Boneco W200 Manuel
Masquer les pouces
Voir aussi pour W200:
- Mode d'emploi (281 pages) ,
- Manuel d'utilisation (24 pages) ,
- Manuel rapide (12 pages)
Manuels Connexes pour Boneco W200
Sommaire des Matières pour Boneco W200
- Page 1 W200 MANUAL Read and save these instructions Lisez et enregistrez ces instructions Lea y guarde estas instrucciones...
- Page 2 Always observe all safety notes (included separately in delivery). Veuillez respecter impérativement l’ensemble des consignes de sécurité (fournies séparément dans le contenu de la livraison). Tenga en cuenta siempre todas las indicaciones de seguridad (se suministran aparte junto con el producto).
- Page 5 INSTRUCTION FOR USE...
- Page 17 MODE D’EMPLOI...
- Page 18 SOMMAIRE Contenu de la livraison Nettoyage du ventilateur Parce que l’air sain est un besoin fondamental : Nettoyage du ventilateur Disponibilité des accessoires Remplacement des accessoires Vue d’ensemble et désignation des pièces Disponibilité des accessoires Caractéristiques techniques Mise en service Utilisation Modes de fonctionnement Récipient pour substances odorantes...
-
Page 19: Contenu De La Livraison
Nous nous réjouissons d’autant plus que votre appareil BONECO haut de gamme vous permette, à vous et à votre entourage, de satisfaire votre besoin fondamental en air ambiant sain. -
Page 20: Vue D'ensemble Et Désignation Des Pièces
VUE D’ENSEMBLE ET DÉSIGNATION DES PIÈCES 1 Marche/Arrêt, niveau de puissance 2 Ventilateur 3 Couvercle/entrée d’air 4 Récipient pour substances odorantes / Clé du panneau* 5 Tambour* 6 AW200 Tapis d’évaporation** 7 Sortie d’air 8 Cordon secteur 9 Bac à eau* * Lavable au lave-vaisselle jusqu’à... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES* Désignation de modèle BONECO W200 Tension de réseau 100 – 120 V ~ 50 – 60 Hz Consommation électrique Veille Niveau 1 14 W** Niveau 2 30 W** Performance d’humidification 2.2 gal/day (350 g/h)** Convient pour des locaux de taille... -
Page 22: Mise En Service
MISE EN SERVICE Posez l’appareil BONECO sur une surface plane. Soulevez la partie supérieure du bac à eau. Versez de l’eau froide du robinet jusqu’au repère. Posez la partie supérieure sur le bac à eau Branchez le cordon secteur sur la prise. -
Page 23: Utilisation
(mode nuit). Le récipient pour substances odorantes est La LED verte indique que le dispositif BONECO fonc- lavable au lave-vaisselle. La température ne tionne correctement. La LED est allumée en rouge doit cependant pas dépasser 122 °F (50 °C ). -
Page 24: Précisions Concernant Le Nettoyage
à vaisselle. Avant de commencer le nettoyage, débran- chez toujours l’appareil BONECO du réseau électrique ! Le non-respect de cette instruction peut causer des chocs électriques et mettre des vies en danger ! -
Page 25: Nettoyage De L'appareil
3. Tournez les deux disques du tambour pour les séparer. Ce faisant, tenez compte des repères vi- sibles sur la face externe du disque. 122 °F 6. Remontez l’appareil BONECO en procédant dans l’ordre inverse. 4. Retirez du tambour le AW200 tapis d’évapora- tion. -
Page 26: Nettoyage Du Aw200 Tapis D'évaporation
NETTOYAGE DU AW200 TAPIS D’ÉVAPORATION INFORMATIONS CONCERNANT LE TAPIS NETTOYAGE EN LAVE-LINGE NETTOYAGE À LA MAIN D’ÉVAPORATION AW200 Le AW200 tapis d’évaporation est nettoyable en 1. Foulez le AW200 tapis d’évaporation dans de Le tapis d’évaporation AW200 peut être nettoyé au lave-linge. -
Page 27: Nettoyage Du Ventilateur
(voir page 23). Il suffit de quelques gouttes pour colorer le boîtier du l’appa- reil BONECO ou même l'endommager. 1. Enlevez le récipient pour substances odorantes. 4. Nettoyez le ventilateur et l’intérieur avec un chif- fon humide. -
Page 28: Remplacement Des Accessoires
REMPLACEMENT DES ACCESSOIRES DISPONIBILITÉ DES ACCESSOIRES Des pièces de rechange pour accessoires usagés ou des accessoires supplémentaires sont disponibles : • auprès de votre revendeur spécialisé BONECO, • à l’adresse www.shop.boneco.com • directement via l’application « BONECO healthy air ». - Page 29 INSTRUCCIONES DE USO...