Laars MIGHTY THERM2 MT2H Instructions D'installation Et D'utilisation page 26

Page 22
EMPLACEMENT
DE POMPE
INSTALLÉE EN
USINE
LÉGENDE:
DURETÉ DE L'EAU: GRAINS AU
GALLON
S = DOUCE 1 À 7,5
N = NORMALE 7,6 À 17
H = DURE PLUS DE 17
PPM / 17,1 = grains au gallon
ATTENTION: CE DIAGRAMME
ILLUSTRE LA CONFIGURATION
CONSEILLÉE DE LA TUYAUTERIE
ET DE LA ROBINETTERIE. CONSUL-
TER LES CODES ET RÈGLEMENTS
LOCAUX POUR CONNAÎTRE LES
EXIGENCES SUPPLÉMENTAIRES.
Figure 14. Tuyauterie du chauffe-eau – plusieurs chauffe-eau, plusieurs réservoirs
THERMOMÈTRE
SONDE DE
TEMPÉRATURE
Capacité gal/min
S N H
Appareil
500 45 68 90
750 45 68 90
1000 45 68 90
1250 68 68 90
1500 68 68 90
1750 68 68 90
2000 112 112 112
REMARQUES: S = eau douce (dureté de 1 à 7,5 grains)
N = eau normale (dureté de 7,6 à 17 grains)
H = eau dure (dureté supérieure à 17 grains)
gpm ou gal/min = gallons par minute, l/m = litres par minute, pi = perte de charge en pieds, m = perte de charge en mètres
La perte de charge concerne l'échangeur thermique de l'appareil de chauffage uniquement.
Tableau 9. Exigences en matière de débit d'eau – chauffe-eau
REMARQUES:
VANNE
POMPE
VANNE À
BOISSEAU
pi
S N H
1,8 2,3 3,5
2,1 3,0 6,0
2,3 3,6 6,1
3,8 3,8 6,3
3,9 3,9 6,5
4,0 4,0 6,7
10,0 10,0 10,0
1. EMPLACEMENT EN OPTION DE CONDUITS ALIM EAU FROIDE ET RECIRCULATION
2. REPÉRER LE CAPTEUR ECS PENNANT OU L'AQUASTAT À DISTANCE SITUÉ DANS LE TIERS
INFÉRIEUR DU RÉSERVOIR.
3. UN DISPOSITIF ANTIRETOUR PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES CODES LOCAUX.
4. UN VASE D'EXPANSION THERMOSTATIQUE PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE. CONSULTER LES
CODES LOCAUX.
5. AVEC UNE POMPE INSTALLÉE EN USINE. LA LONGUEUR MAXIMALE DE TUYAU EST DE 9 M/30
PI, AVEC SIX COUDES À 90°, DIAMÈTRE MAX.
6. LA TUYAUTERIE COMMUNE, EN TRAITS PLEINS, DOIT ÊTRE DIMENSIONNÉE POUR LE DÉBIT
D'EAU CUMULÉ DE TOUTES LES CHAUDIÈRES.
7. ATTENTION: LE DIMENSIONNEMENT DE LA POMPE DOIT ÊTRE BASÉ SUR LA DURETÉ DE
L'EAU SUR LE SITE.
LÉGENDE
CLAPET DE
NON-RETOUR
VANNE DE
PURGE
Élévation temp. °F l/min
S N H S
19 13 9 170 257
28 19 14 170 257
38 25 19 170 257
31 31 24 257 257
38 38 28 257 257
44 44 33 257 257
30 30 30 424 424
LAARS Heating Systems
VANNE 3 VOIES
VANNE DE RÉDUCTION DE PRES-
SION AVEC REMPLISSAGE RAPIDE
m
N H S N H
341 0,5 0,7 1,1
341 0,6 0,9 1,8
341 0,6 1,1 1,9
341 1,2 1,2 1,9
341 1,2 1,2 2,0
341 1,2 1,2 2,0
424 3,0 3,0 3,0
VASE D'EX-
PANSION
AVEC PRISE
D'AIR ET
ÉVENT AUTO.
Élévation temp. °C
S N H
10 7 5
16 10 8
21 14 10
17 17 13
21 21 16
24 24 18
17 17 17