivement les instructions de cette notice, afin d’obtenir les meilleurs résultats de son utilisation. CONSERVEZ CETTE NOTICE POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
-
Page 67: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. -
Page 68: Nettoyage
Consignes de sécurité N'approchez jamais les câbles d'alimentation d'autres appareils électriques de la porte chaude du four. La gaine isolante pourrait fondre. Danger de court- circuit! Ne vous appuyez pas, ne mettez aucun poids sur la porte ouverte du four. Cela pourrait endommager la zone des gonds. -
Page 69: Description De Votre Four
Description de votre four 1. – Porte vitrée 5. – Plaque de cuisson perforée 2. – Fermetures de sécurité 6. – Plaque de cuisson 3. – Réservoir d'eau 7. – Rainures plaques 4. – Tableau de commande 8. – Grille 9. -
Page 70: Description Des Fonctions
Description de votre four Description des fonctions Symbole Fonction Aliments Légumes / fruits Cuisson toutes sortes de légumes. Régénération des plats et des plats cuisinés. Régénération et stérilisation Stérilisation et cuisson des fruits. Poisson Cuisiner les poissons Cuisson de toute sorte de légumes, riz, céréales et viandes. Vapeur Extraction du jus des baies. -
Page 71: Réglages De Base
Réglages de base Réglage de l'horloge Après le branchement de votre four à micro- 3. Appuyez à nouveau sur la touche horloge ondes ou après une coupure de courant, (3) pour régler les minutes. Les chiffres des l'horloge clignote pour indiquer qu'elle n'est plus minutes clignotent. -
Page 72: Réglage De La Dureté De L'eau
Réglages de base Réglage de la dureté de l'eau Appuyez sur les touches « + » et « - » L'appareil est équipé d'un système qui détecte pour régler dureté l'eau. automatiquement si un détartrage est nécessaire. Sélectionnez la dureté selon le tableau ci- Le système peut être optimisé... -
Page 73: Fonctions De Base
Fonctions de base Fonction vapeur Utilisez cette fonction pour cuisiner toute sorte de légumes, riz, céréales et viandes. Elle est également conseillée pour extraire le jus des baies et pour une action combinée de décongélation et de cuisson des légumes. 1. -
Page 74: Fonction Cuisson Programmée A
Fonction spéciale Fonction cuisson programmée A 1. Tournez bouton sélection 3. Appuyez sur la touche OK (4) pour valider. Tournez le bouton rotatif (7) pour sélectionner fonctions (1) jusqu'à ce que la fonction A la sous-fonction choisie (A1.1, A1.2...). Voir s’allume. -
Page 75: Fonction Spéciale
Fonction spéciale Fonction cuisson programmée B 1. Tournez bouton sélection 3. Appuyez sur la touche OK (4) pour valider. fonctions (1) jusqu'à ce que la fonction 4. Appuyez sur la touche Start (3). Le four se s’allume. cuisson programmée B met en marche. -
Page 76: Fonction Cuisson Programmée C
Fonction spéciale Fonction cuisson programmée C 1. Tournez bouton sélection 3. Appuyez sur la touche OK (4) pour valider. fonctions (1) jusqu'à ce que la fonction Voir tableau ci-dessous. 4. Appuyez sur la touche Start (3). Le four se s’allume. cuisson programmée C met en marche. -
Page 77: Fonctions Mémoire
Fonctions mémoire Fonctions mémoire (M1 – M3) Cette fonction permet de mémoriser trois réglages distincts. Mémoriser un programme 1. Tournez le bouton de sélection des 3. Appuyez pendant 5 secondes sur la touche fonctions (1) jusqu’à ce que la fonction horloge. -
Page 78: Alimentation En Eau
Alimentation en eau Remplir le réservoir d’eau Vider le réservoir d’eau Il est nécessaire que le réservoir d’eau soit Quand l’appareil est éteint, l’eau résiduelle est plein pour l’appareil fonctionne renvoyée dans le réservoir. Pendant que l’eau est correctement. Remplissez le réservoir d’eau renvoyée, l’affichage indique «... -
Page 79: Pendant Le Fonctionnement Du Four
Pendant le fonctionnement du four... Vous entendrez 3 bips et le message « End » Interrompre un cycle de cuisson s’affichera. Vous pouvez interrompre un la cuisson à n’importe quel moment en appuyant une seule fois sur la touche Fin du cycle de cuisson Stop. -
Page 80: Utilisation Des Accessoires
Utilisation des accessoires La grille s’utilise pour étuver les récipients de Le bac de cuisson perforé sert à étuver des cuisson plus petits que l’emplacement prévu légumes, de la viande ou de la volaille frais ou congelés. Il est donc important que le bac de comme par exemple des coupes à... -
Page 81: Tableaux Et Conseils
Tableaux et conseils Poisson Niveau des Temps de Température en supports Poisson Quantité cuisson en Récipient ºC en partant min. du bas Dorade 800-1200 g 30-40 bac perforé Truite 4 x 250 g 20-25 bac perforé Filet de saumon 500-1000 g 15-25 bac perforé... - Page 82 Tableaux et conseils Viande Niveau des Temps de Température en Accessoire/ supports Viande Quantité cuisson en ºC Récipient en partant min. du bas Boulettes de poulet 4-10 40-45 bac perforé Poitrine de poulet 25-35 bac perforé Côte de porc façon 500g –...
- Page 83 Tableaux et conseils Légumes Niveau des Temps de Température supports Légumes/ frais cuisson en Récipient en ºC en partant min. du bas Aubergines 15-20 bac perforé En tranches Haricots 35-45 bac perforé Brocoli 25-30 bac perforé Fleurs avec la tige Brocoli 15-20 bac perforé...
-
Page 84: Régénérer
Tableaux et conseils Desserts Niveau des Temps de Température en supports Desserts Quantité cuisson en Récipient ºC en partant min. du bas Compote de pommes bac non perforé 500-1500 g 15-25 Compote de poires bac non perforé 500-1500 g 25-30 Crème brûlée grille-coupes 20-25... -
Page 85: Décongeler
Tableaux et conseils Décongeler Niveau des Temps de Température en supports Légumes/ garnitures cuisson en Récipient ºC en partant du bas Brocoli Fleurs avec tige 15-20 bac perforé Macédoine de légumes 15-20 bac perforé Feuilles d’épinards 10-15 bac non perforé Portions Chou-fleur 15-20... -
Page 86: Entretien
Entretien Vissez l’écrou 1 dans le sens des aiguilles d’une Nettoyage de l’enceinte de cuisson montre jusqu’à la butée, revissez fermement l’écrou 2. N’utilisez jamais de produit nettoyant agressif comme des éponges à récurer, des éponges Enlever la porte de l’appareil métalliques, etc. - Page 87 Entretien Détartrage Produits détartrants appropriés À chaque production de vapeur, du calcaire se Pour le détartrage, utilisez le produit détartrant dépose dans le générateur de vapeur, quelle que « durgol ». soit la dureté de l’eau (c.-à-d. de la contenance Ce produit vous permet de détartrer votre appareil en calcaire de l'eau) de façon professionnelle et adéquate.
-
Page 88: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Procédure de détartrage Attention \: Pour des raisons de sécurité, la 6. Lorsque « 1.0L » clignote sur l'écran et que procédure de détartrage ne peut pas être le four émet un bip, retirez et videz le interrompue. -
Page 89: Nettoyage Et Maintenance De L'appareil
Nettoyage et maintenance de l’appareil Aire de cuisson Attention! Le nettoyage doit être effectué lorsque l’appareil est hors tension. Retirez la Nettoyez les surfaces intérieures après chaque fiche de la prise ou bien débranchez le circuit utilisation à l’aide d’un torchon humide. Laissez la électrique de l’appareil. -
Page 90: Que Faire En Cas De Disfonctionnement
Que faire en cas de disfonctionnement? ATTENTION! Toute réparation ne doit être Après la fin d'un processus de cuisson, un effectuée technicien. Toute bruit retentit! Ce n’est pas un problème. intervention effectuée par une personne autre que la personne autorisée par le fabricant est - Le ventilateur de refroidissement fonctionne dangereuse. -
Page 91: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Affichages Affichages Description Détartrage Eau douce. Eau moyenne. Eau dure. L’appareil doit être détartré. Clignotant - commencement du détartrage. 0.5L Versez 0,5 litre de solution détartrante dans le réservoir d’eau. Versez 1 litre d’eau froide dans le réservoir d’eau pour le 1.0L rinçage. -
Page 92: Instructions Pour La Protection De L'environnement
Instructions pour la protection de l'environnement Élimination de l’emballage Les appareils hors service doivent être enlevés séparément afin d’optimiser la récupération et le L’emballage est marqué d’un point vert. recyclage des matériaux qui les composent et Utilisez les conteneurs adéquats afin d’éliminer d’éviter les dommages éventuels pour la santé... -
Page 93: Instructions D'installation
Instructions d’installation de l’humidité, des objets tranchants ou le dos Avant l’installation de l'appareil car les températures élevées Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée peuvent endommager le cordon. par la plaque d’identification correspond à la Attention: la prise électrique doit rester tension de votre réseau. -
Page 94: Service Technique Après-Vente
Les cas dans lesquels l’installation du four n’a pas été réalisée par des membres du personnel professionnel spécialisé agréé ou du personnel du service technique officiel Pando, qui satisfont aux exigences des normes de sécurité et à la réglementation relative à la puissance électrique. -
Page 95: Encastrement
Encastrement ATTENTION! IMPORTANT! Lors de l'installation, il faut respecter fentes ventilation indiquées afin que l'unité ait un refroidissement adéquat. vous laissez pas les fentes de ventilation produit peut souffrir des endommagements qui ne sont pas couverts par garantie. 1. Placez le four à vapeur dans la niche et ajustez-le.